– Вино, которое мы отхватили, было хоть куда, – одобрительно хмыкает Сандро. – Хотя парня мы так и не поймали. Но и сам он ничего не смог взять.
– Николо, так его звали, – я лью воду в таз, стягиваю рубаху и плещусь, обтираясь до пояса, – забрал с собой некую книгу, как утверждал мажордом, неприличного содержания. Тогда я не придал его словам значения, но сейчас думаю, что случилось все неспроста. Ради книги кража и затевалась. Мы тогда с Веккьо впервые встретили Тоску. Ночью на площади. Зачем он приезжал в Терцию и какие дела вел с брави Франкетти?
– Да мало ли какие у этого змея могут быть гнусные делишки? – мой друг хмуро косится на рисунки, все еще висящие над камином, с портретами того, кого иначе как «змеем» он не называет.
– Его главное дело – поиск Изначального родника, – замечаю я, вытираясь заботливо оставленным Веккьо полотенцем. – Маэстро Карбони сказал, что у Хранителей была книга о Роднике, которая потеряна. Что, если это была та самая книга? Николо мог выкрасть книгу для Тоски, или же для Собирателей, а Тоска узнал о ней и перехватил.
– Тогда Николо мы больше не увидим, – мрачно замечает Сандро, потом озадаченно скребет бритый затылок. – Так ты что, все это во сне надумал? Нет бы отдохнуть путем.
Я выхожу из-за ширмы, и он подает мне извлеченную из платяного сундука чистую рубаху.
– И не только это, – прежде чем нырнуть головой в расстегнутый ворот, я кручу в пальцах ключ, свисающий с цепочки у меня на груди. – Я видел во сне замок, – Сандро изумленно ахает. – В этом ничего удивительного нет, Перегрино. Я много думал о его возможной конструкции, а во сне размышления оформились окончательно, и мозг выдал результат в виде сновидения. Замок открывается не одним ключом. «Замкнут на три оборота». Не оборотов три, а три ключа. И мой только один из них.
– Да я лучше буду страдать бессонницей! – заявляет Сандро. – Ты так совсем спятишь с этими сказками чудика Оттавио. Где же взять остальные два ключа?
– Если бы только их, – вздыхаю я, завязывая тесемки на вороте рубашки. – Чтобы разобраться во всем, нужна книга, а она, наверное, у Тоски. У книги три слоя: наружный, который видят все и который позабавил мажордома палаццо Ринальди, внутренний, открывающийся с помощью магии, и скрытый, который можно увидеть после того, как магией откроешь внутренний. Тоска может увидеть его сквозь очки, а я Глазом истины. Уверен, он не нашел третий слой, иначе давно уже добрался бы и до карты, и до ключей, и до замка.
– И как же быть без книги? – вопрошает Сандро, а я сажусь на кушетку и начинаю обуваться. – Вряд ли ромийский аспид тебе ее подарит на день рождения.
– Если надо, обойдусь без нее, – с полной уверенностью в своих