– Конечно.
– А я могу спать на удобном диване в Гостиной.
Шанни оживилась.
– Нет, простите. – Непонятно было, шутит она или пародирует командира. – У меня подозрение, что если ты будешь ночевать в Гостиной, её нельзя будет использовать по прямому назначению.
– Что? – Протянул Билл.
Энкиду негромко выдохнул – ха, ха.
Билл мельком на него глянул.
– Нет, это вот, что? Какие-то инсинуации. Что вы имеете в виду?
Ас расслабился и следил за развитием переговоров.
– Кроме того, как было замечено, она проходная, и я, Билл, тебе честно говорю, что тогда я буду проходить где-то в другом месте. Есть там аварийный люк? – Шанни так старалась, что Ас, не выдержав, усмехнулся.
Билл совсем осерчал.
– Ничего себе. И этих людей я позвал с собой в разведку. А когда дело до чего-нибудь серьёзного дойдёт?
– До чего дело дойдёт?
Энкиду пояснил Асу:
– Ну… стрельба… всякое.
Ас утешил Билла:
– Ну, тогда всё в порядке. Обещаю тебе, что со стрельбой всё будет хорошо.
Билл смолчал. Шанни примирительно начала новую страницу:
– Ну, чем тебе не нравится Детская?
Билл огрызнулся:
– Ничем. Мне не нравится, когда кое-кто начинает выставляться.
Ас открыл клавиатуру.
– Хватит. Детский, в самом деле, разговор.
– Давайте бросим жребий, кому с кем спать.
– Этого ещё не хватало. Билл… – Ас обернулся.
– Ты за кнопочками следи.
– Я не понимаю…
– Я тоже. – Сказала Шанни. – По-моему, ты просто развлекаешься. Это само по себе неплохо, но сегодня первый день и, если честно, у меня чувство юмора не той консистенции.
Она встала.
– Я пойду к себе.
– А жребий?
– Душем можно пользоваться? – Спросила она от двери.
Ас кивнул.
– Э! Почему ты первая?
– А ты собирался принять душ?
– Нет, но… – Он показал на командира. – Должен быть какой-то порядок. Я думал, мы все указания, кому куда, будем получать вот здесь.
Он приложил пальцы к виску и сделал отмашку.
– Билл, я не буду давать указаний насчёт душа, бутербродов и поливания цветов. Ты доволен?
– Да. – Приложил руку к груди. – Вот теперь, да. Ты меня успокоил. Главное, точность во всём.
Шанни, сдвинув табуретку, вышла. Ас едва дождался, когда дверь закроется и сказал вставшему Энкиду:
– Не уходи. …Это и тебя касается, Билл.
– Что ещё?
Отодвигаясь от клавиатуры и упирая кончики пальцев в её край возле кнопок с пометками такими ужасающими, что лучше не всматриваться (это сказал Билл), Ас негромко молвил:
– Да, и вот, что…
Билл, чьё остроумное замечание насчёт того, почему Асу следует быть поаккуратнее с кнопками, было игнорировано, сердито засопел и, повернувшись возле дверей к Энкиду, постращал вполголоса:
– Вот