…Но не мне одному, к сожаленью.
Собиралась толпа. Когти, взгляды, хвосты. Много утренних злых туруканцев, и все ждали ее – электричку в Бурук. Все хотели попасть в этот город. И я тоже хотел. Я стоял рядом с чьей-то ногой в туруканском ботинке. Ботинок приплясывал.
Рев. Электричка неслась, точно буря. И встала. И открыла широкие двери. И меня понесло, закружило – с туруканской зеленой толпой, затащило в салон и прижало. Я был пойман. Стоял, не дышал.
Слишком душно. Вонюче. Турукски. Но я должен попасть в этот чертов Бурук! Я обязан. По делу. Меня там уже заждались.
Я терпел, сколько мог. Я был стоек. Турук закалил меня. Сделал свирепым и сильным, и я был готов ко всему.
А потом электричку качнуло. И кто-то упал на меня. Точно дом. Точно гиря. Сдавил мои ребра, и я захрустел и сломался.
И все стало черным.
…Ну что тут еще оставалось?
***
Я сражался. Я был в шлеме с рогами и с острым копьем. И меня окружали враги – слишком мелкие, злобные, густо-зеленые в ярости. Хрюкали. Били копытами. Я отгонял их копьем. А потом, в черном тающем облаке, над головой – вдруг возрос туруканец. Он был с книгой и деревом, грустно смотрел на меня. «Эх, бедняга! – сказал он. – Зачем ты приехал сюда? Здесь все очень сурово. Давай я тебя заберу». И забрал, и понес над роскошной долиной. В ней цвели туруканские рыжие маки, их запах меня разбудил…
Я очнулся. Я лежал на кровати, она была белой и чистой. Я был забинтован, от ног до груди, сжат, спеленут бинтами. Запикал прибор.
– Ну-с, больной, где болит?
И ко мне подошли. Врач был в шапочке, в белом халате. Улыбался во все свои сорок зубов. Туруканский улыбчивый врач… Я был рад его видеть.
– Горло… ребра… еще голова… – простонал я с трудами. – Доктор… я выживу?
Он засмеялся.
– Конечно! У нас медицина на уровне! Лучше, чем там, на Земле.
И вколол мне укол, туруканским огромным шприцом. Боль ушла, рассосалась. Я мог говорить.
– Доктор, где я? В Буруке? В Пуруке?
Он опять засмеялся. Мне это не нравилось.
– Посередке, – сказал он, – на станции Новый Бурук. Вы попали в больницу.
Я вздохнул.
– Да уж понял… Доктор, дайте мне телефон! Я хочу позвонить.
Он достал из халата смартфон. Туруканский, здоровый, как ноут.
– Жене? – подмигнул врач.
– Начальству!
Я взял необъятный смартфон, слабой, жалкой рукой. Ткнул в холодные кнопки. Тягуче тянулся звонок.
Подождал. Мне ответили.
Босс был румяный и свежий. Смотрел на меня из экрана, и нет, у него ничего не болело. Его не давили, не рвали рюкзак, не крали его чемоданы, не падали вниз на него, не пугали, не пахли под носом. Не сжигали смартфон и не брали втридорога. Он не ехал в метро, не тащился на поезде и не летел в космолете. Он не ждал электричку. Не ругался с полицией. Он был в покое. Он был на Земле.
– Вы куда-то