Сабиняне вскоре спустились в большом количестве из цитадели с целью захватить город: Татий и Гостилий командовали ими. Ромул тщетно пытался остановить их атаку, римляне дрогнули и были энергично преследованы до Палатина. Ромул, в отчаянии и воздев руки к небу, дал обет Юпитеру построить ему храм на том месте, где он сможет собрать своих солдат. Уверенный в небесной помощи, он воскликнул: «Римляне! Юпитер приказывает вам остановиться и встретить врага». При этих словах страх утих, мужество возродилось, бегство прекратилось, битва возобновилась, и оба народа, одинаково воодушевленные, казалось, решили закончить войну полным уничтожением своих врагов; но в тот же момент появилась Герсилия во главе всех сабинянок; они бросились с распущенными волосами, глазами, полными слез, держа своих детей на руках; они громко кричали, бросали вызов смерти, бросались среди стрел, разнимали сражающихся и бросались к их ногам. «Напрасно, – говорили они, – ненависть разделяет вас; вы неразрывно связаны нами: если вы хотите оскорбить природу, разорвите, убив нас, роковую связь, которая соединяет вас; ваше оружие будет более человечным, если оно убьет нас, чем если оно сделает нас вдовами и сиротами. Хотите ли вы, чтобы наши дети считались во всем мире расой отцеубийц? Но нет, вы все через нас – родители, зятья, отцы и братья друг другу: уступите природе, отрекитесь от своей ярости, успокойтесь или принесите нас в жертву».
При этих словах гнев сменился жалостью; нежность заменила ненависть, оружие выпало из рук с обеих сторон; два царя обнялись, и мир был заключен.
Было решено, что Ромул и Татий будут править вместе, что город сохранит имя Рима; но народ примет имя квиритов в честь Курес, города сабинян. Сабиняне будут приняты в Рим как граждане; число сенаторов будет удвоено; город будет расширен, включив в себя Квиринальский и Целийский холмы.
Все эти условия были строго соблюдены. Два народа стали одним и жили в мире пять лет. Татий занимал Капитолий, а Ромул – Палатин. Их объединенные армии победили камерийцев и сделали Камеру римской колонией. Однако друзья Татия совершили несколько набегов на земли Лавиния, и лавинийцы потребовали справедливости от римлян. Ромул считал, что виновных следует выдать; Татий возражал, желая, чтобы этот процесс был рассмотрен в Риме. Недовольные послы ушли; сабиняне преследовали их и убили нескольких из этих посланников.
Разгневанный Ромул приказал схватить виновных и выдал их уцелевшим послам. Гордый Татий тогда поспешил со своими войсками и освободил пленных.
Это насилие сначала осталось безнаказанным; но некоторое