– Ты можешь мне помочь?
Корчмарь в раздумьях молчал.
– Кому в этих краях больше всего доверял покойный папа Климент? Ответь, и я… Обещаю, что забуду о твоей семье.
– Кардиналу Оттобоно Фиески*(Впоследствии папа Адриан V) …
– Из «наших» кому?
– Рыцарю фон Вестфаллену.
– Ты знаком с ним?
– Да. Он иногда отдавал мне приказы.
– Как мне найти его?
– У него замок под Везенбергом да ещё два дома есть в той стороне. Но три дня назад они выдвинулись в Дерпт.
– Зачем?
– В помощь новгородцам.
– Новгородцам?!
– Да. У них там межусобица пошла с князем Ярославом. Он решил поспешить туда на «помощь». Появилась хорошая возможность столкнуть их лбами посильней!
– Хорошо. Я сдержу данное тебе слово. Но ты должен сделать мне одно одолжение.
– Я готов.
– Кому ты должен сообщить о моей смерти? И как?
– Рыцарю фон Вестфаллену. Я должен прислать с посыльным крест, снятый с вас, и обязательно кожаный красный ремешок с тремя узелками. Это знак…
– Это знак о моей смерти… – задумчиво дополнил отец Целестин и, еще чуть помолчав, добавил: – Что ж, пусть так оно и будет. Меня знают в лицо?
– Да. Но…
– Что но?
– Мне не сказали, что у вас так сильно свёрнут нос.
– Как же меня узнал ты?
– Я бы и не узнал, но всё совпало. Вы сами ко мне пришли. Монах. В сопровождении рыцаря. И… Мало кто носит такой крест на груди. На красном ремешке, да ещё именно с тремя узелками.
– То есть, если бы не крест, ты мог бы меня и не узнать?
– Возможно.
– Что ж… Я не трону твою семью, но… Ты же понимаешь…
– Да, – и с этими словами корчмарь и тайный слуга «избранных» попытался вскочить. Но холодное лезвие приставленного ножа, обжигая болью, вонзилось глубоко в горло. Следующий удар пронзил сердце. Улаф умер мгновенно.
Вытирая нож о подол платья корчмаря, отец Целестин впал в глубокое раздумье: «Кто приказал убить? Зачем? Кому ещё небезразлична судьба Марии? И главное: кто ещё мог знать о том, что я и Жерар едем сюда?»
О том, что он с утра прирезал уже второго человека, отец Целестин даже не подумал. Хорошо что Жерар, проснувшись, из любопытства решил проследить за Левилем и подоспел в самый последний миг, иначе сегодня всё могло бы кончиться по-другому. Сейчас брат ждал его за дверью. Левиль сказал, что должен поговорить один.
– Быстрей, Жерар, мы уезжаем. Старый Улаф рассказал всё, что знал.
– Он рассказал, где Мария?
– Нет.
– Дай мне самому с ним поговорить!
– Он умер, – отвечал сухо Левиль, удерживая за локоть рвущегося к двери брата, – поверь, тебе бы он ни сказал ни слова.
– Ты убил его? – лицо Жерара побледнело. – Левиль… Мы снова проливаем кровь…
– У меня не было выбора.
– И что теперь?
– Сначала мы должны изменить свои имена, немного внешность, а затем мы едем в Дерпт.
– В