- Essas são todas famílias muçulmanas, e tudo isso cheira a um casamento arranjado à moda antiga. Agora, eu conheço a Tess, e estaria disposto a apostar que ela criou a criança para ser laica. Por esta altura, Aara está provavelmente completamente ocidentalizada. Não vejo como a Tess permitiria que ela voltasse a viver numa sociedade muçulmana. Se Tess persuadir Aara a passar a receber a herança devido a uma estipulação inaceitável, então isso cria uma oportunidade para ti. Como único outro parente vivo de Amir, é razoável que tu possas ser o herdeiro alternativo se as coisas não derem certo.
- Tu assumes que Aara não estará interessada na herança e, portanto, não aceitará casar. Nós não sabemos disso.
- Tudo depende de quanto dinheiro há e se há um incentivo para continuar com isso. Já tive relações suficientes com a Tess que me dão uma razão para pensar que há uma oportunidade para nós".
- O que queres dizer com "nós"?
- Posso concordar em ajudar-te com a situação, desde que consiga beneficiar-me se conseguir resolver o problema.
- És ganancioso e repreensível, Laurent. Tu devias ajudar-me porque me amas.
- Não vamos nos precipitar, minha querida. Eu gosto muito de ti, mas dificilmente chamaria 'amor' à nossa relação. Nós gostamos um do outro, então vamos manter as coisas assim.
- Eu ainda acho que tu és um calcanhar, mas não me dás escolha, disse Fadime, amuada.
- Vamos pedir a sobremesa, vamos?
7. À Procura do Pagamento
No Carnegie Hall em Nova York, Tess estava ao piano, e estava perto do fim da Sonata Tragica de MacDowell, uma expressão sombria e chocante da dor. Os seus dedos atacaram as teclas de baixo do teclado como se ela estivesse a tocar uma bigorna, a acelerar em direcção ao clímax do trabalho. Ao terminar, Tess levantou-se, reconheceu os aplausos do público e voltou ao piano para tocar um bis, o Prokofiev Toccata. Uma peça de pouco mais de quatro minutos, o Toccata foi um dos favoritos de Tess principalmente porque ela não conseguiu resistir ao desafio de conquistar uma peça musical muito difícil. Ela saltou para dentro dela, começando com uma repetição persistente da nota D, trocada entre a mão direita, que tocava a nota única, e a mão esquerda, que tocava a mesma nota, mas com a oitava inferior. Depois de um breve desenvolvimento, ela continuou com saltos cromáticos na mão esquerda enquanto a mão direita tocava uma figuração repetida. Para o final, Tess martelou uma sequência rápida e agitada de notas reforçada por uma borda demoníaca. O público ficou louco e irrompeu em aplausos.
Numa das caixas privadas, dois dos seus velhos rivais ouviram com muita atenção. Laurent Belcour admirava-se com a ferocidade de Tess, uma marca do comportamento dela, pelo menos como ele o experimentou quando lidou com ela no passado. Fadime o cotovelou nas costelas.
- Parece que continuas a desejar aquela mulher horrível, - ela assobiou. - Eu não posso acreditar que me convenceste a vir ouvir a música dela. Ela não é uma mulher, mas um furacão. Não é suficiente para ela martelar as teclas - ela está a demolir o piano.
- Acalma-te, Fadime. Tess é feroz porque a peça o exige. As pessoas não vão aos seus concertos porque querem ouvir música subtil e suave. Elas vão para a excitação, e ela entrega-a.
- Tenho más lembranças da última vez que lidei com ela. Ela é violenta e vingativa. Ela atirou-me pela sala e partiu-me o braço.
- Esqueceste-te de mencionar que Amir raptou o seu filho e que tentaste carregar um vídeo sexual de Tess e Amir para a internet. Achas mesmo que a Tess ia ficar quieta?
- Não importa," Fadime franziu o sobrolho. - Então, por que estamos aqui? Não me digas que ainda sentes desejo por ela.
- Eu sempre tenho desejo por mulheres bonitas, minha querida. No caso dela, no entanto, eu tenho assuntos inacabados assim como tu. Ela quase me arruinou, e eu estou à procura de vingança.
- Seria melhor que prestasses atenção a mim e te esquecesses de a tentar derrubar. Ela pode ser um monstro, e tu sabes disso.
Fadime, é a nossa sorte termos agora a oportunidade de lidar com a Tess novamente, desta vez nos nossos termos. O teu irmão, inadvertidamente, criou condições que nos vão permitir meter-nos com ela de uma forma significativa. Tudo o que tens de fazer é ser a primeira pessoa na coisa da herança. Eu vou trabalhar no fundo para traçar o plano para a sua desgraça.
- Vamos, meu amor. Eu preciso pensar sobre isso.
Conseguiram chegar à entrada do átrio do teatro e apanharam um táxi para o seu apartamento.
8. Guerreiros com alma
Tess saiu da sala de concertos e foi dar autógrafos para os seus fãs na Sala Verde. A última pessoa que ela conheceu foi Susan Blake, uma crítica de música implacável. As suas críticas no jornal desacreditaram consistentemente a escolha de repertório da Tess e, muitas vezes, a qualidade da sua interpretação.
- Presumo que você esteja aqui para expressar o seu desagrado por eu tocar, Sra. Blake", disse Tess. - Eu não suponho que você tenha algo positivo a dizer.
- Sra. Turner, estou me esforçando para ser justa. Talvez possa fazer algo de bom concedendo-me uma breve entrevista.
- Como a sua crítica provavelmente já está escrita, não vejo por que você quereria perder o meu tempo e o seu, - respondeu Tess, o olhar no rosto dela é menos que cordial.
- Talvez se conversarmos um pouco, possamos aprender uns sobre os outros, - disse Susan com um sorriso.
Jake entrou.
- Eu sinto muito, Tess. Eu pensei que estivesses sozinha.
- Por favor, senta-te, Jake. Eu estava prestes a dispensar a Sra. Blake.
Jake estendeu a mão dele.
- Estou feliz em conhecê-la, Sra. Blake. Estou surpreso de vê-la aqui. O que podemos fazer por si?
Susan pôs os olhos no homem muito bonito de smoking perfeitamente feito, apertou a mão dele e sorriu.
- Eu estava com esperança de entrevistar a sua esposa, Sr. Vickers. Parece que ela não está interessada.
- Miss Blake, você tem sido incansavelmente crítica em relação ao desempenho da Tess. Eu me pergunto por que você acha que ela estaria receptiva a falar com você.
Tess olhou para Jake desaprovando.
- Eu posso tomar as minhas próprias decisões, Jake.
Voltando-se para Susan, ela sentou-se no sofá.
- Eu vou falar consigo, mas preciso saber o que você está à procura. Coscuvilhice, talvez?
- Eu gosto de pensar que tenho uma mente aberta, Sra. Turner.
Se vamos conversar, me chame de Tess.
- Tudo bem, Tess. Me chame de Susan. Agora, pode passar meia hora comigo? Podemos parar a qualquer momento se você se sentir desconfortável.
Tess olhou para Jake.
- Eu gostaria de ter o Jake aqui. Ele tem uma memória fotográfica e não esquece absolutamente nada do que é dito na sua presença. Ele é o meu seguro. Você pode lidar com isso?
Susan não estava intimidada. - Eu sempre saúdo a presença de um homem bonito, - ela disse com um sorriso coquete dirigido a Jake. - Como eu disse, eu tento ser justa. Eu gostaria de começar a entrevista se você concordar.
- Por favor, prossiga.
- Não sou o único crítico que cobre as suas actuações, Tess. Francamente, todos nós pensamos que você e o seu Valkyries Ensemble eram apenas uma acrobacia, um flash na panela. No entanto, depois de três anos, você ainda está por aí, e você está até ganhando fama e enchendo as salas de música. Isso