О смерти фаранга сообщили в местных новостях и газетах, но никто даже отдаленно не связал ее с нами, и мы поняли, что вышли сухими из воды.
Но хотя мы избежали физического наказания, внутри меня переполняли вина и стыд. Мне стали сниться ужасные кошмары, и я просыпалась в поту и слезах всякий раз, когда удавалось заснуть. Прежде я не раз грабила туристов, но крала тайком и не использовала ничего жестче снотворного. Теперь же я совершила страшное и, преисполняясь раскаянием, ждала заслуженной кармической расплаты.
Я решила, что единственный способ, каким я могла искупить свой грех и обрести душевный покой – на какое-то время уйти в монахи. Я отправилась в маленький спокойный монастырь неподалеку от моего дома в Кхон Кене. Там мне отрезали мои прекрасные длинные волосы, побрили голову и брови и выдали шафранную робу. Последующие три месяца я провела собирая подаяние, кормя монастырских птиц и моля о прощении. Я пообещала себе и господу Будде, что больше никогда в жизни не причиню никому зла.
Когда подошел к концу срок моего монашества, я поехала к бабушке и жила у нее, пока волосы не отросли, и я смогла пойти в салон красоты. Там я коротко, сексапильно постриглась. Затем вернулась в Паттайю и, чтобы наказать себя, устроилась в ужасно грязный бар на сои Шесть. Я позволяла самым отвратительным фарангам делать со мной все, что пожелают, и мне было плевать, платят они или нет. Я сношалась с ними без презерватива – я считала, я настолько скверная, что заслуживаю заразиться СПИДом и умереть. Один склонный к садизму турист захотел прижигать меня сигаретой по всему телу – и я ему позволила. Он дал мне две тысячи бат. Я отдала эти грязные деньги другим девушкам в баре, и внезапно все они прониклись ко мне симпатией. Когда появились друзья, мне немножко полегчало, и я стала раздавать все свои заработки. А зарабатывала я много, поскольку все прознали, что я соглашаюсь на все; я стала очень популярной и среди девушек в баре, и среди клиентов. Босс видела, что деньги меня не интересуют, и прониклась ко мне доверием. Однажды спросила, не хочу ли я поработать в другом ее баре на открытом воздухе близ сои Восемь кассиршей. Я удивилась: это очень уважаемая должность для бара в Паттайе. Я согласилась попробовать – все эти садисты, которые приходили поиздеваться надо мной, уже достали.