Свою историю в течение дня я рассказала по меньшей мере пять раз: сначала Натану, потом Клэр, потом остальным сотрудникам «Бино», спрашивающим, почему я так чертовски плохо выгляжу. Все как один сочувственно кивали в конце или похлопывали меня по плечу со словами:
– Ну, ну… Вещи – дело наживное!
– Наживное, конечно, – мрачно отвечала я, – вот только кто за меня их наживёт?..
– Не вешай нос, Лив, – Натан дружески потрепал меня по голове. – Все будет хорошо.
– Она красивая, – я даже не поняла, как так получилось, но слова уже вырвались сами собой.
Натан замер с непонимающим лицом:
– Кто?
– Та блондинка из клуба, – я перезавязала хвост, неотрывно глядя в зеленые глаза. – Вы классно смотритесь.
– Эй, Лив, – он замялся, – она… моя невеста.
– Какого черта? – вся горечь прошедших дней вдруг превратилась в чистейший яд, который давил на меня изнутри. – Ты прыгаешь ко мне в койку, изображая глянцевого бэби-боя, потом вьёшься вокруг меня, как мартовский кот. А тем временем ты уже занят – как ты сказал? – невестой. Какого черта, Натан?..
– Послушай, я ничего тебе не обещал, – он поднял в качестве защиты обе ладони. – Мы переспали, нам было классно – неужели я обещал тебе золотые горы или кучу детей? У нас был просто секс. А потом я откровенно развлекался! Каждому мужчине нужно иногда почистить пёрышки, Лив.
– Чисти свой петушиный хвостик подальше от меня, – с презрением бросила я, – терпеть не могу таких, как ты.
– Каких же?! – Натан вдруг вцепился в мою руку, силой развернул меня к себе. – Говори, каких – гуляющих сами по себе, свободных, смелых, легкомысленных? Что-то ты не жаловалась, Оливия, ни одной минуты, когда мы кувыркались!..
– Самоуверенных! – выкрикнула я, оттолкнув его так сильно, что он упёрся поясницей в кофейный уголок. – Обманщиков… Самоуверенных обманщиков! Дома тебя ждёт красивая девушка, уверенная в том, что ты любишь её, но тебе – что? Правильно! Тебе абсолютно, категорически наплевать!
Все в кафе затихли, даже клиенты перестали жевать и уставились на раскрасневшуюся от крика официантку и недовольного бариста, прижатого к стойке. Клэр, замершая с подносом в руках, слегка присвистнула и поспешила скрыться в кухне, пряча пунцовые от смущения щеки.
– Знаешь, в чем твоя проблема, Натан?.. – с тихой горечью произнесла я, разворачиваясь, чтобы уйти. – У тебя очень красивая голова… но думаешь ты членом.
Оставив его, униженного и побледневшего, стоять столбом у стойки, я отправилась к столику с пожилой парой. Страсти кипят, но работа есть работа.
– Добро пожаловать в «Бино»! – вежливо пропела я. – Чем я могу вам помочь? Знаете, сегодня у нас восхитительное блюдо дня – сырные палочки. Мы обваливаем пармезан в муке и сухарях, потом обжариваем во фритюре – и вуаля! Хрустящая