– Бросьте его, капитан, – велела она Звагину, что тащил чистильщика за плечи к выходу. – Мы не можем забрать с собой тело. Вы же понимаете?..
– Да. Но кости Яна будут покоиться на родной земле, – категорично и как-то недобро возразил тот. Попробуй настаивать, и тоже взорвется, показав темную сторону, знакомиться с которой личному представителю совершенно не хотелось.
– Да будет так.
Лиза первой покинула зал, чтобы устало привалиться спиной к стене перехода, игнорируя пристальный взгляд Линя. Телепат держался за голову, точно это ему досталось рацией – он тоже стал жертвой тьмы, что сконцентрировалась в переходном шлюзе вселенского лифта. Был атакован чужими мыслями, несущими негатив.
Взгляд упал на стелу, чтобы неожиданно зацепиться за неприметную выемку, не замеченную ранее, и у нее самой точно что-то взорвалось в голове. Снесло ударной волной с таким трудом и старанием возведенные некогда барьеры, выпуская из заточения воспоминания, что иногда скреблись в сознание ночами. Воспоминания, которые она так хотела похоронить вместе с прошлым, но не смогла.
Ей снова двенадцать, и привычный мир только что рухнул. Вампиры, которых не существовало, как уверяла мама, напали на город. При свете дня. И тихий переулок наполнился криками. Они с сестрой, держась за руки, бежали через сквер, надеясь укрыться в квартире. Веру схватили, с такой силой дернув вправо, что пальцы невольно разжались. Лиза еще бежала по инерции, но вернулась, чтобы попытаться оторвать монстра от уже хрипящей в агонии сестры, распластанной на асфальте. И тот стремительно обернулся, обвивая длинными цепкими пальцами ее запястье. Клыки впились в ладонь. Она закричала, отчаянно пытаясь вырваться. Колотила монстру по груди кулачком, цеплялась пальцами за одежду от боли. Где-то совсем рядом надрывался младенец, чей крик потом долго стоял в ушах. Преследовал ночами, напоминая о том, что, расцарапав ногтями лицо вампира, она бежала, оставив малыша медленно умирать.
– Прости, – выдохнула Лиза, давно отошедшей в мир иной душе. – Прости меня…
– Лиза!
Голос телепата точно пробивался сквозь плотный слой ваты, не в силах вырвать личного представителя из плена собственного прошлого. Рука Лизы потянула на свет божий медальон, резная часть которого так и просилась в паз.
– Стой!
Ее грубо впечатали в стену, выбив из рук ключ, выигрывая драгоценную минуту для членов бригады, что вытянули за собой тело. А в следующую, Линь, точно кукла, отлетел к стене противоположной. Подобрав медальон, Лиза упрямо заполнила им паз, гася невыносимый голубой свет. Закрывая портал, которым могли неосторожно воспользоваться. Портал, через который зараза обращенных имела возможность распространиться по ничего не подозревающим мирам. Портал, который понадобится вампирам, когда Земля окончательно превратится в ад, и который…