Обе наши дорожные повозки в пути настолько обветшали, что было благоразумно не брать их с собой в горную дорогу; поэтому мы и оставили их во Владикавказе, а для наших вещей наняли простое транспортное средство – три русские телеги, которые, конечно, не очень мягки для сидения, но зато обладают высокой степенью прочности, что помогает путешественникам избежать неприятностей. Мы сами и без того уже передвигались верхом на казацких лошадях, которые все еще удавалось успешно менять на почтовых станциях, платя из расчета 12 медных копеек монетами за одну версту. За каждую лошадь, необходимую для телег, мы заплатили до Тифлиса (190 верст, 203 км) по 45 рублей банковскими ассигнациями, кроме того, мы были обязаны оплатить за помощь, которая обычно бывает нужна при преодолении Крестового перевела49 и в селе Коби у северного подножия Крестовой горы. От Владикавказа до Коби 70 верст (75 км). Кто хоть раз проделал этот путь, несомненно, никогда не забудет эти разнообразные и величественные картины, которые здесь рождаются: у Дарьяла50 и Ларса резко взмывают вверх отвесные скалы с лихо пристроившимися на них аулами и укреплениями разбойников, при переходе по скальным теснинам под громоподобный гул ворочающего глыбы Терека вас охватывает зловещий и предательский холод, между Казбеги и Коби возникают многочисленные грузинские и осетинские деревушки, разбросанные по пологим склонам долины, а над всем этим величественно царит вершина горы Казбек.
Из Коби часа за два можно добраться до так называемой Крестовой горы, откуда дорога ведет еще дальше на Гуд-гору,51 а оттуда через три часа можно уже доехать до Кашаури, где расположен первый укрепленный военный пункт на южной стороне; вообще весь этот путь составляет 16 верст (17 км). Его наивысшая точка на Гуд-горе расположена на высоте 7534 парижских фута (2.260 м) выше уровня моря, то есть сравнима по высоте с перевалом Сан Бернард (St. Bernard).52 Собственно по Крестовой горе, где возвышается большой каменный крест, воздвигнутый в честь генерала Ермолова, и проходит дорога на высоте 7425 футов (2228 м), а крест установлен на 30 футов (9 м) выше. Если вы едете из Коби к Крестовой горе, особенно летом, следует не упустить возможность