Реквієм по мрії. Г’юберт Селбі-молодший. Читать онлайн. Newlib. NEWLIB.NET

Автор: Г’юберт Селбі-молодший
Издательство: Книжный Клуб «Клуб Семейного Досуга»
Серия:
Жанр произведения: Зарубежная образовательная литература
Год издания: 1978
isbn: 978-617-12-2898-6,978-617-12-2895-5,978-617-12-2473-5
Скачать книгу
панікуй, Тай, сьогодні на роботу ніхто не піде. Я точно не піду, закладай свою ніжну дупцю. Нє-нє. Я нізащо не просеру такий крутий кайф. Вони посміялись, а тоді Гаррі став на хвилинку серйозним. Як тобі завтра? Не рипаймося вдень, а як будемо готові, закинемося дексами й візьмемо кілька з собою про всяк випадок. Що скажеш, Тай? Чорд, я за, братан. Але нагадую – завтра. Моя свята матінка завше казала: ніколи не роби нічо сьогодні, коли мож відкласти його на завтра. І я сьогодні ще побачуся з одною лялею, котра все’дно мене до завтра не відпустить. У тебе вистачить дексиків, щоб нас розігнало? Ти ж знаєш, що насухо в нас нічого не вийде. Аякже. Я ж казала, що мені виписують рецепти кілька лікарів. Тоді все готово. Завтра ми це зробимо, так? Ще й як зробимо, пупс, і вони ляпнули долонями. Нехай стережуться, бо ми вже йдем.

      Сара сиділа в телекріслі, дивилася телевізор, читала книжку про дієту і відміряла собі шоколадні цукерки. Вона прочитала вступ, а тоді прогортала й продивилася кілька розділів, у яких обґрунтовувалася необхідність підтримувати нормальну вагу, приводилися таблиці відповідності ваги й зросту, а також таблиці ймовірностей виникнення різних хвороб, що росли зі збільшенням надмірної ваги у фунтах і відсотках. Питання стояло так: скинь вагу або страждай від затяжної й ницої смерті. Тоді пішли розділи, що пояснювали, наскільки наведений метод переважає всі інші і як баланс хімічних речовин, що встановиться в тілі, примусить організм палити жир, та так, що зайві фунти танутимуть, як морозиво на сонці. Звучить чудово. Може, завтра піду посидіти на сонечку. Вона читала далі й нарешті почала пропускати сторінки, та ви мене переконали, де вже та дієта???? Нарешті. Після майже ста сторінок балаканини дієта знайшлася. ПЕРШИЙ ТИЖДЕНЬ. Вона вмить ковтнула всю сторінку. Вона блимнула очима, закрила долонями зайве і глянула на сторінку ще раз. Сторінка не змінилася. Тоді Сара прочитала її. Рядок за рядком. Усе залишилось, як було. Сара сліпо шукала руками в коробці з цукерками, поки не знайшла карамель у шоколаді, а тоді почала гризти й посмоктувати її, не відводячи недовірливого погляду від сторінки.

СНІДАНОК

      1 круто зварене яйце

      1/2 грейпфрута

      1 чашка чорної кави (без цукру)

ОБІД

      1 круто зварене яйце

      1/2 грейпфрута

      1/2 чашки капусти (без приправ)

      1 чашка чорної кави (без цукру)

ВЕЧЕРЯ

      1 круто зварене яйце

      1/2 грейпфрута

      1 чашка чорної кави (без цукру)

      ПРИМІТКА: щодня пийте щонайменше 2 кварти (64 унції або 8 склянок по 8 унцій)

      Сара глипала в книжку й жувала. Вона уважно подивилася між рядками, бо чула, що там часто захована справжня інформація. Приємний молодик в окулярах і з вусиками, який щовечора з’являвся у випуску новин, завжди казав: «Якщо прочитати між рядків, стає очевидно, що насправді було сказано от що…». Тож Сара дивилася. Пильнувала. Тримала книжку під різними кутами, але не бачила нічого, крім білого паперу. А тоді в голові