Von GOETZEN bis LIEMBA. Sarah Paulus

Lösegeld«, antwortet Frank und guckt wichtig.

      »Wir, ihr und die anderen. Sieben auf einen Streich«, zählt Rolf.

      »Ich bin nicht reich.«

      »Woher sollen das bitteschön die Piraten wissen?«

      »Vielleicht wollen sie ja Diamanten.«

      »Wieso?«

      »Es sollen Diamantenhändler an Bord sein.«

      »Ach ja?«

      »Nutten auch.«

      Um uns herum und auf den Bänken am Heck hat sich eine Großfamilie auf engstem Raum ausgebreitet und beginnt ihr Abendmahl. Brot, Reis, Huhn und Gemüse werden aus einem halben Dutzend Plastikbüchsen auf Teller geschaufelt und in hungrige Münder gestopft. Kinderaugen glänzen gierig. Rote Sauce trieft von fettigen Händchen. Frauen in weiten Kleidern managen das Gelage und reichen Wasser in Plastikflaschen. Was nicht gebraucht wird, fällt zu Boden und verschwindet zwischen den Planken des Schiffs. Ältere Männer tragen farblose Anzüge, die Jüngeren ausgewaschene Jeans zu farbenfrohen T-Shirts aus westeuropäischen Kleidersammel-Containern. Goldfarbene Klunker hängen am Weibsvolk.

      »Vielleicht sind die reich?«

      »Alles unecht«, entscheidet Rolf.

      Danke. Die Hoffnung stirbt zuletzt. Missmutig schlürfe ich meine Brause mit neuem Lieblingsgeschmack: Fanta Pineapple. Ziemlich süß, aber unglaublich süffig. Frank hält sich an Stoney Tangawizi. Das Zeug schmeckt nach Honig, Pfeffer und einigem Unbekanntem. Kein Wunder, dass er dauernd Piratengeschichten erzählt. Audrey, die Magierin, macht eine Picture-Pause und gesellt sich zu uns. Wird sie während unserer Fahrt mit der Liemba Captain Flint oder Long John Silver zeichnen müssen? Blackbeard oder Francis Drake? Den Störtebeker Klaus? Oder wenigstens ein Abbild vom schwarzen Fleck?

      Angestrengt beklopfe ich dreimal Holz und trinke mit den anderen auf eine gute Reise. Plötzlich ruckt das Schiff. Piraten? Nein. Ganz friedlich legen wir ab. Über zehn Stunden hat das Beladen in Kasanga gedauert. Wir schauen in die Nacht. Eine große Frau in bunten Puffhosen schlurft vorbei.

      »Das ist Yvette«, weiß Frank Allwissend.

      »Ach ja?«

      »Eine Kongolesin.«