ферштейн242.
Где нам искать монарха с ликом восковым,
спаситель Дании с образованьем цирковым.
Возьмем смартфон с вложеньем цифровым,
включи́м геолокатор с проком нулевым.
Так где кароль ваш с черепом пустым?
(Стучит по черепу Йорика костяшками пальцев)
«Меж243 сыром лимбургским живым
И ананасом золотым»?
О з р и к. Ну это ли не бред? В упор не видит!
Ну может вспомнит, в желтом доме сидя…
Г а м л е т. (в сторону)
Если б не любовь,
мы бы не знали ничего – ни о себе,
ни о подлунном мире,
саднит душевных ран рубец, Офелия.
И каждый одинок на скучном пире
«мы знаем244, кто мы есть,
но мы не знаем, кем мы будем»,
когда любовь умрет и мы о ней забудем.
(громко) А если вдуматься,
никто себя не знает245…
Но другого,
легко поймет, оценит, расфасует.
Без колебаний и сомнений упакует.
Согласно табели о рангах щёки дует,
а на поверку глядь, играет роль чужую.
К л а в д и й. (тихо Гамлету) нахал,
скажу – тебя главреж, как ветром сдует.
Г а м л е т. Мне говорят – «Вот лев»,
но вижу – чудо в перьях,
индюк, павлин246 напыщенный, прохвост,
и что бы он и как ни преподнес,
ни грана истины снаружи и внутри.
«Не верь глазам своим», Козьма247.
О з р и к. Ты на себя-то посмотри.
Г а м л е т. Коль правит бал корысть,
на ухо шепчет дьявол,
(грозит театрально Озрику пальцем)
ты не теряй спокойствия души
и «в корень248 зри»,
(Услужливо предлагает Озрику стул, он
начинает садиться на стул)
когда-нибудь оступится лукавый,
(Резко выдергивает стул в сторону,
Озрик падает на ковер, Клавдий смеется
и хлопает в ладоши)
(Озрику) пустым посулам верить не спеши.
(Гамлет и Озрик хором) Не открывай торговцу
искренней души.
(Озрику) А, крыса, экий братец плут!
За сокола мне цаплю
(подходит к Клавдию) иль павлина выдают.
(Осторожно берет его за пуговицу, потом за галстук и тянет галстук вверх, Клавдий от неожиданности замер и захрипел, в панике сбросил череп Йорика на пол, охранники бросаются к Гамлету, но он их останавливает жестом ладони)
Король в земле. Сыра его могила…
О з р и к. Вы слышали? Опять, чудак, про сыр,
забавно, хи-хи-хи, и очень мило.
Г а м л е т. (Гамлет идет на Озрика, он пятится,
запинается о череп, валяющийся на полу и
неловко падает на трон. Звучит грустная мелодия
на скрипке, гаснет свет, Гамлет стоит в круге
прожектора красного цвета)
Не освящен его безвременный