– Куда ты? – спросила она, видя, что он встает.
– В туалет.
На ее лице отразилось разочарование, и все-таки она еще раз спросила, когда он был в дверях:
– Ну как, мне пойдет?
И он равнодушно передернул плечами, чтобы скрыть охватившую его панику.
– Да. Наверно.
– Понятно… – холодно обронила она.
– Что тебе понятно?
Он занервничал. Ну почему она хочет во что бы то ни стало затеять этот разговор и не дает ему спокойно сходить в туалет?
– Тебя, похоже, это восхищает. – Он заговорил жестко, чтобы покончить с этим как можно скорее. – Твои подруги беременны, и поэтому ты хочешь, чтобы мы сделали ребенка прямо здесь и сейчас?
Он почувствовал себя жалким и гадким, когда она покраснела и залепетала:
– Да нет… Ты же знаешь, что нет… Ты несешь чушь!
– Ну и ладно, – буркнул он.
Она сделала еще одну тщетную попытку вернуться к теме:
– Я не сказала «здесь и сейчас»… Это смешно… Но когда-нибудь, может быть…
Он чмокнул ее в щеку, и она замолчала.
– Когда-нибудь, может быть. Но пока мы еще не готовы, дай мне сходить в туалет!
Она ничего не смогла ответить. Он скрылся с облегчением. Думал, что выкрутился, перехитрил ее. Он почти гордился, закрывая за собой дверь туалета.
Он повел себя как последний идиот, но понял это только позже. Много позже. Она заговаривала об этом еще не раз. Все серьезнее и все чаще. Когда Лиза родила, стало еще хуже.
– Когда я вижу ее с младенцем на руках, знаешь… Это глупо… Ты будешь смеяться…
– Скажи мне.
– Ну, понимаешь… я не знаю, но… У меня, мне кажется, тоже мог бы быть малыш… Я думаю… думаю, что я, пожалуй, готова.
Он каждый раз уклонялся, отшучивался все более плоско, самым жалким, наверно, было замечание насчет груди, которая удвоится в объеме, эта шутка была встречена самым напряженным молчанием, какое он когда-либо слышал.
Через несколько месяцев она снова начала уходить по вечерам, сначала на «Лока Чика» по пятницам, потом все чаще. А ведь когда они поселились вместе, произошло обратное. Лора почти отгородилась от мира. Мне вполне достаточно тебя. Остальной мир мне пофигу, заявляла она со своей дерзкой гримаской. Он гордился. Он любил ее. Он думал, что им очень хорошо вдвоем и ничто не может их разлучить. Так что ее капризы насчет ребенка он не воспринял всерьез. Да, но Лора стала уходить по вечерам. Даже по нескольку раз в неделю. Возвращалась с работы и сразу уходила.
– С кем ты встречаешься? Я думал, твои подруги больше никуда не ходят теперь, когда у них есть дети…
– С Инес.
– И все?
– Нет. Не только.
Она была уклончива. Она красилась, покупала новые платья. Крепко душилась.
– Ну так… Ты наводишь красоту, чтобы встретиться с Инес и не только?
Иногда, возвращаясь, она дышала на него алкоголем.
– С