Para su desilusión, descubrió que el examen estaba programado para un sábado.
Eso significaba que no podría graduarse ese año. Se sentía descorazonada, y se consolaba repitiéndose a sí misma que siempre era posible repetir su último año y esperar que los exámenes fueran programados para otro día de la semana al año siguiente. Pero esto era de poco consuelo, así que trató de no pensar más en ello.
El viernes anterior a su examen final, el director la llamó a su oficina y le dijo:
–Tu examen está programado para mañana.
–Lo sé –contestó Shahine.
–Tú sabes que si quieres graduarte debes dar el examen.
–Lo sé –contestó Shahine.
Tenía un nudo en la garganta mientras pensaba en lo que diría el director a continuación.
–Shahine, ¡definitivamente tienes que realizar este examen! ¡Te lo ordeno!
–No asistiré al examen –logró contestar Shahine–. Estaré en la iglesia.
–Sabía que dirías eso –contestó el director–. Dime, Shahine –la miró a los ojos–, ¿quieres graduarte?
–Significa mucho para mí. ¡Quiero tanto graduarme! –ella exclamó.
–Eso es lo que pensé –dijo el director–. Puedo hacer un arreglo contigo. Sería un arreglo secreto permitiéndote tomar el examen, y nadie necesita saber al respecto.
–No quiero hacer compromisos –explicó Shahine–. No tomaré el examen. Ni siquiera en secreto.
–Tú sabes que eso significa que no te graduarás.
El director no podía creerlo.
–Aun así no tomaré el examen, aunque signifique que no pueda graduarme.
Por fuera Shahine sonaba audaz, pero por dentro estaba descorazonada.
Esa noche fue a su casa sintiéndose muy mal. No pudo comer o tomar parte en ninguna de las actividades familiares normales. Mientras la familia celebraba el culto del viernes de noche, ella estaba sentada allí pero no estuvo muy concentrada. Solamente se sintió un poco mejor cuando fue a su habitación a fin de alistarse para ir a la cama. Mientras trataba de dormir, un texto bíblico vino a su mente: “Y sabemos que a los que aman a Dios, todas las cosas les ayudan a bien” (Rom. 8:28).
Ella pensó: no puedo entender cómo puede aplicarse a mí esta promesa de la Biblia. ¡Perderé mi examen mañana y no me graduaré! ¿Cómo me puede ayudar esto para bien porque amo a Dios?
Al día siguiente asistió a la iglesia, pero apenas escuchó lo que se dijo.
–Oye –alguien susurró tocándole el hombro.
Con una expresión distante en su rostro, Shahine se dio vuelta para ver qué querían y asintió levemente.
–Hay alguien allí atrás que quiere hablar contigo –susurró el miembro de iglesia.
Estirando su cuello, Shahine miró a los miembros de iglesia sentados detrás de él y advirtió a una niña con el uniforme de la escuela.
–¿Por qué no vas a ver qué quiere? –susurró el miembro de iglesia, mirando a la niña.
Intrigada, Shahine se preguntó quién querría hablar con ella en ese momento. Educadamente, Shahine se levantó de su asiento y silenciosamente salió en puntas de pie.
Para su sorpresa, era una de sus compañeras de clase. Shahine le preguntó:
–¿Qué estás haciendo aquí? ¿No deberías estar rindiendo el examen?
–Sí –contestó la niña–. ¿Qué estás haciendo tú aquí? También deberías estar dando el examen.
Shahine le dijo:
–No rendiré el examen porque es sábado.
–¿Te olvidaste de que el director hizo un arreglo secreto? Puedes venir conmigo y yo te llevaré al lugar donde puedes hacer el examen en secreto. Cuando termines, te traeré de vuelta antes de que termine el culto. Nadie lo sabrá.
Shahine pensó para sí: Conque nadie lo sabrá, ¿eh? ¿Es cierto? Veamos –caviló para sí–. El director lo sabrá y tú lo sabrás. ¿A cuántas personas se lo dirás? Yo lo sabré y Dios lo sabrá. Esto significa que cuatro personas lo sabremos como mínimo.
Mirando a su compañera a los ojos le dijo:
–No deberías haber venido. No rendiré el examen hoy. Soy consciente de que esto me hará perder el año. Pero no rendiré un examen en sábado. Parafraseando a la reina Ester: si esto significa que no puedo graduarme, ¡entonces no me graduaré!
Con esto, su compañera se fue y Shahine volvió a su asiento en la iglesia.
Si antes de que viniera su compañera era difícil escuchar lo que se decía, ahora era absolutamente imposible. Solo lograba preocuparse porque no se graduaría. Un versículo vino a su encuentro: “A los que aman a Dios, todas las cosas les ayudan a bien”, pero trató de sacárselo de su mente. Mientras el pastor predicaba, Shahine razonaba para sí misma: Todas las cosas incluyen los exámenes, y esto no está funcionando con esta persona que ama a Dios (si no lo amara, no estaría intentando pasar tiempo con él en su santo templo). ¡Estoy reprobando un examen! Ciertamente no todas las cosas me ayudan a bien a mí, que amo a Dios. ¿Por qué no puedo sacarme este texto de la cabeza? ¿Hay uno mejor?
El culto terminó. Aturdida y confundida, Shahine pronto estuvo en su casa comiendo con su familia. El resto del día pasó, y pronto fue lunes y asistió a la escuela.
Como siempre, cuando llegó a su escritorio, encontró una nota del director diciendo que quería verla. Por supuesto, ella no quería ver al director. No será nada bueno, pensó. Todo lo que hará será retarme y llamarme tonta por no aprovechar su plan de ayudarme a tomar el examen. Entonces se mofará de mí porque no podré graduarme. ¿No es ya suficiente castigo tener que pasar un año más en la escuela con este director? Cuando estuvo más calmada, se recordó a sí misma que él era el director y que ella debía respetarlo, aun cuando no quisiera verlo. Lentamente y con renuencia, se dirigió a la oficina del director.
Cuando entró, el director dijo:
–Es mejor que te sientes. No sé si puedas tomar de pie lo que voy a decirte. Por favor, siéntate.
Shahine obedeció.
–¡El Dios que adoras simplemente hizo un milagro! ¡No puedo creer lo que sucedió! –exclamó.
Shahine estaba intrigada. No era lo que ella pensaba que oiría.
El director continuó:
–Yo estaba bastante seguro de que no vendrías a tomar el examen el sábado, así que traté algo imposible en tu favor. Solicité al Gobierno que pudieras tomar el examen en otro momento... Y sucedió un milagro.
El director estaba tan contento como un niño de primaria.
–¡No puedo creerlo! La carta del Gobierno llegó esta mañana. Dice que puedes dar el examen en otro momento. Shahine, ¿estás lista para tu examen?
–¡Sí! –exclamó Shahine.
–¡Bien! El Gobierno dice que puedes rendirlo el lunes por la tarde. ¡Es hoy!
El director hizo una pausa y luego preguntó con preocupación:
–¿Crees que puedes rendir el examen esta tarde?
–Seguro que sí –exclamó Shahine–. ¡Oh, gracias por todo!
Reprimió su deseo de levantarse y saltar de alegría.
Shahine