С этими словами господин Моро удалился на ужин, а загоревшийся новой идеей Султан принялся горячо убеждать Эли в том, что настоящее полное счастье ждёт их только в Парижу, на что Эльнара ответила:
– Что нас ждёт в далекой Франции – известно одному Аллаху! Но я всегда мечтала посмотреть мир. Так почему бы нам, свободным людям, не отправиться в Париж?
Почти месяц пришлось потратить хоршикским путешественникам на что, чтоб добраться из Тебриза в Измир. Это был сложный путь, который отнял у них не только много сил, но и лишил их всех прежних сбережений: что в Персии, что в Османской империи жизнь оказалась очень дорогой в сравнении с теми странами, где им довелось пройти раньше. Деньги таяли, как снег, а в игре Султану с некоторых пор вдруг перестало везти. Однажды, загрустивший по этому случаю, приятель нехотя признался Эли, что никак не может найти в здешних краях особого масла, которым он прежде смазывал свои игральные кости, чтоб они лучше ложились при игре. В Измир Эльнара с Султаном вошли, едва держась на ногах от усталости и голода. Две последние монетки им пришлось отдать за маленькую комнатушку в старом глинобитном домике на окраине города. Как следует выспавшись, Султан отправился на свой промысел.
На корабле
Эльнаре снились лепёшки, что продавались у входа на главный базар Перистана, разнося далеко окрест дразнящий запах свежей выпечки. Круглые пышные лепёшки аппетитно-золотистого цвета просто таяли во рту и всегда пользовались большим спросом на столичном рынке, который, казалось, сложно было чем-то удивить. Торговал ими кругленький, низенький и очень опрятный узбек по имени Юсуп, летом и зимой одетый в неизменный полосатый халат и чёрную тюбетейку, хорошо знавший всех своих постоянных покупателей, для которых, если они опаздывали к началу его торговли, он обязательно оставлял вкусный товар в отдельной корзинке, укутанной несколькими слоями льняной ткани, дабы сохранить его тепло и свежесть. Из-за этих лепёшек Эли ежедневно ходила на главный базар, чтоб, с одной стороны, не подвести доброго Юсупа, а с другой, порадовать себя и Султана замечательной вкуснятиной.
Аппетитный запах щекотал ноздри и казался настолько явственным, что Эльнара открыла глаза и вдруг увидела перед собой большую жёлтую, похожую на солнце, лепёшку. Решив, что от голода у неё начались галлюцинации, бедная девушка с лёгким стоном откинулась на постель и тут услышала знакомый голос:
– Проснись, сестренка! Нам с тобой давно пора бы подкрепиться, – у её изголовья сидел улыбающийся Султан с самой что ни на есть настоящей лепёшкой в руках.
– Ты только представь себе, Эльнара, от этих пронырливых узбеков