– Пожалуй, вы правы, месье, – наконец ответила она. – Я действительно устала.
Виржиль одобрительно кивнул и направился к выходу. Элейн последовала за ним. Машина – тёмно-синий Bentley Continental GT – плавно свернула с подъездной дорожки и растворилась в солнечной дымке утреннего воздуха, оставив после себя лишь лёгкий след пыли.
В салоне было тепло. Воздух пропитан лёгким ароматом кожаной обивки и едва уловимого, утончённого одеколона. Виржиль, как всегда, был спокоен и собран. Он не пытался заговорить, позволяя ей просто сидеть и молчать. Элейн смотрела в окно. Мимо проносились улицы Лескамье – знакомые, но в то же время чужие. Будто она видела их под другим углом, под иным светом.
Когда они подъехали к площади, Виржиль плавно остановился у тротуара. Элейн потянулась к дверной ручке, но вдруг замерла.
– Месье Лавуа… – Она повернулась к нему, задержав взгляд на его глазах, почти мерцающих, как зеленоватый горный хрусталь. – У вас есть номер телефона моего отца?
Виржиль едва заметно приподнял свои светлые брови. Не от удивления – скорее от неожиданности.
– Эрнеста?
– Да.
Мужчина задумчиво облокотился на руль.
– Боюсь, у меня его нет, – признался он после короткой паузы. – Мы не поддерживали связь.
Элейн кивнула, но Виржиль продолжил: – Однако, если вам действительно нужно, я могу попробовать его отыскать.
– Это возможно?
– Возможно, – спокойно ответил он. – Если мне удастся найти какие-либо контакты, я обязательно вам их пришлю.
Она пару секунд смотрела на него, затем тихо произнесла: – Благодарю.
Виржиль кивнул.
– Берегите себя, мадемуазель.
Элейн открыла дверь и вышла на площадь. Утренний воздух оказался свежим, чуть влажным. Глубоко вдохнув, она задержалась на месте, провожая взглядом машину. Виржиль тронулся с места, его Bentley мягко скользнул по дороге, скрываясь за углом. Затем повернулась и направилась к магазину – единственному в их небольшой деревне.
Здание выглядело так же, как и всегда: облупившаяся краска, скрипучие двери, выцветшая вывеска, будто застывшая в вечном состоянии обветшания. Но внутри он ничем не отличался от любого другого продуктового. Полки аккуратно уставлены товарами, витрины манят свежей выпечкой и сырами. За прилавком царит атмосфера дружелюбия, такой редкой для городских супермаркетов, где кассиры уставали от бесконечного потока покупателей.
Элейн машинально взяла большую тележку, хотя разумнее было бы ограничиться корзиной. Вряд ли у неё хватит сил нести продукты на неделю, но тело, кажется, действовало на автопилоте. Она медленно шла вдоль стеллажей, пробегая взглядом по знакомым упаковкам. Всё здесь оставалось таким же, каким было много лет назад, когда она приходила