В начале XVII века Иоганнес окажется в столице Швабии Аугсбурге, где заведет собственное кожевенное дело и женится на Марии Швайггер, став родоначальником фамилии аугсбургских городских патрициев Гилленбранд. Его сын Йозиас, появившийся на свет 30 июля 1630 года, за свой короткий век (он умер до 1682 года) расширит отцовское производство и преуспеет в предпринимательстве, сделавшись владельцем кожевенной торговли в Аугсбурге. Он женится 29 июля 1652 года на Анне Геффелер (Heffeler). Их сын Иоганн Георг Гилленбранд (1654–1705) унаследует от отца торговую собственность и, занявшись золотым и серебряным ремеслом, достигнет большого богатства на ювелирном поприще и высокого общественного положения, являясь к исходу своих дней градоначальником швабской столицы. Якоб (1683–1756), сын Иоганна Георга и Анны Марии, в девичестве Клетт, приумножит отцовское состояние и к середине XVIII века по праву займет вместе с коммерсантами Лэром (Laire) и Обвексером (Obwexer) одно из главных мест в имперской оптовой текстильной торговле. Он женился на Марии Клеофе Вайд (Maria Cleophe Wayd). Его дети Иоганн Георг, Иоганн Бальтазар и Давид 12 апреля 1757 года были пожалованы Кайзером Францем Лотарингским дипломом на дворянское достоинство Священной Римской Империи Германской нации. Впоследствии младший сын Иоганн Георг (1720 г. р.) перешел в католицизм, чем вызвал к себе не только неприязнь родных братьев, но и недоверие со стороны всех представителей ульмско-аугсбургского семейства (обоих его ответвлений: и бюргерского, и дворянского), строго придерживавшегося родного евангелическо-лютеранского вероисповедания. Он был вынужден покинуть Аугсбург и поселиться среди своих единоверцев в местечке Злочув в Галиции (ныне Золочев Львовской области Украины), перешедшей под власть венских монархов. Его сын Иоганн, женившийся на Иоганне Фогель, служил в Злочуве поветовым кассиром, а внук Франц, женатый на пражской уроженке Эмилии Иоганне Марии фон Бёкк (Boeck), стал известным благодаря своим фундаменталистским римско-католическим взглядам и убеждениям: со временем он переберется с семьей в Вену, где будет служить в аппарате Имперского и королевского казначейства, а затем в Прессбург (Братиславу). Александр, другой внук, жил и работал в Вене в секретариате Ордена железной короны.
Отцовский бизнес успешно развивает Давид фон Гилленбранд (1712–1763), ставший одновременно влиятельным аугсбургским банкиром и финансистом. Кроме того, он являлся сенатором и владельцем места мещанского головы Аугсбурга (Inhaber einer bürgerlichen Hauptmannsstelle), о чем ему было выдано свидетельство городским магистратом. В это время коммерческая сеть оптового текстильного торгового дома фон Гилленбранд покрыла не только Германию, но и перебралась в Италию, в частности, в Тоскану. В браке с Марией Катариной Турм (Thurm) Давид фон Гилленбранд имел пятерых дочерей: Маргарету Сибиллу (1758–1798), вышедшую замуж за аугсбургского торговца Иоганна Фридриха Гейнле (Heinle), Марию Якобину (1748 г. р.), Сабину (1755 г. р.), Эуфрозину (1751–1791), в замужестве баронессу фон Трёльч,