– Да и здесь-то в нас не шибко нуждаются, – невозмутимо парировал приятель, а потом горячо заговорил. – Я не узнаю тебя, Эли! Ты ведь всегда мечтала посмотреть мир, а теперь, когда у нас появилась такая возможность, начинаешь сомневаться, правильно мы поступаем или нет? Я думаю, ты просто устала, но любая усталость рано или поздно проходит, а нам нельзя мешкать, поскольку следующий корабль в нужном нам направлении ожидается не раньше, чем через месяц, а тогда на море похолодает и наша дорога усложнится. Всё будет хорошо, Эльнара, поверь мне! Впереди нас ждёт счастье!
Рано утром Эли с Султаном уже были в порту. На всякий случай они захватили с собой все вещи, оставив в своём временном пристанище только провизию. Утро выдалось туманное и на редкость промозглое для сентября месяца. Эльнара осталась сторожить их котомки, а Султан отправился выяснять, когда прибудет нужный им корабль. Вернулся приятель очень быстро.
– Ты не поверишь, сестренка, – взволнованно заговорил он, – но удача продолжает сопутствовать нам, а это значит, что мы поступаем правильно, отправляясь во Францию. Сейчас готовится к отплытию судно, на котором написано «Марсель», так мне сказал проходивший мимо бродяга. Получается, что если бы мы пришли сюда после полудня, то наверняка опоздали бы.
– Ты уже переговорил с капитаном, Султан? Он согласен взять нас на свой корабль?
– Нет, Эльнара, я не стал тратить время на его поиски, а сразу бросился за тобой. Нам нужно поторопиться, да поможет нам Аллах в наших благих намерениях!
У причала действительно стояло судно под названием «Марсель»: небольшой корабль серо-коричневого цвета, выглядевший весьма-таки скромно, если не сказать – невзрачно для торгового судна великой Франции. На берегу суетились моряки, по всей видимости, собиравшиеся снять корабль с якоря. За их работой наблюдал какой-то невысокий человек, одетый в кожаный короткий жакет, потёртый и истрескавшийся настолько, что сложно было разобрать его первоначальный цвет, в белую рубаху и чёрные кожаные штаны, на коленках залатанные грубым сукном. Он был довольно худощав, из-за чего выглядел ещё ниже ростом, чем, наверное, был в действительности, но обладал громким и суровым голосом, имел длинный седой волос, на ветру развевавшийся подобно парусам, и лицо, испещренное множеством глубоких морщин. Человек этот курил трубку и был как будто бы чем-то озабочен. Немного оробевшие при виде всей этой картины, Эли с Султаном подошли к нему.
– Сударь, – обратилась Эльнара на латыни к суровому незнакомцу, – не могли бы вы нам помочь? Нам нужен капитан «Марселя».
Мужчина медленно повернул