Во время пира хмельные напитки, в том числе и пиво, лились рекой. На столе лежали многочисленные доски с копчёной и жареной рыбой, запечённой дичью в яблоках, пирогами с начинками из грибов, ягод, яиц, яблок; нарезанной капустой, луком, репой, сыром. Стояли многочисленные горшочки с мёдом, вареньем, солёными грибами. Среди этого изобилия возвышались кувшины со светлым и тёмным пивом, медовухой и просто подслащенной мёдом или вареньем водой. Гости при помощи охотничьих и боевых ножей ловко расправлялись с угощением. Волынщики услаждали слух искусной игрой.
Либуше надкусила румяный пирожок, когда вдруг перед её взором всё помутилось. Она увидела рыдающую Кази, склонившуюся над неподвижным молодым мужчиной. Видение прошло так же внезапно, как и появилось. Либуше обдало холодом, затем жаром. Она ощутила, что её щёки зарделись, как маков цвет. Сидевший напротив младшей дочери молодой лучанин, заметил её состояние, и решил, что смутил своим пристальным взором. На протяжении всего пира лучанин любовался девочкой, ведь она уже была красавицей! Худенькая, как тростинка, в ярко-синем платье, от которого она казалась старше; с аккуратно прибранными медовыми волосами (точь-в-точь, как у Медулины); не по годам высокая, белолицая, голубоглазая; с будоражащими мужское воображение алыми устами; нежными руками, унизанными серебряными кольцами с жемчужными вставками, – Либуше не могла оставить равнодушным ни одного мужчину или юношу.
Либуше отхлебнула из чаши медовой воды, чтобы немного остыть и успокоиться.
Ничего подобного с Либуше раньше не происходило. Она терялась в догадках: что это было? Видение будущего? Или ей просто стало дурно за пиршественным столом? Она не знала, как поступить: рассказать матери? Или Кази? Но, в конце концов, решила не беспокоить близких ей людей.
Догадки Медулины и Кази подтвердились. Во время пира один из посланников завёл разговор с воеводой о его старшей дочери Кази. Он всячески превозносил ум и красоту юной прелестницы и выказал надежду, что правящие дома Будеча и Жатеца могут породниться путём брачного союза.
Крок и Медулина дали своё родительское согласие, но просили повременить: Кази ещё слишком молода. Надобно ещё подождать года три-четыре покуда она созреет для брачного ложа13.
Власта, тем временем, привыкала к одиночеству. Хоть отец и недужил, но с дочерью общался. Всегда находил для неё ласковое слово. Власта прибралась в землянке, выскоблила деревянный потемневший стол, стены, подмела пол. На охоту в такую погоду ходить не имело смысла. Но всё равно, накинув промасленный кожаный плащ, она отправилась проверить силки на фазанов. Они почти все были пусты, птицы попрятались от непогоды. Попался лишь один старый фазан. Власта