Восстановленная вселенная – вселенная, восстановленная из сохранения. Если это сохранение не последнее из имеющихся в базе данных Шара, то по завершении интервала сохранения состояние вселенной автоматически восстанавливается из последней имеющейя в базе данных Шара записи. То есть происходит сброс на настоящее.
Из вышесказанного следует, что любое изменение в предыдущих сохранениях не может быть зафиксировано.
Это, по всей видимости, запрограммированное создателями поведение Шара, предусмотренное, в частности, для случая невозможности его операторов управлять им – например, при потере всех активаторов и (или) навигаторов.
См. ниже «Навигатор», «Активатор».
Защитная сфера – геометрическое место точек, равноудалённых от центра Шара, окружающее область пространства, в которой вселенная остаётся неизменной при её восстановлении из сохранения. Обуславливает существование межвременного корабля (см. «Ковчег»). Кроме того, защитная сфера защищает мозг Спящего от одержимости. См. ниже «Спящий», «Одержимость».
Стазис – режим, в котором абсолютно все процессы внутри защитной сферы застывают. Корабль (см.«Ковчег»), находящийся в стазисе, ведёт себя как неразрушимое, абсолютно упругое тело, обладающее массой, инерцией и способностью отражать и рассеивать свет.
Этот режим позволяет точно переместиться к нужному моменту времени в пределах интервала сохранения. Для команды корабля это перемещение проходит мгновенно.
Корабль (см. «Ковчег») перед переключением Шара в режим стазиса необходимо спрятать от посторонних глаз.
Режим стазис-полёта – особый режим перемещения корабля (см. «Ковчег») в пространстве, в котором вселенная вокруг него замирает в базовом моменте сохранения (см. ниже). Данный режим включается Шаром автоматически после любого восстановления вселенной из сохранения. Режим предположительно работает как постоянное циклическое восстановление вселенной из сохранения, во время которого можно изменять координаты создаваемой вокруг Шара вселенной. Из окон корабля режим воспринимается как полёт в застывшем в одном мгновении мире.
Из режима стазис-полёта можно либо выйти, и тогда вселенная сразу начинает жить своей жизнью, либо перейти к восстановлению вселенной из другого либо текущего сохранения.
Навигатор – человек, обученный управлению Шаром.
Активация Шара – процесс открытия доступа навигатора к Шару. Длительность процесса около одной минуты.
Привязка Шара – процесс, при котором человек заносится Шаром в список лиц, имеющих право его активации. Процесс этот прост, но неуправляем. Человек в итоге либо окажется в этом списке, либо нет. Длительность процесса обычно не превышает нескольких лет. Установлена