На что я трачу жизнь свою?
Но нету выбора, а если
он есть, отец, – то дай мне знак!
Мои способности исчезли.
Ты говорил: я – сильный маг.
Увы, но я забыл заклятья.
Как ни хотел бы отыскать я
то братство, я не знаю как.
А, впрочем, я не верю в знаки.
Смутил меня, наверно, сон.
Я буду жить привычно.»
Он
Из сундука достал бумаги,
решил писать одно письмо
английской леди, но, однако
он колебался всё равно.
Но всё ж воспоминаний сила
его писать письмо склонила.
Воспоминания о ней
тот сон из памяти изгнали.
Он позабыл про все печали
и вспоминал её ясней.
И написал пером он строки
в сиюминутной ли тревоге,
иль нет? Скорей – в любви большой:
«Тебе пишу я, дорогая,
чтоб извиниться пред тобой.
Я виноват, я это знаю.
Не нахожу нигде покой.
Увы, не получал ни вести
я от тебя пять долгих лет.
Хоть были мы недолго вместе,
Я не исполнил свой обет:
к тебе вернуться и жениться, —
прости меня, Элизабет!
Не описать на ста страницах
как сожалею я о том,
Что ради долга мы живём,
Для чувства – долг всегда помеха.
Не за того ты приняла
меня. Я лгал, но не со зла.
Прошу тебя ко мне приехать.
Я – в Эдинбурге. Знаю: как
простить меня тебе непросто.
Как много пережить пришлось – то
не предположишь ты никак.
Я расскажу, что пережил я.
Где я живу, легко найдёшь.
Мой адрес – на конверте. Что ж,
до встречи, милая!
Уильям.»
Глава 14
С тех пор прошёл, наверно, месяц.
И так опять привычно жил
В особняке своём Уилл.
Спустился он одной из лестниц
террасы, где вазонов ряд.
На горизонт он бросил взгляд.
Сверкала бликом золотисто
вода залива Ферт-оф-Форт21.
Вдали виднелся в дымке порт.
В спдах деревьями тенисто
Сокрылся пышный особняк.
По берегам густой ивняк
трепещет лёгкою листвою,
склоняя ветви над водою.
Цветы купаются в росе,
И соловьиный щебет льётся.
В восхода яркой полосе
сияет утреннее солнце.
Поднялся Вильям на причал
И лёгкий ветер развевал
копну кудрей его густую,
что рассыпалась плечам.
Он думал: «И зачем впустую
я о несбыточном тоскую?»
И взгляд он поднял к небесам.
Сияли звёзды там искристо,
бледнея в небе голубом.
В рубашке белой из батиста
с отделкой кружева жабо
и в брюках цвета аметиста
оттенка