Übersetzung des englischsprachigen Originaltextes).
595 G 20, Declaration at the Summit on financial markets and the world economy, 15. November 2008 (Fn. 593), Tz. 9 (eigene Übersetzung): „Strengthening Transparency and Accountability [...], Enhancing Sound Regulation [...], Promoting Integrity in Financial Markets [...], Reinforcing International Cooperation [...], Reforming International Financial Institutions [...]“ (eigene Übersetzung).
596 Siehe erneut die Nachweise in Fn. 593.
597 G 20, Action Plan to Implement Principles for Reform (angehängt an das Dokument vom 15. November 2008, Fn. 593), S. 1.
598 G 20, Action Plan to Implement Principles for Reform (Fn. 597), S. 2: „A review of the scope of financial regulation, with a special emphasis on institutions, instruments, and markets that are currently unregulated“ (eigene Übersetzung).
599 G 20, Action Plan to Implement Principles for Reform (Fn. 597), S. 2f.: „provide for timely and comprehensive measurement of risk concentrations and large counterparty risk positions across products and geographies“ (eigene Übersetzung).
600 G 20, Action Plan to Implement Principles for Reform (Fn. 597), S. 3: „respond rapidly to evolution and innovation in financial markets and products“ (eigene Übersetzung).
601 G 20, Action Plan to Implement Principles for Reform (Fn. 597), S. 4.
602 G 20, Leaders, Statement vom 2. April 2009; abrufbar: https://www.g20.org/profiles/g20/modules/custom/g20_beverly/img/timeline/ReinoUnido/G20-declaration-london-en.pdf, Tz. 4, 13ff., 20.
603 G 20, Leaders, Statement vom 2. April 2009 (Fn. 602), Tz. 14f.; ergänzend siehe: G 20, Declaration on Delivering Resources Through the International Financial Institutions und Declaration on Strengthening the Financial System; abrufbar: https://www.g20.org/profiles/g20/modules/custom/g20_beverly/img/timeline/ReinoUnido/G20-delivering-resources-london-2009-en.pdf bzw. https://www.g20.org/profiles/g20/modules/custom/g20_beverly/img/timeline/ReinoUnido/G20-financialsystemlondon-2009-en.pdf.
604 G 20, Leaders, Statement vom 2. April 2009 (Fn. 602), Tz. 14.
605 G 20, Leaders, Statement vom 24.-25. September 2009, https://www.g20.org/profiles/g20/modules/custom/g20_beverly/img/timeline/Pittsburgh/G20-declaration-pittsburgh-2009-en.pdf, Präambel, Tz. 17.
606 G 20, Leaders, Statement vom 24.–25. September 2009 (Fn. 605), Hauptteil, Tz. 12.
607 G 20, Leaders, Statement vom 24.–25. September 2009 (Fn. 605), Hauptteil, Tz. 10ff.
608 Siehe G 20 Toronto Summit Declaration vom 26.-27. Juni 2010, https://www.g20.org/profiles/g20/modules/custom/g20_beverly/img/timeline/Canada/G20-declaration-toronto-en.pdf, Tz. 3, 15ff. und Anhang I Tz. 13, Anhang II; G 20 Seoul Summit Document vom 11.-12. November 2010, https://www.g20.org/profiles/g20/modules/custom/g20_beverly/img/timeline/Corea/G20-seoul-summit-document-en.pdf, Tz. 9, 14f., 27ff. (insb. Tz. 37, 41 zu Derivaten).
609 Cannes Summit Final Declaration vom 3.-4. November 2011, https://www.g20.org/profiles/g20/modules/custom/g20_beverly/img/timeline/Francia/G20-2011-11-04-final-declaration-en.pdf, Tz. 28–31.
610 G 20 Seoul Summit Document vom 11.-12. November 2010 (Fn. 608), Tz. 41ff.; Cannes Summit Final Declaration vom 3.-4. November 2011 (Fn. 609), Tz. 9ff.
611 Siehe G 20 Leaders Declarations vom 18.–19. Juni 2012, https://www.g20.org/profiles/g20/modules/custom/g20_beverly/img/timeline/Mexico/G20-loscabos-leaders-declaration.pdf, Tz. 4ff., 36ff.; G 20 Leaders, Declaration vom 5.–6. September 2013, https://www.g20.org/profiles/g20/modules/custom/g20_beverly/img/timeline/Rusia/G20-petersburg-leaders-declaration-en.pdf, Tz. 9, 13, 15f., 20, 25, 38, 61ff. (jeweils unter Betonung des Stabilitätsziels); G 20 Leaders, Communiqué vom 15.–16. November 2014, https://www.g20.org/profiles/g20/modules/custom/g20_beverly/img/timeline/Australia/2014-g20-leaders-communique-eng.pdf, Tz. 12 und der zugehörige Anhang.
612 Krajewski (Fn. 590), Rz. 888.
613 FSB, Charter of the Financial Stability Board, 19. Juni 2012; Art. 2 der Articles of Association of the Financial Stability Board (FSB) vom 28. Januar 2013.
614 Basler Ausschuss für Bankenaufsicht (Basler Ausschuss), Charta, Neufassung vom 5. Juni 2018, Ziff. 1.
615 Basler Ausschuss, Charta, Neufassung vom 5. Juni 2018, Ziff. 2; ferner Basler Ausschuss, The Basel Framework, konsolidierte Fassung, 15. Dezember 2019; zuvor insb. Basel III: Ein globaler Regulierungsrahmen für widerstandsfähigere Banken und Bankensysteme Dezember 2010 (rev. Juni 2011); Basel III: Mindestliquiditätsquote und Instrumente zur Überwachung des Liquiditätsrisikos, Januar 2013; Basel III: the net stable funding ratio, Oktober 2014. Siehe auch Schulte-Mattler/Ramloch in: Burghof u.a. (Fn. 22), S. 501 (504), zu den Zielen von Basel III.
616 Committee on Payments and Market Infrastructures (CPMI), Charter vom September 2014, Ziff. 1. Der Ausschuss ist aus dem Basler Ausschuss für Zahlungsverkehrs- und Abwicklungssysteme (Committee on Payment and Settlement Systems – CPSS) hervorgegangen.
617 IOSCO, Bylaws, Abschn. 1.2 (siehe auch die Präambel); abrufbar: http://www.iosco.org/library/by_laws/pdf/IOSCO-By-Laws-Section-1-English.pdf.
618 IAIS = Internationale Vereinigung der Versicherungsaufsichtsbehörden (International Association of Insurance Supervisors).
619 Siehe Kaufhold (Fn. 581), S. 199ff., zur Kompetenzabgrenzung zwischen EU und nationaler Ebene; Thiele (Fn. 570), S. 262ff.; Mülbert/Böhmer, WM 2006, 985 (995–997) zu den Gesetzgebungskompetenzen im deutschen Recht.
620 Zu der Frage siehe das anhängige BVerfG-Verfahren 2 BvR 1685/14, 2 BvR 2631/14.
621 Dazu EuG, Urteil vom 4. März 2015, T-496/11 – Vereinigtes Königreich/EZB, ECLI:EU:T:2015:133, Rz. 47f., 91ff. (zu den Kompetenzen der EZB hinsichtlich der Regulierung von Clearingsystemen).
622 BVerfG, Urteil vom 30. Juli 2019, 2 BvR 1685/14 und 2631/14 – Bankenunion, Rz. 160ff.; zur Berechtigung des Gerichts, diese Auslegungsfrage ohne Vorlage nach Art. 267 AEUV zu entscheiden, siehe im Urteil Rz. 317.
623 Dazu BVerfG, Urteil vom 30. Juli 2019, 2 BvR 1685/14 und 2631/14 – Bankenunion, Rz. 97, 169f.
624 Siehe EU-Kommission, Mitteilung über die Anwendung der Vorschriften für staatliche Beihilfen ab dem 1. August 2013 auf Maßnahmen zur Stützung von Banken im Kontext der Finanzkrise („Bankenmitteilung“), ABl. C 216 vom 30. Juli 2013, S. 1, Tz. 2, 7ff.; Monopolkommission, XX. Hauptgutachten, Tz. 1459ff.
625 Vgl. insoweit EuGH, Urteil vom 22. Januar 2014, C-270/12 – Vereinigtes Königreich/Parlament und Rat, ECLI:EU:C:2014:18, Rz. 115f.
626 Er ist damit zugleich seiner Regelungsverantwortung nach Art. 26 Abs. 1 AEUV nachgekommen, wonach „[d]ie Union die erforderlichen Maßnahmen [erlässt], um nach Maßgabe der einschlägigen Bestimmungen der Verträge den Binnenmarkt zu verwirklichen beziehungsweise dessen Funktionieren zu gewährleisten.“
627 Verordnung 575/2013 über
