и сибирской частях Российского государства, об их обычаях, языках и религиозно-мифологических воззрениях.
Исследование представляет интерес для историков, студентов гуманитарных специальностей, а также для ши-рокого круга читателей.
Автор выражает особую благодарность доктору исторических наук, профессору А. Г. Еманову за содействие
в исследованиях.
Автор признателен Н. И. Зайцевой и Т. Л. Лесковой за
участие в подготовке книги.
УДК 394
ББК 63.529(2)
ISBN 978-5-8050-0790-4
© Лесков Д. С., текст, 2024
© Пчелин И. А., иллюстрация, 2024
ОГЛАВЛЕНИЕ
Введение ....................................................................................4
Глава 1. Интеллектуальный Круг Николааса Витсена .......25
Глава 2. Методы сбора информации и информаторы
амстердамского эрудита XVII в. ............................................42
Глава 3. Автор карты и книги о народах Кавказа, Крыма, Поволжья ...................................................................................61
Глава 4. Представления Николааса Витсена о народах
Сибири .....................................................................................80
Заключение ............................................................................122
Список источников и литературы ......................................133
ВВЕДЕНИЕ
Труд Николааса Витсена «Северная и Восточная Тартария» стал одним из крупнейших трудов о народах, живущих на малоизученных в XVII в. территориях. В нем от-ражены представления автора о народах, быте, обычаях
и географии Евразии, в т. ч. Сибири.
Исходя из этого, является актуальным изучение про-цессов исследования представлений Н. Витсена о народах
Тартарии и Сибири. Также целесообразно выявить и проанализировать факторы, влиявшие на формирование его
представлений о народах, проживавших на огромной территории; для этого необходимо изучить интеллектуальный горизонт Н. Витсена, методы сбора информации эрудита из Амстердама и его информаторов.
4
ВВЕДЕНИЕ
Многие стереотипы и представления Витсена о народах Евразии были достаточно длительное время рас-пространены в мире, поскольку он был одним из первых
авторов, собравших в одной книге сведения о многих народах континента. Кроме того, в свете исследований взаимо-восприятия и контакта культур важно проанализировать
представления европейского эрудита ХVII в. и его информаторов об иных по отношению к европейцам народах.
Для анализа специальной и научной литературы оте-чественных и зарубежных исследователей и ученых, обращавшихся к наследию Витсена, выбраны работы некоторых
историков, созданные в различные периоды. Естественно, в рамках данной книги невозможно охватить все исследования, поэтому предлагаются к рассмотрению труды ученых, обращавшихся к материалам «Северной и Восточной Тартарии» в ХVΙII столетии: Филиппа фон Страленберга, Герар-да Миллера, В. Н. Татищева; ХIХ в. представлен работами
П. А. Безсонова, Л. И. Шренка и И. И. Тыжнова. В ХХ в. труд
Витсена представлял интерес в основном для историков, изучавших региональный компонент; это С. А. Белокуров, Георг Хеннинг, Джон Ф. Бэддли, М. П. Алексеев, А. И. Андреев, С. В. Бахрушин, Э. П. Зиннер, а также Урсула Менде.
В 1725 г. Филипп Таберт фон Страленберг опубликовал
карту Тартарии (Tartaria Magna). Как и Витсен, он впоследствии (в 1730) дополнил карту книгой, которая называлась
«Историко-географическое описание северной и восточ-ной частей Европы и Азии». В предисловии и введении
5
ПРЕДСТАВЛЕНИЯ НИКОЛААСА ВИТСЕНА О НАРОДАХ ТАРТАРИИ И СИБИРИ
к этому труду Страленберг подверг работу автора «Северной и Восточной Тартарии» жесткой критике. Он писал, что многие ожидали чудес от большой карты Витсена, поскольку представляли, что она была весьма внушитель-ных размеров и драгоценной – содержала кладезь точных
географических сведений. Но Страленберг на собственном опыте убедился, что передвигаться по Сибири с этой
картой было затруднительно, т. к. указанные на ней места
«не были снабжены точными географическими долго-той или широтой, большая часть этой огромной области
мира была неправильно расположена на карте, малая часть
географических названий Тартарии или Сибири верна, большинство существующих названий найти, однако, невозможно. В то время как на ней есть названия, которые
русские, тартары, калмыки или язычники не понимают
или не знают»1. Говоря о «Северной и Восточной Тартарии», Страленберг отмечал, что всем известно, сколько времени
и средств Витсен вложил в эту, несомненно, очень объем-ную книгу ин-фолио, украшенную множеством ценных
рисунков.