478 «Estudian solución de problemas indígenas», La Nación, 12 de abril de 1962: 7.
479 «Gestiones para que tribunales otorguen protección eficaz a los derechos de los indígenas», El Mercurio, 3 de marzo de 1962: 23.
480 «La Verdad sobre ocupaciones de tierra en las provincias de Malleco y Arauco», El Mercurio, 7 de marzo de 1962: 1.
481 «Adquisición de cinco jeeps para el uso de los Jueces de Indios», El Mercurio, 17 de marzo de 1962: 23.
482 Citado en Rolf Foerster, ¿Pactos de sumisión o actos de rebelión? Aproximación histórica y antropológica a los mapuches de la costa de Arauco, Chile, Tesis doctoral, Universidad de Leiden, 2004: 275-76.
483 «Arreglo en principio en ocupación de Fundo Ranquilco», El Mercurio, 22 de marzo de 1962: 1.
484 William Thiesenhusen, «Grassroots Economic Pressures in Chile: An Enigma for Development Planners», Economic Development and Cultural Change, 16 (3), 1968: 412-429. El autor relata que el título de Pangal y el fundo Ranquilco databa de 1931: 418.
485 Ibíd., 419. Citando diario El Sur, 5 de abril de 1962. El Acta de Pangal fue firmada por Carlos Larroulet, su abogado Raúl Villagrán, Gumercindo Quidilao y Juan Huenchuñir, Presidente y secretario respectivamente del Comité Indígena del fundo Ranquilco o Pangal, (conocido por ambos nombres). Firmaron además el intendente subrogante de la provincia de Arauco, Alejandro Poblete; el diputado Santos Leoncio Medel; el representante de la CUT, Baltasar Rodríguez; el regidor de la Municipalidad de Los Álamos, Pascual Melita; el subsecretario de la Federación Nacional Campesina e Indígena, César Cerda y los residentes en la Isla Ranquilco, Pedro Yevilao y Manuel Antimán.
486 Cámara de Diputados. 47ª Sesión (especial: de 16.15 a 3.03 horas del viernes 21). 20 de febrero de 1964: 3495.
487 Correa et al., Supra: 96-97.
488 En el mismo caso de la isla Pangal o Ranquilco la historia conflictiva no terminó con las medidas del gobierno de Alessandri. Meses después del golpe de Estado del 11 de septiembre de 1973, los mapuche fueron expulsados de las reservas creadas en 1962-63 y de las tierras de la costa. La familia Larroulet recuperó las tierras de Pangal para venderlas años después. En 2009 fue presentada una demanda por la comunidad Peni meu de Yeneco pidiendo la recuperación de 69 hectáreas de tierras sagradas y 500 hectáreas de la isla. Ver: «Demanda de restitución de tierras de la comunidad Peni meu de Yeneco, comuna de Lebu». <https://www.camara.cl/pdf.aspx?prmID=42540&prmTIPO=DOCUMENTOCOMISION>.
489 Sobre las políticas gubernamentales hacia los mapuche entre 1958 y 1990 y los debates sobre integración, autonomía, derechos colectivos, etc. véase Augusto Samaniego Mesías y Carlos Ruiz Rodríguez, Mentalidades y Políticas Wingka: Pueblo Mapuche, Entre Golpe y Golpe (de Ibáñez a Pinochet), Madrid: CSIC Press, 2007, especialmente capítulos V-VI.
490 Óscar Núñez, Diez años de lucha de los trabajadores chilenos, Santiago: Ediciones CUT, 1963.
491 Alessandri en su mensaje al Congreso, el 21 de mayo de 1964, culpó al propio Congreso por el fracaso del plan antiinflacionario («el endémico proceso inflacionista chileno es de la exclusiva responsabilidad del Congreso»), afirmación que sería rechazada por el diputado Hernán Leigh (PR), cuando el Partido Radical salió del gobierno con miras a la elección presidencial de 1964. Dijo Leigh que le repugnaba la idea de «detener el proceso inflacionario por el solo expediente de apretar el estómago al asalariado». Cámara de Diputados. 2ª Sesión (especial: de 19 a 21.20). 2 de junio de 1964: 105.
492 Caso núm. 305 (Chile) - Fecha de presentación de la queja: 26-jun-62. Federación Internacional Sindical de la Enseñanza. <http://www.ilo.org/dyn/normlex/es/f?p=1000:50002:0::NO:50002:P50002_COMPLAINT_TEXT_ID:2898626>.
493 Ibíd.
494 Ibíd.
495 Rezaba el art. 166 del DFL 338 de 1960: «Artículo 166°. Los empleados y obreros que presten sus servicios al Estado no podrán sindicarse ni pertenecer a sindicato alguno, ni formar brigadas, equipos o grupos funcionales de carácter esencialmente político. Tampoco podrán declararse en huelga, suspender o interrumpir total o parcialmente sus labores en cualquier forma, ni realizar acto alguno que perturbe el normal funcionamiento del servicio a que pertenezcan».
496 Alan Angell, Partidos políticos y movimiento obrero en Chile. De los orígenes hasta el triunfo de la Unidad Popular, México: Ediciones Era, 1974: 87.
497 El pliego se reproduce en la Biblioteca del Congreso Nacional (en línea), La verdad en la huelga ilegal del personal del Banco del Estado de Chile, Talleres Gráficos «La Nación», 1962.
498 Senado.62ª Sesión (ordinaria: de 16 a 19). 28 de marzo de 1962: 3011.
499 «Banco del Estado caducó contratos a todo su personal en huelga ilegal», La Nación, 20 de marzo de 1962: 3.
500 Cámara de Diputados. 55ª Sesión (especial: de 21 a 23.04 horas). 20 de marzo de 1962: 3971.
501 Ibíd., 3987.
502 Ibíd., 3988.
503 «Ante huelga del Banco del Estado se adoptan medidas para pago normal de sueldos», El Mercurio, 29 de marzo de 1962: 23.
504 «Comisión de Jefes del Banco del Estado realiza gestión para resolver huelga ilegal», El Mercurio, 31 de marzo de 1962: 19.
505 «Con cárcel quiere solucionar huelga bancaria el Gobierno», El Siglo, 21 de marzo de 1962: portada; «Detienen en masa a los bancarios. 40 órdenes de detención en Chillán: hay 26 detenidos. Declarados reos 6 en Valdivia y en Punta Arenas», El Siglo, 27 de marzo de 1962: portada; «Gobierno ordena detener a 450 bancarios», El Siglo, 29 de marzo de 1962: portada; «Niegan libertad a los bancarios», El Siglo, 1 de abril: portada; «Presentan recurso de amparo para bancarios», El Siglo, 1 de abril: última página.
506 «Continúa gestión de arreglo: Más bancarios encarcelados», El Siglo, 3 de abril: portada.
507 Senado. 63ª Sesión (ordinaria: de 16 a 19). 3 de abril de 1962: 3077.
508 «Un considerable número de huelguistas retorna al trabajo en el Banco del Estado», La Nación, 5 de abril de 1962: 3.
509 El Siglo, 9 de abril de 1962: portada.
510 La verdad sobre la huelga ilegal del personal del Banco del Estado de Chile. Santiago: Talleres Gráficos «La Nación», 1962: 11.
511 «En la madrugada quedó solucionado el conflicto del Banco del Estado», El Mercurio, 9 de abril de 1962: 21; «Total fue el reintegro de huelguistas del Banco del Estado en provincias», La Nación, 10 de abril de 1962: 3; «Empleados de la Oficina Central del Banco del Estado volvieron al trabajo», La Nación, 11 de abril de 1962: 11; «Normalizada atención al público en oficinas del Banco del Estado», El Mercurio, 11 de abril de 1962: 23.
512 La verdad sobre la huelga ilegal…, Supra: 14.
513 «Chile sin médicos. Hoy harán efectivas sus renuncias más de 4000 médicos funcionarios. Fracasaron ayer las últimas gestiones de arreglo. Grave peligro para todo el sistema de medicina social», El Siglo, 2 de mayo de 1962: portada; «Sigue grave la huelga médica. Rotas de nuevo las conversaciones», El Siglo, 6 de mayo de 1962: portada.
514 Cámara de Diputados. 64ª Sesión (especial: de 11 a 13.02). 10 de