Гідростатичний тиск. Гідростатичним тиском називається тиск рідини в якійсь певній точці, який ICVзалежить від ваги вищерозміщеної рідини. Гідростатичний тиск рідини визначається формулою: P = ρ * g * h. де ρ – щільність рідини, g – прискорення вільного падіння, h – висота рідини над дном.Тиск рідини Р прямо пропорційно щільності рідини ρ і висоті стовпа рідини h над дном.
Hydrostatic pressure is a column of fluid that causes the force per unit area. In US oilfield units, this is calculated using the equation P=MW*Depth*0.052, where MW is the drilling fluid density in pounds per gallon, depth is the actual vertical depth or "head" in feet, and 0.052 is a unit conversion factor chosen such that P results in units of pounds per square in. (psi).
Гідроциклон. Принцип дії гідроциклонів заснований на сепарації частинок твердої фази в обертовому потоці рідини. Гідроциклон – це високопродуктивний гравітаційний сепараційний пристрій, який відокремлює частинки шламу відповідно до ваги частинок.
A hydrocyclone is a high-throughput gravity separation device that separates slurry particles based on their weight, such as particles of similar size but different specific gravity or particles of different size but identical specific gravity.
Гідроциклон-пісковідділювач призначений для очищення бурового розчину від піскових фракцій при бурінні нафтових і газових свердловин.
Hydrocyclone desander is a fit-for-purpose solid-liquid cyclone designed to remove sand from produced water streams. This technology is most commonly installed on the outlet of a three-phase or FWKO separator.
Гірська порода (арчі рівняння). Цей термін часто використовується для опису петрофізичних властивостей гірських порід (пористість, проникність, нафто-, газонасиченість), методи їх визначення, зв'язки між цими властивостями.
Archie rock is a rock whose petrophysical properties are well described by the Archie equation, which has constant values for the porosity exponent and the saturation exponent. The term is often used to describe a rock that is petrophysically simple.
Глибинний манометр призначений для реєстрації тиску при гідродинамічних дослідженнях в процесі буріння і експлуатації нафтових і нагнітальних свердловин.
A downhole gauge is a pressure gauge typically run on a slackline to measure and record downhole pressure. It is commonly used to assess downhole pressure under various flowing conditions, which is the basis of pressure transient analysis.
Глибинні насоси штангового типу є пристроями, за допомогою яких можна відкачувати рідкі середовища зі свердловин, що характеризуються значною глибиною. При переміщенні плунжера вгору в нижній частині камери насоса створюється розрідження тиску, що сприяє всмоктуванню рідкого середовища, що перекачується через вхідний клапан.
A beam pump is an artificial lift pumping system using a surface power source to drive a downhole pump assembly. A beam and crank assembly create reciprocating motion in a sucker-rod string that connects to the downhole pump assembly. The pump contains a plunger and valve assembly to convert the reciprocating motion to vertical fluid movement.
Глибиномір – це прилад для вимірювання глибини води.
Depthometer is an instrument for measuring the depth of water.
Глибоководні бурові установки для видобутку нафти та природного газу можуть працювати на глибині до 3 км. Більшість світових запасів нафти та природного газу знаходиться під океанами.
Deep water relates to/or is characterized by water of considerable depth.
Гліколевий поглинач застосовується в процесі гліколевого осушення газу. Абсорбційна технологія осушення газу з використанням рідких поглиначів – гліколів проводиться в абсорбційній колоні, що використовується для помірного осушення газу, достатнього для транспортування трубопроводами.
A glycol absorber is used in a glycol dehydrator unit. The cylinder comprises various perforated trays to which wet gas and glycol are connected.
Глухий газліфтний клапан встановлюється на обладнанні і комунікаціях для гарантованого їх відключення від діючих систем і навколишнього середовища під час експлуатації, в період ремонту, а також для проведення інших видів робіт.
A dummy valve, also known as a blank gas-lift valve, was placed in a gas-lift mandrel, isolating the tubing string from the annulus. Gas-lift valves are frequently replaced with dummy valves during intervention work on wells with gas-lift completions.
Гнучка