Отражение сказки. Книга четвертая. Красавица за Чудовищем. Кармэль Марголис. Читать онлайн. Newlib. NEWLIB.NET

Автор: Кармэль Марголис
Издательство: Издательские решения
Серия:
Жанр произведения: Современная русская литература
Год издания: 0
isbn: 9785449657282
Скачать книгу
вкусно. – сдержанно ответил он, не поднимая своих век до конца. – Это ты их стряпала?

      – Угу.

      – У тебя хорошо получается.

      Он вышел, из кабинета, а меня прямо всю жаром обдало. Он их не выбросил, он их съел и нашел вкусными. Умереть мне на этом месте! У меня даже ком встал в горле за мои оладушки. И тут же в моей голове прозвучал насмешливый голос из прошлого: «Твоими пирогами можно только свиней кормить», «Барбара, любимая, занимайся чем-нибудь другим. Тем что у тебя лучше всего получается!»

      Вновь во мне вязко зашевелись желчь. Досада подобралась к горлу, сжимая голосовые связки.

      – Гребаный ублюдок. – просипел мой прокуренный голос. – Иди на хер.

      Хорошо, что я тогда находилась одна в кабинете.

      Хани

      Мама звонила. Переживает за меня словно я все еще маленькая. Это приятно. Приятно, когда кто-то тебя постоянно считает маленькой девочкой. Так можно никогда не постареть. Мой папа всегда говорил маме, что человек постареет тогда когда сам решит. С такими родителями я никогда не решусь постареть. Я скучаю по ним, но все же хорошо, что я стала жить отдельно. Помню когда я начала собирать документы для переселения в Германию, они даже не могли поверить в серьезность моих намерений. А когда убедились, то мало верили, что у меня это получится. Но все получилось и вот я тут, со своей странной кузиной Барбарой, которая вчера ни с того ни с сего обиделась на меня. До сих пор не возьму в толк, зачем так сердиться? Я ведь просто хотела поделиться чем-то вкусным с соседом. Так все делают. Ну или по крайне мере так всегда делали мои родители. Она дулась на меня весь день, но вечером сама пригласила меня попить с ней кофе.

      – Тебе нужно научиться понимать здешнюю культуру и этикет. – сказала она. – Здесь все не так, как в России. Ты наверное привыкла к выражению «Россия – щедрая душа», но немцы – скряги. Они не любят, делиться. Не приветствуют, когда кто вторгается в их частную жизнь, и сами предпочитают оставаться в стороне. Лукас- настоящий немец. Не ходи за ним, и не пытайся с ним общаться. У нас даже на работе все его избегают. До того он со странностями.

      Я не стала с ней спросить. Хотя чего уж тут скрывать: я была с ней совершенно несогласна. Пусть понимание о культуре и этикете у всех разное, но ведь мы все люди. Все мы ходим под одним солнцем, и нам всем хочется человеческого отношения к себе, несмотря на нацию и культуру. Нам хочется уважения, любви, нежности и понимания. Разве не так? Барбара тоже хоть и делает вид, что сильная и грубая, но ведь на самом деле такая же ранимая женщина, которая спряталась под своим панцирем. Все у нее ублюдки под дерьмовой корочкой. Я замечала, что люди, которые всех винят, на самом деле и себя толком не могут нормально воспринять. Барбара ведет себя как бунтарка. Она все делает против общества. Одевается экстравагантно и вычурно, как японский подросток, стрижется как непонятно кто, ведет себя дерзко. Всем своим видом показывает, что ей плевать на мнение общества. Но я заметила: часто