– Мне так удобно. Я занята, – отмахнувшись и от шума и от Тома, равнодушно сообщила Николь, продолжая стучать по клавишам. Уже заключительный этап. Еще немного и сочинение готово. Досадно, что папа пришёл с мысли сбивать. – Может, мы потом всё это выясним, а?
Ссориться ей не хотелось и она примиряюще предложила, не глядя на Тома:
– Я сейчас закончу и уберу, мне чуть-чуть осталось.
– Что тут выяснять, знаю я твои чуть-чуть. Я сказал, что у тебя должен быть порядок, а ты как не слышишь! – повысил голос Том.
– Да уберу я! – воскликнула Николь, невольно оглянувшись на его раздраженный тон и оглядев отца с самым сердитым видом.
Том вспыхнул, как факел. Её наплевательское отношение к его распоряжениям всегда действовало ему на нервы. Он резко отшвырнул клавиатуру от Николь, что бы заставить её обратить внимание на него и его требования.
– Сначала убери, потом заканчивай.
Николь села на постели и хмуро уставилась ему в глаза.
6
Мало того, что он, надувшись как индюк, сидел и выступал в машине, так ещё и сейчас орёт. Что, делать нечего, что ли? Может он забыл, что сегодня сочельник? И что, она должна вскочить и сейчас же заняться уборкой? Дура, с чего это она решила, что он стучит, чтобы пожелать ей спокойной ночи?
– Ну? – требовательно произнес Том.
Николь поднялась, смирившись с неизбежным. Лучше уж не дёргаться, она обещала Джефу не ссориться с отцом. Шевелиться было тяжеловато. Она наклонилась за клавиатурой и в этот момент Том нетерпеливо выдернул шнур системного блока из розетки. Николь взвизгнула в отчаянии, распрямляясь. Столько времени кропотливого труда! Чёрт! Пятнадцать страниц текста! Она и половины ещё не сохранила!
– Я сказал, наведи порядок, – твёрдо напомнил Том.
– Что ты наделал! – с горечью закричала взбешённая Николь. – Ты всегда всё ломаешь!
– Посмей ещё осуждать мои действия! Что тут у тебя ломать? Увешала всю комнату всякой дрянью!
– Ты же сам сказал, чтобы я не занималась ерундой! – сердито напомнила ему растроенная Никольи. Бесполезно! Всё просто бесполезно: с папой мирно жить ни как не получается! – Вот я и убрала всё. Повесила плакаты: ты же сам предложил! Что тебя теперь-то не устраивает?
Том, морщась, оглядел её негодование.
– Как мне надоели твои истерики! Жить стало просто невозможно! – бросил он, выходя из комнаты.
Николь стало грустно, до слёз. Пока папа её разглядывал и ругался, она попыталась прочесть "Радуйся", но не успела и не в силах сдержаться, всё-таки ответила:
– С твоими истериками, можно подумать, уживёшься, – ну, совсем негромко уронила,.
Но Том тут же вернулся. Произнес угрожающе:
– Ты мне ещё поговори! Переодевайся давай и чтобы через полчаса было всё убрано.
– Сам уберёшь, – бросила разозлённая Николь, чувствуя, что её все-таки понесло.
– Я что тебе