Фотографическая карточка. Голи Смарт

не Нид, он решился бы попытать счастья в Австралии или Новой Зеландии, но он не мог отказаться от надежды жениться на этой прекрасной девушке. Он имел причины полагать, что ни она, ни ее мать ему не откажут. Но что же ему делать с финансами? Если бы он по окончании университета выбрал какую-нибудь профессию, то теперь наверняка располагал бы таким доходом, который позволил бы ему обзавестись семьей. Он же поступил весьма опрометчиво, но поздно было рвать на себе волосы; вопрос состоял в том, за что приняться. В двадцать восемь лет еще можно сделать карьеру.

      Морант нервно курил и усиленно думал, однако проблема не близилась к разрешению.

      – Черт возьми! – воскликнул он. – В Кембридже Фил Сомс говорил мне, что человек с приличными способностями и воспитанием всегда найдет, как заработать себе на жизнь, если он энергичен. И помешать ему в этом может только недостаток решимости. Мне просто необходимо занятие, но я не знаю какое, знаю только, что оно должно дать мне средства к существованию. Интересно, где теперь Фил! Хорошо ему было рассуждать о таких вещах – он не знал моих забот. Съезжу-ка я к миссис Фоксборо, она умная и практичная женщина.

      В Тэптен-коттедже он нашел только одну Нид.

      – Маменьки нет дома, – сказала Нид, встречая Моранта с улыбкой, – так что вам пока придется довольствоваться мной.

      – Это меня очень радует, однако мне необходимо видеть вашу матушку.

      – Ничего не может быть проще: вам нужно лишь немного подождать. Я думаю, она скоро вернется. Но тогда вам предстоит чем-нибудь меня занять.

      – Не могу сказать, чтобы я был к этому расположен… Дело в том, что я попал в беду, Нид.

      – Мне очень жаль, но как вы думаете, следует ли вам называть меня Нид? – спросила девушка нерешительно.

      – Разве это не ваше имя?

      – Нет, сэр. При рождении меня назвали Нидией Фоксборо. Но в какую же беду вы угодили?

      – Не то чтобы что-то непоправимое… Просто я истратил больше денег, чем следовало, и теперь мне придется искать работу.

      – В этом нет большой беды, – возразила девушка, привыкшая к тому, что все женщины и мужчины, известные ей, зарабатывали на хлеб своим трудом; она и сама собиралась заняться тем же через год или два.

      – Конечно, нет, но я не знаю, за какое дело мне приняться. У меня был друг, который утверждал, что любой человек с самыми обычными способностями и образованием всегда заработает себе на хлеб, если он действительно того хочет.

      – Не посчитаете ли вы меня слишком самоуверенной, если я дам вам один совет? – робко спросила Нид.

      – Ничуть.

      – На вашем месте я посоветовалась бы с этим другом.

      – Какая же вы умница! Послушайте, Нид, я сделаю так, как вы сказали, а вы сохраните это в тайне. О, я мечтаю быть обязанным этим первым успехом в жизни именно вам, моя дорогая!

      – Мистер Морант!

      – Простите… Жаль, что я еще не имею права называть вас таким образом, но когда-нибудь надеюсь добиться этого права. Спросите вашу матушку, могу ли