Wie Kinder aufblühen. Тина Пэйн Брайсон

Leben zu führen.

      Am Ende des Buches werden Sie die „Kühlschranknotiz“ zum Ja-Gehirn finden, auf der wir die Hauptideen des Buches in aller Kürze zusammenfassen. Sie können sich von diesem Blatt eine Kopie anfertigen und es an Ihren Kühlschrank heften oder mit Ihrem Handy ein Foto davon machen und nachsehen, wenn Sie sich an die Schlüsselideen erinnern oder anderen Menschen über das Ja-Gehirn erzählen wollen.

      Alles, was wir auf diesen Seiten vorstellen, ist von der Wissenschaft belegt. Aber wir sind uns auch der Tatsache bewusst, dass Eltern, mehr oder weniger per definitionem, überfordert und erschöpft sind, häufig darum kämpfen, hier und da ein paar freie Minuten zu finden, um zu essen, zu schlafen und ins Bad zu gehen. Daher haben wir uns sehr darum bemüht, die Dinge so einfach und benutzerfreundlich zu machen, wie wir nur konnten, indem wir der Wissenschaft treu blieben, uns aber als Miteltern Ihnen anschlossen, um die Dinge schnörkellos, präzise und wirksam zu gestalten.

      Wir fühlen uns überaus geehrt, dass Sie sich dazu entschlossen haben, uns auf dieser schwierigen und bereichernden Reise namens Elternschaft mitzunehmen. In der Tat haben wir großen Respekt und Bewunderung dafür, dass Sie all das, was Sie beim Kinder ins Leben begleiten tun müssen, auf eine bewusste, liebevolle Art und Weise bewerkstelligen, statt bloß auf Autopilot zu schalten und das zu tun, was Sie Ihre Eltern haben tun sehen. Diese Art von liebevoller Bewusstheit wird eine große Hilfe sein, um Ihre Kinder in Richtung eines Ja-Gehirns zu führen und ihnen einen offene, aufregende und freudebringende Einstellung zu verschaffen.

* Das Human Connectome Project ist ein wissenschaftliches Förderprogramm, in dessen Rahmen die National Institutes of Health seit September 2010 mit insgesamt knapp 40 Millionen US-Dollar die Erforschung der Nervenverbindungen im gesunden menschlichen Gehirn unterstützen. Die Gesamtheit dieser Verbindungen bezeichnet man in diesem Zusammenhang als Konnektom. Im Rahmen des Programmes werden über einen Zeitraum von fünf Jahren spezielle bildgebende Verfahren weiterentwickelt und eine umfangreiche Datenbank gesunder erwachsener Probanden aufgebaut, A.d.Ü.

** Hierbei handelt es sich um ein Wortspiel im amerikanischen Englisch, das ins Deutsche nicht übertragbar ist: „That’s a no-Brainer“ = „Das versteht sich von selbst“ und „Yes-Brainer“ im Sinne eines „Ja-Gehirns“, A.d.Ü.