Хевва и Эд в садике астр, он спрашивает её: «Знаешь, что это? Там!» – указывает вверх. Но она ничего не видит за деревьями. Он выше ростом. Тогда он приподнимает её, обняв за талию. Она плотнее прижимается к нему телом. Вытянув шею, видит последние этажи стеклянного здания. За окнами – письменные столы и человеческие фигурки. «Это администрация!» – говорит Хевва. Он осторожно ставит её на землю, поворачивает лицом к себе и целует. Но потом, немного отстранившись, говорит: «Нет, это клиника». «Какая же это клиника!» «Каритативная». «Нет». Спорить быстро надоедает. Это всё равно.
Снова идут, останавливаются, чтобы прослушать истории о растениях. По дереву, плоды которого есть нельзя, ползёт маленькая тонкая змейка. Кожа её – перламутрово-зелёная. По небу плывут большие белые облака. Верещат, перелетая с дерева на дерево, мелкие канарейки.
Хевва, глядя через стекло, ждёт появления женщины в хиджабе. Той всё нет. Улица неподвижна. Женщина наконец приходит, Хевва кивает самой себе, но в этот момент что-то грохочет, в свете мелькает ещё более светлая вспышка. Женщина в панике отскакивает назад, путается в одежде. Пропадает из поля зрения. Угол дома медленно обрушивается. Откуда-то пронзительно кричат, но крик перекрыт новой волной грохота.
Боль в ушах. Хевва отшатывается от ограды. Она бежит, пока Эд не останавливает её. «Ну что ты, что ты, не плачь!» «Слишком громко…» «Ну что ты, это гроза. Тучи. Видишь?» Поднимает заплаканное лицо – над кронами висят чёрно-синие тучи, по ним текут фиолетовые акварельные разводы. Птицы молчат. Через несколько секунд тучи заглатывают солнце и теряют свои цвета. Остаётся серый. Первые капли серые, однако это нежный оттенок. Молния распарывает небо, проявляя очертания туч; нарастает гул грома.
Дождь тёплый. Молнии красивые, не страшные. Её мокрые волосы струятся по плечам, его мокрые волосы липнут к лицу. Они мчатся к теплице. Прячутся от дождя среди орхидей. Она убирает с его лба мокрую прядь. Он ловит и целует её ладонь. Орхидеи поворачивают к ним цветы – розовые, белые, леопардовые. Орхидеи внимательно смотрят. Мокрая кожа такая скользкая, если движешься быстро. Корни извиваются в воздухе. Вода течёт по стеклянной крыше. После дождя вымытый сад – как новый. И светящаяся радуга над ним.
Хевве нужно немного времени, чтобы забыть и снова пойти к ограде. Теперь вместо угла дома руины. Дорога в чёрных пятнах. Но тишина.
Нет же, оттуда щебет. Там птицы? Это не птицы. Детский смех. Мальчик и девочка – черноволосые, с большими чёрными глазами. Они играют на остове дома. Разговаривая, спускаются по обломку, садятся друг напротив друга. Девочка хлопает в ладоши. Совсем маленькие. Появляется женщина в чёрном. Теперь она в никабе2. Хотя лицо полностью закрыто, Хевва не сомневается, что это та же. Женщина кричит на детей. Они уходят. И она быстро уходит. Теперь она всегда появляется в никабе. Иногда приходят дети. Позже только мальчик. Когда