Она разрыдалась, а я пожалела ее, и пригласила к себе в объятья. Это был единственный раз, когда мы спали вместе, ведь на утро после ночной грозы я переселила ее в другую комнату, где звукоизоляция отчего-то была лучше, а на окна просто навесила габаритные шторы. Той ночью Данни прижалась ко мне, нырнув с головой под одеяло, а я так и не смогла уснуть – все думала о словах Антуана-де-Сент Экзюпери: «Мы в ответе за тех, кого приручили».
8
Как то раз мы пошли с ней на вечеринку, где я встретила Карлу Моро. Она подошла к нам, мы расцеловались, с Данни она так же мило поздоровалась. Мы долгое время болтали вдвоем, а Данни слушала, но затем Карла подключила ее к разговору. Погода, шоу-бизнес, инновации, новоиспеченные богачи, разоренные знакомые, новинки сезона… когда Даниэла ушла попудрить носик, Карла схватила меня за плечи и потрясла.
– Какого черта, Кэт??!
– Я тебя не понимаю…
– Ты в своем уме? Да ее же все сверлят глазами. Ты хоть знаешь, что на этой вечеринке нет ни одного, кто бы не имел доступа к маминому сайту? Ты позоришь бедную девочку!
– Карла, остынь. Данни вливается в коллектив, пусть злые языке судачат что угодно, мне абсолютно плевать.
– Ты ведешь себя эгоистично. Разве твоей девушке нравится эта обстановка? Я не вижу в ее глазах веселья, весело только тебе. Ты снова можешь доиграться со своими манипуляциями.
– Что ты хочешь этим сказать??!
– Думаю, ты все прекрасно поняла.
Карла многозначительно посмотрела мне в глаза, от чего я пришла в дикую ярость. Заголовки «Бедняжка Кэтрин» перестали светиться на главных полосах газет и журналов, но историю никто не забыл благодаря подставе. Кто-то пустил утку, что абсолютно все – глупая постановка. Содержание «утиных» статей гласило, что не было никакого убийство и никакого изнасилования, просто богатенькая избалованная модель решила пропиарить свою задницу таким мерзким способом. На печатные издания я подала в суд, но тем не менее новость уже успела распространиться, причем опровержение еще не было опубликовано. Были ярые сторонники Кэтрин, которые окольными путями знали правду, или просто верили в кошмарный случай, но были и те, что спокойно позволили повесить на свои уши лапшу. И Карла, как я тогда поняла, относилась к числу последних.
Я вылила вино ей на голову. Почему-то внезапно прекратила играть музыка, да, именно в этот блядский момент, когда я это сделала. Карла театрально застонала, и тут я почувствовала на себе взгляды со всех сторон. На меня не смотрели разве что те, кто провалился под действием наркотического или алкогольного опьянения в сон, остальные же таращились, как на безумную. Я смотрела на Карлу, и в этот момент краем глаза увидела Даниэлу, которая застыла среди толпы. В этот момент Карла залепила мне пощечину, воскликнув:
– Негодяйка!