Американский английский в формулах для русских. Обучение по лингвистическим формулам. Том I. Анна Крауэлл. Читать онлайн. Newlib. NEWLIB.NET

Автор: Анна Крауэлл
Издательство: Издательские решения
Серия:
Жанр произведения: Языкознание
Год издания: 0
isbn: 9785449600103
Скачать книгу
[a]

      nиt, cut,

         but

      Этот гласный звук похож на звук "а" в русском слове "касса" (в первом слоге), но он несколько короче по  долготе. Для русских этот звук нетрудный, но надо научиться произносить его короче, чем обычный,

      несколько растянутый русский звук "а".

      4 . [e]

      bed, set,

        head

      Этот гласный звук похоже звучит в русском слове "это“ (первый гласный). Для русских этот звук нетрудный.

      5 . [u]

      bit, hit,

         sit

      Этот гласный звук похож на русский звук "и" слове "ива" (первый гласный), но он более коротҝий и открытый.

      6 . [u:]

      easy, need

      Этот гласный звук соответствует русскому звуку "u", но он несколько более длительный и открытый. Русским надо научиться произносить долгие гласные английского языка. Это не очень трудно, но поначалу надо быть очень внимательным.

      1

      2

      3

      7 . [у]

      cook,

      look, push

      Этот краткий гласный звук похож на звук "у" в русском слове "утка” (первый гласный), но он несколько короче и произносится без вытягивания губ вперед.

      8 .[y:]

      rule, tool,

      Этот долгий гласный звук похож на русский звук "у", но он несколько более длителен и произносится без вытягивания губ вперед.

      9 . [ю]

       pure, cure

      Этот короткий звук состоит из двух элементов: й + у. Он соответствует русскому звуку в слове "зна ю “.

      10.

      [ю:]

      cute,

      mute,

      you

      Этот звук отличается от звука [ю] тем, что он более долгий.

      11. [o]

      saw, war, bought

      Этот гласный звук похож на русский звук "о", но его отличие состоит в том, что он артикулируется в гортани; губы слегка округлены, но не вытянуты вперед. Этот звук очень однороден в отличие от русского "о", которое звучит более как "yo", Американское "о" более открытый звук. Этот звук один из трудных для русских.

      12.  [ё]

      bird, sir, alert

      Этот гласный звук напоминает гласный звук в русских словах "мёд", "полёт", но он несколько более длителен; при этом губы чуть растянуты. Этот звук, обозначаемый русской буквой "ё", не должен произноситься со звуком "й" в английских словах [ёрн, ' ёр дж энт, ' ёрли:].

      13.  [ей]

      day,

      cake,

      mail

      Этот сдвоенный гласный звук напоминает русское "эй".

      14. [ay]

      поw, allow,

      aloud

      Этот сдвоенный гласный состоит из двух элементов: [a + y]; первый элемент [a] является более передним звуком (он артикулируется в передней полости рта). Русское слово "пауза" дает некоторое представление об этом звуке. Этот звук (как и все остальные) лучше всего услышать.

      15.

      [ай]

      side, buу, wide

      Этот сдвоенный гласный звук похож на звук "ай" в словах "чай", "май". Первый его элемент "а" является более передним звуком по сравнению с русским зәуҝ "а".

      16. [oy]

      know, alone, phone

      Эmoт сдвоенный гласный звук состоит из двух элементов: [o + y]. Первый элемент "о" – более узкий, чем русское "о". Русское слово "клоун" дает представление об этом звуке.

      1

      2

      3

      17.