Javanese English Dictionary. Stuart Robson, Dr.. Читать онлайн. Newlib. NEWLIB.NET

Автор: Stuart Robson, Dr.
Издательство: Ingram
Серия:
Жанр произведения: Книги о Путешествиях
Год издания: 0
isbn: 9781462910618
Скачать книгу
chickenpox;

      mantri - official who vaccinates for smallpox (see also mantri); 2 pustular skin eruption, pock-mark;

      nyacar to vaccinate for smallpox;

      nyacarake to have s.o. vaccinated;

      cacaran vaccination, vaccinating.

      cacaya lit facial expression. See also caya, cecaya.

      caci 1 wooden tripod; supporting stand; 2 belt, buckle of a belt.

      cacing worm, intestinal worms; - kermi threadworm; - pita tapeworm; ­tambang noodle-like intestinal worms;

      nyacing resembling a worm, vermiform;

      nyacingi to treat for worms;

      cacingen to suffer from worms.

      cadhang, nyadhang or nyenyadhang to hold out the hands to receive s.t.;

      nyadhangi 1 to hold out the hands as though preparing to catch s.t.; 2 to retard, check; to catch (livestock thief);

      nyadhangake to hold in reserve;

      cumadhang available, set aside;

      cadhangan reserve, back up, spare.

      See also cadhong I, candhang.

      cadhok nearsighted, myopic; having defective vision.

      cadhong I one's share or portion;

      nyadhong 1 to ask for s.t.; 2 var of nyadhang;

      nyadhongake to ask for s.t. on s.o.'s behalf;

      cumadhong to ask for (orders);

      cadhongan share, portion.

      II (of chicken quill or horns) backwards.

      cadhuk reg ladle;

      nyadhuk reg to take, ladle, scoop (liquid).

      caé-caé reg very clear.

      caèk, caèk-caèk reg to shout, speak to in greeting.

      caèng, sacaèng 200 bundles of (rice).

      cag, cag-cagan to enjoy working;

      cag-ceg to keep touching or handling. See also ceg.

      cagak 1 pole, post; 2 support, mainstay; - elek a means of staying awake; ­palang barrier;

      nyagak or nyagaki to support with a pole;

      cagakan s.t. used as a supporting post.

      cagar preservation; - alam nature reserve.

      cager or cageran pilework, palisade.

      cagir, nyagir to stand up, immobile. See also agir.

      cagluk, nyagluk reg to take.

      cah adr child! (shtf of bocah); - bagus boy! (affectionate); - ayu girl! (affectionate).

      cahak, nyahak 1 to trespass on the rights of another; 2 to violate s.o.'s authority; 3 to seize s.t. illegally.

      cahya 1 beam, ray; 2 appearance, aspect.

      cai var of kucai.

      caing unit of quantity of newly harvested rice (ca 200 bundles).

      caya facial expression.

      cak I act or way of doing, application;

      ngecaki to do, accomplish;

      ngecakaké to do, carry out, practise;

      kacakan to get accomplished;

      cak-cakan application, act of applying or practising.

      II reg, adr fellow! brother!

      cakadhong, nyakadhong to open (the hand) so wide that it bends back in an arc.

      cakah, nyakahi 1 to push (against, off, away); 2 to resist, defy stand up to.

      cakal I nyakal to pervert (words, facts). II - bakal first inhabitant of a settlement (later revered as protective spirit).

      cakar (animal's) paw, claw; (bird's) foot, cr human foot;

      nyakar 1 to scratch with claws; 2 cr to eat meal with hand; 3 to play soccer without wearing shoes;

      nyakari 1 to claw repeatedly; 2 (of chickens) to scrape in search of food; kecakar scratched;

      cakar-cakar to keep scratching in search of food. See also cèkèr.

      cakarwa reg blacksmith's forked poker.

      cakep, nyakep all-embracing, all-encompassing;

      nyakepi to reach all the way around s.t.;

      cakepan 1 act of embracing or encompassing; 2 words or text of a traditional song (tembang, suluk etc).

      caket near, close (to);

      nyaket to get near(er);

      nyaketi to approach s.t.;

      nyaketake to bring s.t. closer;

      caketan or cecaketan to associate with, become acquainted with;

      kecaket loved (by).

      cakil I bamboo peg used to hold bamboo wall sections in place;

      nyakili to fasten (bamboo sections) with pins.

      II way an ogre who has an extended lower jaw with long sharp fangs;

      nyakil 1 to perform as this figure; 2 resembling this figure.

      III cakilen to have insomnia.

      cakma a certain plant.

      cakodhong var of cakadhong.

      cakot a bite;

      nyakot 1 to bite; 2 to involve so. in a lawsuit by accusing them; 3 to become habituated or addicted (to); 4 to join, get attached;

      nyakoti to bite repeatedly;

      nyakotaké to bite for s.o.;

      kecakot 1 to get bitten; 2 to get drawn into a legal entanglement;

      cakotan a bite; act of biting. Also cokot.

      cakra 1 a round frame; 2 a mythical powerful arrow having a toothed round frame as a head; 3 a diacritic mark indicating R in Javanese script; ­

      manggilingan the cycle of life through reincarnations; the wheel of fortune;

      nyakra to shoot with such a weapon; - manggilingan to proceed through cycles; to change cyclically.

      cakrabawa suspicion;

      nyakrabawa to suspect s.o.;

      panyakrabawa suspicion;

      kacakrabawa suspected.

      cakrak or cakrak-cekrek handsome, fine-looking.

      cakrawala 1 horizon; 2 sky.

      cakrawa(r)ti, nyakrawa(r)ti 1 to rule the world; 2 highly esteemed as a supreme king.

      cakrik 1 appearance, facial aspect; 2 pattern, design.

      cakruk a hut used as a base by night watchmen or as a shelter when guarding crops against birds.

      caksana wise, endowed with wisdom (shtf of wicaksana).

      cakub see cakup.

      cakul a freshwater fish.

      cakup, nyakup 1 to grasp between the palms; 2 to cover (in a speech, discussion etc).

      kacakup 1 to get hold of, grasp; 2 contained, included, covered;

      cakupan handful of loose things (coins, grains etc).

      cakur I medicine-horn, powder-flask.

      II cakur-cakur (of horses) to paw the ground with