1. Ассаяратю ледэйга арбау ажэлец, ау итнин ау арбаэтю абуэб, уахид жида. Тяхтя рэта’ муххаррик ассаяра южеду альмухаррик. Либэд ‘ тэщриль ассаяра, альжулюс ааля уара’а ажэлец алькиеда, рабт хизэм ассаляма, итхэль альмифтяхь фи мифтяхь альишгэль уа тяхуилиг. Алькадам альйосра идгат аля дауэсэц алькабид уа шагэль фи сураати альуля рафиац сундук аттирус. С(th)ума идгат билютф алькадам альюмна аля дауэса уа фи нэфс альвокц алькадэм альйосра ифраж эн дауэсэц алькабид. Альинтикаль тэдрижиян иля атцэния ау аттялитя ау аррабиа ау агля сураа, альхусуль аля ассураати тедрижиян.
2. Фи уокц атдалам хаття ля ибигар ассаэк альмуктяриб мина ассаяра ежибо цахуиль доу альуадээ иля доу цакабль.
3. Фи сундук ассаяра южеду сутратюн аякиса, рафиа, уатафаяц харик уа альисаафец альауалия.
Под [тяхтя] تحت
Имеется [южеду]يوجد
Чтобы [либэд’]لبدأ
Капот [р(р картавое)эта’ муххаррик ассаяра]غطاء محرك السيارة
Огнетушитель [тафаяц харик]طفاية حريق
Чтобы [хаття] حتى
Пристегните [рабт]ربط
Ремень безопасноти [хизэм ассаляма] حزام السلامة
Вставьте [итхэль]ادخال
Поверните его[тяхуилиг] تحويله
Замок зажигания [мифтяхь альишгэль]مفتاح الاشعال
Левой [альйосра] اليسرى
Нога, ногой [алькадам]القدم
Нажмите [идгат]اضغط
Переключить [цахуиль]تحويل
Дальний свет [доу альуадээ]ضو الوضع
Ближний свет [доу цакабль]ضو التقابل
Аптечка первой [альисаафец альауалия]الاسعافات الاولية
Необходимо [ежибо]يجب
Багажник [жида]
Светоотражающий жилет [сутратюн аякиса]سترة عاكسة
Домкрат [рафиа]رافعة
Сцепление [алькабид]القابض
Включить [шагэль]شعال
Первую [альуля]الاولى
Рычаг, рычагом [рафиац]رافعة
Коробка переключения передач [сундук аттирус]صندوق التيروس
Затем [с(th)ума]ثم
Встречного [альмуктяриб]المقترب
Плавно [билютф]بلطف
Правая [альюмна] اليمنى
Акселератор [дауэса]دواسة
В то же самое время [фи нэфс альвокц]في نفس الوقت
Постепенно [тедрижиян]تدريجيا
Переходите [альинтикаль]الانتقال
Педаль [дауэсэц]دواسات
Ослепить [инбигар] انبهار
Сопряжение