Contra la inèrcia. Maria-Mercè Marçal

on>

      M M

      M

      Llibre local = Lector compromès

      Aquest és un llibre publicat amb el segell Llibre Local, que garanteix que el 100% de l’elaboració —des del disseny fins a la impressió— s’ha dut a terme per professionals i empreses catalanes.

      Visita llibrelocal.cat per conèixer millor aquesta iniciativa.

       Primera edició: novembre del 2019

       © del text: hereves de Maria-Mercè Marçal

       © dels paratextos: els respectius autors

       © de la traducció dels textos d’ A Nosa Terra: Pere Comellas Casanova

       © d’aquesta edició: Editorial Comanegra, 2019

       Editorial Comanegra

       Consell de Cent, 159

       08015 Barcelona

       www.comanegra.com

       Direcció de col·lecció: Jordi Puig

       Maquetació: Eduard Vila

       Producción de l’ePub: booqlab

       ISBN: 978-84-18857-19-5

       Projecte de recerca «Trànsfugues i pàries modernes»,

       FEM2017-83974-P MINECO/AEI/FEDER, UE

       L’autoria de la fotografia de portada ens ha estat impossible d’identificar.

       Agrairíem qualsevol informació i avancem les disculpes.

       Amb el suport del Departament de Cultura

       Tots els drets reservats als titulars dels copyright.

      MARIA-MERCÈ MARÇAL

      —

      CONTRA LA INÈRCIA

      TEXTOS POLÍTICS (1979-1980)

      Edició i notes a cura

      d’Helena González i Pere Comellas

      Pròleg de David Fernàndez

      TAULA

       No ens ho creurem... (David Fernàndez)

       Una feminista killjoy (Helena González Fernández)

       Aquella olor: traduir Maria-Mercè Marçal (Pere Comellas Casanova)

       A NOSA TERRA: CRÒNICA POLÍTICA DELS PAÏSOS CATALANS

       • Diada de 1979: El sorgiment de dues dinàmiques

       • Mestres per a l’escola estatal

       • Posicions davant del referèndum

       • El president ataca: al fons, eleccions al Parlament

       • Diada de 1979: la consciència nacional valenciana creix

       • L’estatut: ni entusiasma, ni mobilitza

       • Altra vegada Tarradellas. Gran jugada per al Parlament

       • Pujol vol la presidència

       • Sobre el valencià

       • Una alternativa nacional i popular

       • La perspectiva electoral

       • Estatuts i mobilitzacions

       • La cerimònia de la confusió

       • Els partits en la campanya electoral (I)

       • Els partits en la campanya electoral (II)

       • Després de la campanya electoral

       • La reconversió electoral

       • La constitució del Parlament

       • València contra Pujol

       • L’esquerra parlamentària contra Pujol

       • Diada Nacional dels Països Catalans. L’orgull gai

       • L’esquerra d’alliberament nacional a la cruïlla

       • De la diada al primer debat al Parlament

       • Debat al Parlament català

       • Arriba Melià, augmenta la repressió

       • Tensions Suárez-Pujol

       LLUITA: POLÍTICA FEMINISTA I ALLIBERAMENT NACIONAL

       • El partit i l’alliberament de la dona