– Ты чего здесь ошиваешься? – злобно зашипел он. За его спиной был проход в выставочный зал. Там ходили толстые мужчины в дорогих одеждах, худые бледные женщины со странными прическами, носились дети в париках и лакированных туфлях.
– Дык ведь это… ЧП у нас… Проникновение.
Я старался, чтобы мой голос казался как можно более глупым.
– Имя! – зашипел жрец.
Я на секунду растерялся. Насколько хорошая у него память? Утверждает ли он сам всех стражников музея? Я еще не очень хорошо разбирался в местных именах и боялся назвать то, которое вызовет подозрения.
– Гидеон, – представился я.
– Так что ты здесь делаешь, Гидеон?
– Дык ведь… доложить велено.
Жрец задумался.
– Иди за мной, – сказал он наконец. Я подчинился. Спустя минуту мы наткнулись на спускающихся по лестнице стражников.
– Господин Каван, – заорал один из них. – У нас проникновение!
– Знаю, – грозно сказал жрец. – Ваш сослуживец, Гидеон, уже доложил.
Жрец махнул рукой за спину, где стоял я. Стражники непонимающе переглянулись.
– Так ведь Гидеон наверху, без сознания…
Я ударил мощной волной, от которой стражников снесло и хорошенько ударило об стену. Жрец же лишь покачнулся, и тут же начал разворачиваться, что-то бубня себе под нос и рисуя в воздухе какие-то знаки.
Я не стал дожидаться, пока он закончит заклинание и с разбегу выпрыгнул в окно. На лету я превратился в голубя и вылетел из шлема, держа в лапах свиток.
В этот момент в меня как будто ударила молния. В меня и правда однажды ударила настоящая молния, поэтому мне знакомо это ощущение. И оно не из приятных.
Скорчившись, я начал падать на землю, но, когда оставалось несколько метров, я напрягся и превратился в крысу. Приземлившись, я схватил зубами выпавший свиток и побежал в сторону канализационной решетки.
Вокруг меня все дрожало. Видимо, жрец пытался отыскать меня с помощью магии. А когда отыщет, попытается оглушить каким-нибудь скверным заклинанием. В этом плане люди довольно изобретательны.
И снова я, к сожалению, оказался прав. Жрец нащупал меня и в следующую секунду все мое тело охватил болевой спазм. Спасло меня то, что в этот момент я уже падал в канализационную трубу и вскоре оказался вне зоны досягаемости колдуна.
Глава десятая, в которой мы идем за золотом Рагонле́йха
– Читай, – сказала Елена, протягивая мне свиток, который до этого очень долго и внимательно изучала.
Я взял развернутый пергамент, на котором были начертаны драконьи руны.
– Я не буду переводить дословно, потому что тут слишком витиевато, сложно для понимания людям…
Елена закатила глаза. Жало, стоящий в углу и не выказывающий никакого