Li te aswè ak tout moun te vle manje.
– — Oke, tout moun fatige? mande Zeka.
– — Yeah!! – lòt moun yo reponn ak difikilte.
– — Lè sa a, kenbe zwezo a. Mwen toujou seche radik nan men l ‘ak anba m’ yo. – sijere Casulia.
– — Poukisa, oke, mwen menm mwen ka bay manti anba ou, espesyalman depi mwen menm dòmi pi bon apre sa. – sijere Stasyan. Natirèlman, li te bay manti ke li te kalonnen apre yo fin aspirasyon Kazulia a, an reyalite li te malad apre sa a maten… Oswa apre yon fwete?! Nan ti bout tan, nan denmen maten ap montre.
Men, fragman yo te tèlman mal mouri yo ke yo pa t ‘tande ofri zwezo a ak pounced sou li. Stasyan rele, men li te twò ta. Tout moun te anvi dòmi anvi epi yo te vle manje ……
senkyèm apulaz
fòse trayizon
Nan denmen maten vwayajè yo leve byen bonè, grangou pou grangou, tou dousman brwi moute nan yon pasèl dòmi, ki moun ki nan yon rèv te pran dousman epi yo pa t ‘sispèk ke li menm li te sispann an tèm de radyasyon. Plis jisteman, li pa ta janm vin pa radyo-aktif Anplis, li pa t entèfere ak pwosedi refèktwar yo, men yo aparamman te renmen resevwa manje ki gen difikilte, epi yo pa pou anyen. Epi kounye a Casulia te trennen sou vant dèyè fragman yo, epi depi Stasyan te de fwa tankou anpil fragman ak siperyè Kazulia, li te kapab estropye l ‘ak dòmi, reflexively defann tèt li, ki te ajoute koulè nan repa yo nan mutan yo. Èske w gen reveye konplètman, zwezo a konprann wòl li, ki te danjere pou l”, epi, wè ki jan galups yo te fanatik branche, li tou senpleman te jwe avèk yo, samblan yo dwe yon viktim. Oke, Rush a nan zo sa yo pou pou genyen manje.
Yo vole nan yon fwa ak kraze Stasian nan tè a Zasratich ak Chmor Iko ansanm, etranj ase, prese zepòl yo zwazo a, kidonk pèmèt Kazulia monte ak touche anba l ‘nan kò iradyasyon li yo.
– — Ahhh!! Ahhh! – Sparrow rele, pa tèlman soti nan doulè kòm nan deranjman. Tout nan yon fwa vole. Ak Casulia eskize douser.
– — Eskize m”, tanpri, men kontni ou nan radyo nukle, li pa etranj, se toujou ap rekipere tèt li ak ou pral ase pou nou pou yon tan long, petèt menm fason an antye.
– — Egzakteman, men mwen menm mwen ka bay manti anba ou, san yo pa aplikasyon sa yo janm-zo ki lakòz m ‘doulè ak imilyasyon ki pa gen okenn konfyans. – reponn Stasyan, kouche kraze anba yon pake nan fragman alantou bor yo ak nan sant la te chita Casulia.
– — Ou se kaptire ak Se poutèt sa li se pi bon yo dwe silans, ou se twofe nou an, ak sa nou vle, nou pral fè avèk ou. – deklare Cherevich.
Stasyan chanje figi l ‘yo. Li pa ta janm tounen vin jwenn kapris yo nan yon swaf dlo pou vyolans nan Galups yo, men deklarasyon an nan Chmor Iko manyen fil l ‘nan fyète. Men, li janm pwofite sou pesonn, tankou si li te rekonsilye ak sa Cherevich te di, li te gen kache rayi ak resantiman nan nanm li. Revenge pral jije tout moun.
Kòm pou rès la, ap tann pou krache manje, gen kèk tou senpleman obeyi lòd la, pandan ke lòt moun te bay li. Men ti zwazo a pa te panse konsa, e li te panse ke tout moun kondane l ‘ak je yo epi li gade l’, men an reyalite li jis kanpe premye devan Kazulia. Men, endesans li nan Correct nan sa li te di pou tout pa t ‘kalme.
– — Epi pa fikse m ‘konsa. Mwen se prensipal la e se sa ki li! Si ou panse fatra diferan sou mwen ankò, Lè sa a, mwen pral anpeche l ‘nan manje!! Èske li klè pou tout moun?.
– — Gade ke ou pa wete. – chape soti nan Zasratich.
– — Trankil, trankil. – reyasire Casulia Zeka. – Mwen krache … – yo tout te kanpe nan atansyon. Casulia te limen epi li te jwi tout kòrèkman vize dirèkteman nan zo bwa tèt la epi li te desann ti zwazo a. – Pou sa, kite Stasyan tèt li di. Ki moun ki li nan tèt nou yo ak ki kote li te okipe.
– — Wi, tout bagay se wile!! – di zwezo, e li te panse: “te kapab pwoteje m”, si mwen schmoe twofe, lè sa a… nou pral wè.” – Eske ou kouri?!
Apre sa, yo kouri nan plas la menm jan ak yè, men tou dousman. Menm trè dousman. Li se tou senpleman enposib imajine: byen, sooooooo tou dousman. Pi dousman pase ritm. Epi sèlman Stasyan te mache, tankou toujou. Mwen jwenn yo epi yo toujou retounen. Li te gade ak Imitation ki jan galops yo deplase, epi li te sanble l ‘tankou si yo te kouri sou yon lide tankou yon defile ralanti-nan yon jwè videyo. Stasyan te mache otou ak kiryozite ak peered nan poze yo ak figi yo. Men, li te sanble yo ke li te nan yon prese, depi li te twò vit pou yo. Paradoks nan tan: yè yo te ale pi vit pase yon jou, ak jodi a yo kouri pi dousman pase yon minit. Aparamman, radyasyon tou afekte klè nan tan… Oswa petèt li nan dezi a nan yon zwezo oswa otè?! Nan nenpòt ka, li plezi ak pa estanda.
– — Èske ou kouri l”? – Mande, byen, ohhh, trè dousman zasratich zo bwa tèt. – Èske w ap jwe m”?
Stasyan deplase nan tan imen, ak Se poutèt sa tan li se pi pre ak chèr nou, epi nou pral konte sou li.
– — Se konsa, ou pa ka kenbe avèk ou.
– — Kisa?
– — Ou pa kouri dèyè ou. Mwen vle konprann ki kalite kalite ou ye. Ou gen yon pwoblèm ak lè entèn? Isit la mwen gen li, kòm moun ki gen li respire ak byen klè. Epi ou gen terebantin nan pap la, Lè sa a, konstipasyon. An jeneral, mwen se yon zwazo, pa yon reptil. Mwen bezwen vole, transande. Mwen te devlope ak zèl pwisan … – li te leve branch li yo ak gade bò kote yo. Tristès konfonn li epi li bay yon soupi nan kòmansman an. – U… ta gen plim, ke a ap rive. Isit la se dènye fwa mwen kouri pi byen, men se pa dènye an. Lè sa a, radyasyon retabli, men enèji se pa vre. Wi, li enteresan ke ou pral vlope ankò tèt ou nan yon kòn yon belye mouton, zèl mwen oswa janm, aswè a?
– — Pou manje midi. – Casulia te kenbe soti ak nan yon so pwolonje janm li nan fil. Se sèlman li te konprann l’. Ak pou rès la, diskou l ‘te sanble vit, tankou si nan vitès ak egu, tankou si te elyòm soufle…
– — Pou manje midi? Petèt ou ka gen manje midi ak firefox, premye manje maten, dezyèm lan, ak senk dine… – Stasyan te kontan menm. – zo bwa tèt la pa krak, huh? Ou, Chmoriko, – ak Stasyan yanked nan janm-zo Cherevich a, ki tou te vin koupe ak pandye tou dousman k ap deplase nan lè a nan mitan an nan ralanti so li yo. Li, sepandan, imedyatman flopped nan vitès la nan tan nou an. – Oke, se konsa ou pral souse m ‘tan sa a?
– — Nen! – reponn ti mòn lan dousman sote Casulia.
– — Chita sou nen mwen? Se konsa, mwen pa gen yon nen yo. Mwen pa yon chat chòv? Ke li gen yon nen. Apre sa, mwen gen yon bèk. – konfime zwazo a ak fiks je l ‘sou tubercle a ki soti nan moustach la sòti menm jan tou dousman, Lè sa a, yon nen esferik.
– — Bagay pwensipal lan se ke lang lan dwe. – te ajoute Rev. Cherevich. – biblik ak pouri tankou yon zwezo…
Men Stasyan pa t ‘koute yo epi yo pa t’ gade yo. Li te vin enterese nan yon nen soti nan yon twou ak yon moustach, ki tou dousman monte soti nan twou a. Li te yon mol, men Stasyan pa t ‘konnen sa a. Li pran yon pay kouche tou pre, li moute, li kole l ‘nan twou nen l’, li pilonnen anba pye nan yon kote ki gen nen l ‘ak moustach nan twou a. Paille a boule sooo dousman, ki te swiv pa menm bagay la tou etènye. – Aaapchkhiii … – vole soti nan twou nen yo ak tou dousman. Stasyan menm jere yo pran yon ti dòmi, pandan y ap pay lan manyen tè a, ak mol la ankò yo te kòmanse grenpe deyò epi yo te montre tou dousman: nan kòmansman moustach la, ak Lè sa a, nen an. Sparrow te fè menm bagay la ak te souri. Pay la tou dousman moute ak Stasyan mare l ‘ak yon moustach. Te gen yon etènye etan ak yon pay, tankou yon levri pow, tou dousman, men moniman vole soti ak rale sou yon moustach.
– —