Skaduself. Paula Marais. Читать онлайн. Newlib. NEWLIB.NET

Автор: Paula Marais
Издательство: Ingram
Серия:
Жанр произведения: Контркультура
Год издания: 0
isbn: 9780798166089
Скачать книгу
maar ek kyk nie op nie.

      “Kyk wie kry ek voor die deur!” sê tannie Annie.

      Daai man van die koffiewinkel staan agter haar.

      “Clay!” sê Mamma en ek dink aan modder.

      Dis ’n snaakse naam.

      “Hallo, Thea,” sê Clay en ek kan sien hy hou baie van Mamma, want hy staar na haar. “En Sanusha!” sê hy vir my. “Ek het jou nommer ses gebring. Ek het gehoor jy gaan dalk vandag hier wees.”

      Ek wil eers ’n bietjie vies wees, maar toe gee hy vir my ’n koppie. Hy het ’n 6 reg in die middel van my warm sjokolade gemaak.

      “Cool,” sê ek.

      “Sanusha,” sê Mamma in dáái stem.

      “Dankie,” sê ek gou-gou.

      “Dankie, Clay.”

      “El hét mos al dankie gesê.”

      Clay trek sy skouers op, en glimlag. “Ek het vir jou nog iets gebring, Sanusha, maar ek is nie seker jou ma sal my toelaat om dit vir jou te gee nie. Dit moet ons geheim wees.” In sy hand hou hy ’n kolwyntjie met feetjiepoeier en ’n ballerina bo-op. (Ek hou meer van ’n vliegtuig, of ’n vuurpyl.)

      Ek kyk na hom. Is hy dom? Weet hy dan nie ’n mens vertel net jou geheime wanneer jy alleen is nie? Ek leun ’n bietjie nader en fluister. “Nie nou nie. Mamma kan jou hoor.”

      “Reg,” fluister hy ook, en staan terug. Hy bêre sy skat in ’n pienk boksie. Hy sit dit agter die vrugtebak en knipoog vir my.

      “Wat fluister julle twee daar anderkant?” vra Mamma met ’n glimlag. Ek hou daarvan as Mamma gelukkig is.

      Clay loop na Mamma toe. “Jou cappuccino, madame,” sê hy met ’n simpel stem.

      “Dankie, Meneer,” sê sy. “Ek het nie geweet jy lewer af nie.”

      “Wel, net vir ons belangrikste kliënte. Hoe voel jy?”

      “So-so.”

      Tannie Annie tel vir Matthew van haar heup af en sit hom op die vloer neer. “Hoekom gaan sit ons nie buite in die tuin nie? Dis so ’n mooi dag.”

      Dis ’n goeie idee, maar Matthew kruip agterna. Hy is nog nie ’n jaar oud nie, maar vandat ek hom leer spoeg het, agtervolg hy my, en dis baie irriterend. Ek weet nie hoekom Mamma nie net huis toe kom sodat ek hom nie heeltyd om my hoef te hê nie.

      “Gee pad,” sê ek, maar nie hard genoeg dat Mamma kan hoor nie.

      Onder die bome in die tuin gooi tannie Annie ’n groot gestreepte kombers oop en ’n kleiner een met grasvlekke op. Tannie Annie gaan sit langs Clay. Ek hou van die klimraam. Ek kan al net aan my bene en voete daaraan hang. Sonder hande.

      Mamma hou haar koffie vas en het klaar ’n sigaret opgesteek, soos sy altyd maak wanneer ons buite is. Ek het al my 6 gedrink en dit het niks anders as gewone warm sjokolade gesmaak nie. Ek het gedink 6 sal na iets smaak! Mamma gaan sit versigtig op die kombers en Clay leun vorentoe om haar te help.

      “Ek’s oukei,” se sy, en kyk na my. “Sanusha, wees versigtig as jy daar gaan opklim. Die klimraam is nog nat van die sproeier.”

      “Ek is nie ’n baba nie,” sê ek. Sy het dit al gesê, seker 1000 keer.

      “O, bliksem!” sê mamma skielik. Juffrou Candy sê dis ’n baie lelike woord. “Ek het die koekies in die oond vergeet. Dis is seker teen dié tyd houtskool.”

      Mamma probeer opstaan, maar tannie Annie vat aan haar arm. “Dis niks, skat, ek sal dit doen.”

      “Jy beter gou maak! Jou kombuis is dalk al aan die brand.”

      Dít sal cool wees om te sien. Ek hang nog so onderstebo en wonder of ek saam met tannie Annie moet gaan, toe hoor ek ’n harde slag, soos die geluid van Kandasamy Ajah se gereedskapkis. Die groot tuinhek wat na die pad toe gaan, swaai oop en kap hard teen die muur.

      Mamma probeer opstaan toe Appa vinnig op sy lang bene oor die gras nader kom.

      “Klim dadelik af daar, Sanusha,” sê Appa in sy g’n-stuk-nonsies-nie-stem. “Gaan in, en vat vir Matthew saam.”

      Appa lyk so kwaai dat ek my arms om Matt se maag sit en hom saamsleep binnetoe. Tannie Annie maak die kombuisvensters oop sodat die rook kan uitgaan. “Tannie Annie,” skree ek, “ek dink jy moet dadelik buitentoe gaan. Appa is baie kwaad en hy’t by die verkeerde kant in die tuin ingekom.”

      Deel twee

      Clay

      Конец ознакомительного фрагмента.

      Текст предоставлен ООО «ЛитРес».

      Прочитайте эту книгу целиком, купив полную легальную версию на ЛитРес.

      Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.

/9j/4AAQSkZJRgABAQEBLAEsAAD/4RMmRXhpZgAATU0AKgAAAAgADAEAAAMAAAABBpYAAAEBAAMA AAABCgAAAAECAAMAAAADAAAAngEGAAMAAAABAAIAAAESAAMAAAABAAEAAAEVAAMAAAABAAMAAAEa AAUAAAABAAAApAEbAAUAAAABAAAArAEoAAMAAAABAAIAAAExAAIAAAAfAAAAtAEyAAIAAAAUAAAA 1IdpAAQAAAABAAAA6AAAASAACAAIAAgALcbAAAAnEAAtxsAAACcQQWRvYmUgUGhvdG9zaG9wIEND IChNYWNpbnRvc2gpAAAyMDE0OjAzOjA3IDA3OjQxOjA2AAAEkAAABwAAAAQwMjIxoAEAAwAAAAEA AQAAoAIABAAAAAEAAAaWoAMABAAAAAEAAAoAAAAAAAAAAAYBAwADAAAAAQAGAAABGgAFAAAAAQAA AW4BGwAFAAAAAQAAAXYBKAADAAAAAQACAAACAQAEAAAAAQAAAX4CAgAEAAAAAQAAEaAAAAAAAAAA SAAAAAEAAABIAAAAAf/Y/9sAQwAIBgYHBgUIBwcHCQkICgwUDQwLCwwZEhMPFB0aHx4dGhwcICQu JyAiLCMcHCg3KSwwMTQ0NB8nOT04MjwuMzQy/9sAQwEJCQkMCwwYDQ0YMiEcITIyMjIyMjIyMjIy MjIyMjIyMjIyMjIyMjIyMjIyMjIyMjIyMjIyMjIyMjIyMjIyMjIy/8AAEQgAeABLAwEhAAIRAQMR Af/EAB8AAAEFAQEBAQEBAAAAAAAAAAABAgMEBQYHCAkKC//EALUQAAIBAwMCBAMFBQQEAAABfQEC AwAEEQUSITFBBhNRYQcicRQygZGhCCNCscEVUtHwJDNicoIJChYXGBkaJSYnKCkqNDU2Nzg5OkNE RUZHSElKU1RVVldYWVpjZGVmZ2hpanN0dXZ3eHl6g4SFhoeIiYqSk5SVlpeYmZqio6Slpqeoqaqy s7S1tre4ubrCw8TFxsfIycrS09TV1tfY2drh4uPk5ebn6Onq8fLz9PX29/j5+v/EAB8BAAMBAQEB AQEBAQEAAAAAAAABAgMEBQYHCAkKC//EALURAAIBAgQEAwQHBQQEAAECdwABAgMRBAUhMQYSQVEH YXETIjKBCBRCkaGxwQkjM1LwFWJy0QoWJDThJfEXGBkaJicoKSo1Njc4OTpDREVGR0hJSlNUVVZX WFlaY2RlZmdoaWpzdHV2d3h5eoKDhIWGh4iJipKTlJWWl5iZmqKjpKWmp6ipqrKztLW2t7i5usLD xMXGx8jJytLT1NXW19jZ2uLj5OXm5+jp6vLz9PX29/j5+v/aAAwDAQACEQMRAD8A4CTEVqHc4THP 0rObRY3tbm5jvYB5a+YkW7krn/P41wU6jhqldNno1KUZx3s0ZKsVVh1Vuo4/yK0oNFuvMT7Va3Sr Im+NY48tJ0ICjvwcn0ANdVSooLfVnHTg5vyRa8Oz6faXF5LqsAuYI7cutq7gGWUkIB7H5ifUAE4O K9S0LT9PuI5o9aRxbxXGLTSLCGSSF4iEZZSiJvmXcrDe2YyQcdRWNSL5ub7v8zWM7RUf69Df8D6P Y6NJfaVcX9jJrkrJcXEEUEcDxoVwiFUJXICliFJxvzyCGbfmsYLTXEE9789/GsNtaEE/NH5ju4+o YAnA+6oySQKfKm2Z82lhl7pA2NxXNS6Qvmt8vf0rixFNXNYSPGbm9j+zNH+7ZsYCMeKwAzpnaxG4 bTg9R6V30IcqdycRJNpLoeg6D4ft9d0W3mn02SGSzkyEhh2m5QgYyz8MSR16fTNT2mj6l4jluLG6 02LSoizLbwqzqzbCCR3G3GF3hduWGAeg8x1vfleV+R6db9fwN9oqytfcu+EfCF34avtW1e5tLHVL K1tZIWMjYj3fu/NI+RiVVWmU4Uk7HUgE4r17wVY6mNOW91SOOGa9iS4lgUNuWVixJbcN27aY0IJw vlgKFHFdkantZcyOVx5VYkuvBGl65c6nca1o+m/aLjfBDcQAtIYSiqGYsoHmfKcEA7RgA9c9OYl9 K6ktDO5TuoBsPFczNCPObjv6Vx4g1pnykwZXIfO4dc1ds7V72eCzWWOJZSSrTPtQH1z26fjge1d0 5KMebsZxTbsen+HNRvNK8Ii1urJ4T5TSW0kMn/LEq0jTElWAVR1wGYEqNuSoPR+GPAElvpsf2/Ur iWK4to0lt4VeEFRuO0lyZABuxhSnTleSK8XlVPnlHXmd/wCvn/wex0Sk3ZPodromnw6LaDTdP0ya K0t2AiAdWVg7EsRly2FJJOcewPSujA82OSFLlo5CnVNpZM5wwBBHbuCOK2wjk5NvqRUUY2tr9/8A wPQfdXIs7Ge6lLbYY2ds452g8/jXx34h8R6j4j1e61C9uZW89ziMuSqJnIQD0HH5Zr1FqzFna/Cv x7qGl61a6DeXMk2l3LeVFG7A+RI2NpUnnBIxtzj5s9evs08485sZ615+N91o2pao+abTQJNQWWVZ csCcJjr+JP8An2rqtC8JX39lxSQ3MwvLe4MiQQwwO0UmVwTvYA/Lzjd/EvpyYrFxS5Guvnt30NVR cfeudfoGjanPfxRR6a9tG0bwapPLdCW7hnMZCSrOeSwjK42gKPOI9dvVeBPDFx4M8KXMN06Xcxmk uDHaLuwAoUIvA3NhBzgcn8TEbNcvf5f0rW06GEtNTYltINXSGS4