Останній лист від твого коханого. Джоджо Мойєс. Читать онлайн. Newlib. NEWLIB.NET

Автор: Джоджо Мойєс
Издательство: Книжный Клуб «Клуб Семейного Досуга»
Серия:
Жанр произведения: Современные любовные романы
Год издания: 2010
isbn: 978-617-12-3303-4, 978-617-12-3304-1, 978-617-12-2719-4, 978-0-340-96162-9
Скачать книгу
відчутно вдарялися об яхту. Позаду виднілись вогні нічного міста, уздовж узбережжя їздили поодинокі машини. Ентоні думав про Конго, і йому здавалось, що з пекла він потрапив прямісінько у рай.

      Дженніфер налила собі мартіні й умостилася на лавці навпроти.

      – То, – почав він, – як ви познайомилися зі своїм чоловіком?

      – З чоловіком? Ви все ще збираєте матеріал для статті?

      – Ні, просто цікавлюсь.

      – Навіщо?

      – Хочу дізнатися… мені цікаво, як люди опиняються разом, – взяв себе в руки Ентоні.

      – Ми познайомилася на благодійному заході. Він передавав кошти на реабілітацію поранених військових. Ларрі сів за мій столик, запросив мене на вечерю. Ось так усе й сталося.

      – Оце і все?

      – Він був доволі прямолінійним. За кілька місяців він зробив мені пропозицію, і я погодилася.

      – Ви були зовсім юні.

      – Мені було двадцять два. Батькам сподобався Лоренс.

      – Тому що в нього є гроші?

      – Тому що вони вважали його чудовим варіантом. Він був надійним і мав хорошу репутацію.

      – А для вас ці речі мають значення?

      – Вони мають значення для всіх, хіба ні? – промовила вона, посмикуючи край спідниці, розпрямляючи та пригладжуючи її. – Тепер моя черга ставити запитання. Скільки років ви були одружені, Буте?

      – Три роки.

      – Не дуже довго.

      – Я досить скоро збагнув, що це була велика помилка.

      – А ваша дружина була не проти розлучення?

      – Це була її ініціатива, – промовив Ентоні, і Дженніфер поглянула на нього так, ніби намагалася збагнути, чим саме він таке заслужив. – Я не був вірним чоловіком, – додав він, не розуміючи до кінця, навіщо це розповідає.

      – Мабуть, ви сумуєте за сином.

      – Так, – відповів Ентоні. – Іноді я замислююсь над тим, як вчинив би, якби знав, що так сильно за ним сумуватиму.

      – Ви через це п’єте?

      – Навіть не намагайтеся, пані Стірлінг, – криво всміхнувся він. – У вас не вийде мене виправити. Занадто багато добрих жінок намагалися врятувати мою грішну душу.

      – Хто сказав, що я хочу вас врятувати? – промовила Дженніфер, дивлячись у свій келих.

      – Від вас лине… милосердя. Це змушує мене нервувати.

      – Якщо людина чимось засмучена, вона не може цього приховати.

      – Звідки вам це відомо?

      – Я не дурна. Ніхто не може отримати все, чого забажає. І я це знаю не гірше за вас.

      – Ваш чоловік може отримати все.

      – Дуже мило з вашого боку.

      – Я кажу це не тому, що хочу здаватися милим.

      На мить їхні погляди перетнулися, а тоді вона відвела очі вбік, дивлячись на море. У повітрі відчувалося напруження, так ніби вони мовчки злостилися одне на одного. Варто було віддалитися від умовностей реального життя, як стосунки між ними миттю змінилися. «Я хочу її», – подумав він і майже переконав себе, що в цьому немає нічого поганого.

      – Скільки разів ви спали з заміжніми жінками? – її голос прорізав нічну тишу.

      – Мабуть,