Кожеуров не забывал о своей задаче по изучению шельфа проливов, но он не переставал искать выход из скверной ситуации сложившейся в отношении к Кьёлле.
– А, у тебя, Колюха, сродственники имеютси не в Сигтуне, а гдесь подале?
– Конечно, херр Василис: в Бирке у меня имеется два сестра, тётушка Гвенда и ещё больше ни кто.
– А, ты, Колюха, у них давно гостевал?
– Два лета назад, херр Василис!
– Вот и «ладушки»! – Ухватившись за промелькнувшую идею, Василий даже засиял от удовольствия, – Мы, зараз, возвернёмси к табе, ты – соберёшь своих «вскормышей» и поехаешь до своих родоков!
– Но, у меня такой план нет, херр Василис!
– А, таперь ужо есть, дорогуша! Ты отправишьси со своёю семьёю в Бирке и, покудава мы к табе не возвернёмси выполнишь поручение по устроительству нового Торгового двора. Не кручинься, друже: апосля ещё и благодарить нас будишь! От ентой поездки – табе вреда не будет, помяни моё слово!
Сьёгрен вспомнит слова Кожеурова, но он не выскажет слов благодарности за спасённую жизнь: разбойники, разоряющие города, какими бы доводами в оправдание своей агрессии они не апеллировали – никогда не пользовались, и не будут пользоваться уважением со стороны защитников своей земли. Это потом Кьёлла будет оценивать произошедшее с ним и его семьёй, а в тот момент, когда ушкуй Кожеурова повернул в обратный путь, швед стоял на палубе и радовался скорой встрече с сёстрами и родной тёткой. Но, его радость была несравнима с тем восторгом, с каким встретили неожиданное известие сыновья и дочь четы Сьёгренов:
– Папа Кьёлла, мама Барбро! – едва не взлетая от восторга, с восхищением в голосе, воскликнула Ульрика, – Мы по настоящему поедем к нашим уважаемым тётям и двоюродной бабушке Гвенде, или вы просто обещаете?
– Да, конечно, несомненно, моя милая фрёкен Ульрика! Наш папа берёт нас с собой. И, пока он будет заниматься важными делами – мы будет отдыхать и веселиться! Вы же знаете, что у вас в Бирке есть ещё двоюродные братья и сёстры?
– Да, мама Барбро! – Ответил за всех малышей, Руне, – Мы знаем о том, что в Бирке у нас имеются братья и сёстры. И будем рады встрече с братьями и сёстрами. Всё —мы готовы: можно ехать!
– Так вы сами поедете, или подождёте меня с папой?! Он, правду сказать, ещё не собрал нужные нам вещи, и я желаю вас попросить – не уезжать раньше времени!
– Надеюсь, два полчаса вам хватит по времени, чтобы не опоздать? – Напустив на себя важный вид, спросил Фредерик.
– Конечно, херр Фредерик! – С улыбкой ответила мама Барбро, и стала помогать, мужу, увязывать вещи на тележку.
Через несколько минут после «важной» беседы мамы с детьми, Кьёлла