Die Fünf und Vierzig. Александр Дюма. Читать онлайн. Newlib. NEWLIB.NET

Автор: Александр Дюма
Издательство: Public Domain
Серия:
Жанр произведения: Зарубежная классика
Год издания: 0
isbn:
Скачать книгу
Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.

      1

      Zur Erklärung dieser Worte ist zu bemerken: Robert Briquet sagt, das schlechte Französisch des Schweizers nachahmend: C‘être chuste, mon camarate, très chuste, »Das ist richtig,« &c.Worauf der Schweizer in deutscher die Worte »Bei Gott u.s.w.« erwiederte.

      2

      La Mole und Coconnas uns bekannt aus »Königin Margot,« Bussy aus der »Dame von Monsoreau,« deren Fortsetzung dieser Roman bildet.

      3

      Hilariter, joyeusement, freudig.

      4

      Einkünfte

      5

      Dieses Abwechseln von Du und Ihr ist eine Eigenthümlichkeit der Sprache von Heinrich III. mit seinen Günstlingen, welche Dumas auch schon in der Dame von Monsoreau bemerkbar macht.

      6

      Ein Friedhof bei Paris.

      7

      Suche und du wirst finden.

      8

      Joyeusement, freudig, vergnügt, die Devise von Henri von Joyeuse war, wie gesagt, das lateinische Wort: hilariter.

      9

      Zwiebeln

/9j/4AAQSkZJRgABAQEAYABgAAD/4QBORXhpZgAATU0AKgAAAAgABAMBAAUAAAABAAAAPlEQAAEAAAABAQAAAFERAAQAAAABAAAOxFESAAQAAAABAAAOxAAAAAAAAYagAACxj//bAEMABAIDAwMCBAMDAwQEBAQFCQYFBQUFCwgIBgkNCw0NDQsMDA4QFBEODxMPDAwSGBITFRYXFxcOERkbGRYaFBYXFv/bAEMBBAQEBQUFCgYGChYPDA8WFhYWFhYWFhYWFhYWFhYWFhYWFhYWFhYWFhYWFhYWFhYWFhYWFhYWFhYWFhYWFhYWFv/AABEIAOAAiwMBIgACEQEDEQH/xAAfAAABBQEBAQEBAQAAAAAAAAAAAQIDBAUGBwgJCgv/xAC1EAACAQMDAgQDBQUEBAAAAX0BAgMABBEFEiExQQYTUWEHInEUMoGRoQgjQrHBFVLR8CQzYnKCCQoWFxgZGiUmJygpKjQ1Njc4OTpDREVGR0hJSlNUVVZXWFlaY2RlZmdoaWpzdHV2d3h5eoOEhYaHiImKkpOUlZaXmJmaoqOkpaanqKmqsrO0tba3uLm6wsPExcbHyMnK0tPU1dbX2Nna4eLj5OXm5+jp6vHy8/T19vf4+fr/xAAfAQADAQEBAQEBAQEBAAAAAAAAAQIDBAUGBwgJCgv/xAC1EQACAQIEBAMEBwUEBAABAncAAQIDEQQFITEGEkFRB2FxEyIygQgUQpGhscEJIzNS8BVictEKFiQ04SXxFxgZGiYnKCkqNTY3ODk6Q0RFRkdISUpTVFVWV1hZWmNkZWZnaGlqc3R1dnd4eXqCg4SFhoeIiYqSk5SVlpeYmZqio6Slpqeoqaqys7S1tre4ubrCw8TFxsfIycrS09TV1tfY2dri4+Tl5ufo6ery8/T19vf4+fr/2gAMAwEAAhEDEQA/APujxl4o8M+EdHGreK/EWk6FYGURC71S+jtYd5yQu+RgNxwcDOeDTfBXi3wr4x0uTUvCPibR9fsoZjDJc6VfxXUSSAAlC8bEBsMpxnOCPWuI/bQLj9ljxwY1Vm/sh9oY4BOV6nnH5Vwnii08ceBNU8T/ABa8QP4f8N3niybQfDx/se6e9g0y2+0+S+oTzTwxK8yi5YJui2IETdvG4UR1ly97L5vRfj92+wS0jf8ArS1/w187WWrPoqivnTVfE3xWtvFg8DWfxA3QWXjq30WXXp9GtZL66tbjTvtXlnYEt0miJI3CHBBhJU4dZKniLVvHPg/xV8RLrTvG99qN5JrOiaDavrElna2tp9ohtx9paSOzfZIDIwUlGi3yZaJulJNNK3VpfNqLX/pSG1Z2fa/yu1+jff56H0tWJovjLwhrGsXek6T4q0S/1CwujaXdpa6jFLNbTgOxikRWLK+IpDtIBwjccGsT4Ez+MW8FXNl491LT9Q1jTtQntpLqxnMweMYZA8gtrZHkVXCsY4lXK9AwYDyH4YRN4H1jwJb3zeGfFvg24S7XwJ4wtoTBqekI9tcXDx3cXSaIwoVMqFCWjBkTcQ4bsrt7Wv8Afqv6/HSzS1Wm9/8Ah/6/Dt9Faxqem6RYm+1bULWxtVkSMz3UyxRh3cIi7mIGWdlUDuWAHJq1XyvoPxL+JZu9Ys9P8balqdlBH4Y1G01XXfD9payXtteX7wXJtoYlRooZFVdn2hWlUBuu5JB0HgvxR8U28ZaQNc+IEd5DqnjjWvDjWlrodvbwRQQ295LFKud8nmI9ugGZNpThldsuTuvV/dyr77u33h9lvt/k5fkrn0RXM6f8R/h7f6DqWuWHjzwzdaXozbdTvoNYt3gsW9JpA+2M/wC8RXnf7M+seJtG+Bfg/wA3SvF3jd9aiM9xqKSaXGum7nGQ++S3ZkyWfKrK/wB7JPyikksz4f8AjF4m+G4s4/7L+JDLrNmCjbM7Vh1VGOCB8iQuPVrk9qLPm5e97ev+Vr6+QbK76b+nl53toeteH9f0LXlkbQ9b07U1hEZlNldpMEEkayRlthON0bo656qwI4IrRrwvXPGfjSD4jan4MvPFSaba6p42g0fTtVstOhVtKtX0pbpIk85ZIzM8q7A8ocEyHagyqqzxBY+NNN+LngKy1D4l6nr02m22t3E32LT7K3bUDF5Lxw3CeW67zHKI2aMRZ+8oQsamUko83Tf8E391xqLuo9f+HX42Pd6K+X/+FlfEn/hX2m+KNG8e2+qP4y8A6l4gEdxpdtJD4eu7VIZCtusQjdogZnhKzvKyusZJbDq3vnwlg1uPwLY3XiHxHc67qGoQx3c08trDbpEzxqTHEkSLtiBztDl355dq05WnJPdb/fJf+2sm6tFrZ3t8kn+q8zpKxdL8YeEtT8WXnhfTfFOi3muaau+90u31CKS7tV45khVi6D5l6gfeHrW1XnHw5tvEXhL4mXHgm51+TxFot3p82r21zd2sMV5p8pnUPFK0CpHIkrSSOjGNXzHLuZ+qzHWSXr+Cv+g3pFv0/F2PR6KKKAMnxl4X8M+LtHGk+K/Duk67YCUSi01Sxjuod4yA2yRSNwycHGeTUi+HtAXwp/wi66Hpq6H9l+yf2WLSP7J5G3b5Xk42bNvG3GMcYrI+Mnji3+HPw/vfF97oeravZ6cA91Dpf2fzoo+8mJ5YlKjgEBi3IwDzip8NfiRp/i3xLq/hm40HWvDniDRI4J7rSdYSDzjbzAmKeN7eWWJ42KuvyuSrIQwHGRa3QPSz/r+r/oXP+FbfDr+x9L0n/hAfC/8AZ+hzm40q0/sa38mwlLbjJAmzbGxbncoBzzVvVPBPgzUtU1DU9R8I6Fd3urWX2HULm402GSW8tuP3ErspMkfA+RiRx0rdqnZarp93q17pltdLJdacYxdxKDmEuu5QT0yV5x6Eeooeu/8AXT8g2/r5/mGgaRpWhaLb6PommWem6daJ5dvZ2dusMMK/3URQFUcngCsnw/8AD/wHoWvXGuaH4J8O6Zql1B5FxfWWkwQ3E0Xy/I8iqGZfkXgnHyj0FbOsXM1lpNzd2+n3GoSwRM6Wls0ay3BAyEQyMiBj0G5lHPJHWvO/hv8AGrTPFl/4fgufBvijw7B4rilbQr3V1smhv3jQyNEptrmZkfy1dwJFTIRsEkYo3k+4bR8jTX4J/BpY2jX4SeBQjrtZR4atMMNwbBHl8jcAfqM1dsfhZ8MbK6tbqz+HPhK3nsr1r61lh0O2R4Lltu6dCEysh2Jlxydq88Cutoou0G5meFfDfh3wzZzWnhvQdM0e3ubhrmeHTrOO3SWZsbpGVAAXOBljycCr0ltbveR3b28TXEKMkcpQF0VsFgG6gHauR32j0rE+KvjHS/h/8PdW8Za1b6hcWGj2zXE8Wn2jXE7KP7qL+rMQqjJZlUEjYvL2K20mXUJEnaKGEzMsMDSyFQu4hY0BZ2x0VQSTwATSbSjfoh2d15/1+ph3nw88AXa6yt34H8Nzr4idH1oS6RAw1NkbchuMr++KtyC+cHkU6HwB4EhsNIsYfBPh2O18Pzm40eBNKgEemyk7jJbqFxE2ecpg55rI+FPxU0D4gXy2mkabrlpI2iWes51GwMC+VcmQIgYkh3Xyzu25VSQN24MB3NVZx0/rTT8BPVv+t1+qsc1H8Ovh9HDrUMfgTw0sfiNt2toukQBdUO4tm5Gz98dzMfnzyxPetrQ9L0zRNHt9J0bTrTTtPs4xFbWlpAsMMCDoqIoCqB6AVbopBu7iOquhR1DKwwQRkEVjeCfB/hHwbZz2nhDwtovh+3uZfNnh0rTorVJXxjcyxqAzYAGTzW1XN6L440TVfiZrHgay+0yalodjb3l5KYsQATNKqor5+Zx5TbsDAyBnOQBb2W4Pa72X/DHSUUUUAeXftnC5n/Zp8VaZYadq+oX2qWRtLS30nS576dpGOR+7hRyB8p+ZhtHGTyM8f46+H1xY/DHVPG2lXfjHxtqmvS6S+uR6taLDqN3osE6PNYRWccFuEBiactAYg8u90bcWAr6BooWjv10/D/Pr3Wg79Omv9fLddnqfJureCdJl1TSha+DPFEHgK8+IMFzpOgwaFqUFvbWhsDFdtNYRoPItnueNk8aqd0zAeXKxa38Q/AFnpfij4jWfh3wNqWmi9vNIkmutA8LJJJc6Ikdst1b28klvJBMAyHdafMXVGURsDg/U9FK1tu9/uUVZ+Xu6902tAvd38rfi3f1137pM81+AOk6d4E+DtzHZ/wDCSy6Jb3Fxd2Meo6V5d6IG+dljsLe1haFd/mbIFh3YIwBuCr4b8E9F1qK8+GcPg3Q/HVnr9lFe/wDCSS+KdK1RdN06BraQfuP7QURwyGZoAq2YBZQ4b5MivryiiS5m79kvPT/PqKPuxt/X9LofHtp8OrvxP8O7iw074danpuvt4B1TT/Ha6rozwpresbI/ssplkXZfz/aY5pkuYzJtDZLKXUGP4mWY8RXni7UbH4bfEK20/V9J8Ll76y8P6hYzXV1a3swmWSKIJdSMsLdTGVAhU5H7gt9jUVTk22/+G3b+7XRdLLfq7+7y/wDD/Z37v3V97Pk/9p7wVoY0/wAW6DP8K77UtIm8FhPh7Do/hKe8g0y+JnedVjt4mNnO8j27F3VNwXBb5WFaui+Gb/UPj03jPxPp/wAQNP8AEFnfQX+lwpoto9rHpf2VA9u9/DaTSDbm4V7NbjMkvKqd/mV9N0Utvx/F3+/o32vs3cUveST/AK0S+7S9u/3Hxzbxa/q3ge00e18O+PrKKLwnotprax+ELmOaS3gvp2vII1vLVoZ2EcqEwlX81Nyqr5Kn6F/Zn8OWnhb4Z/2Xpb642km+mn00a3aR2dwkLkMQLSO3txap5hk2xeWCAQeM7V9BopxfKml1v+Lv/wAN8++hO85cz8vwVv8Ah/l2CiiikBX1WO7m0u5i0+5jtbuSF1t55IfNWKQghXZMruAODtyM4xkda8b+Dfg/4geG/wBojU31/VdJ1DS18I2MH22y8N3Fmt1KLu9cjzZLuYGYNI0kh5LechwvV/bKKI6Sv/WzX6g9YuP9bp/oFFFFAHB/tMeJ/E3gv4La14t8KTaTHf6ND9pKapYyXMMyDgptjmiKscjDbiBg/Kc8c74L+Ker6T488Y+EviTqGg3H/CL2FhqI1nRLKaCN0uy6JayWrSzyC58yP5FV2MolQKgOA3QftOeFvEfjj4J654O8L22kTXutwfZXOrXslvBFG33nzHDKWPAG3aAcn5hjnH8SfCaI/BmHRfA/hvwn4L1231Cx1uO00y3C6bJf20scoSVooomkjbywhk8sMAQwXKgUR0flpf57v5b6b7dRy1SXX/hvz1Wu179DTuPjn8LLbSbW/u/FH2Vr3Un0uCxudPuYdQe8RQ5t/sTxi4Em0oQpjBbzI8Z8xNzdD+NHhPUfEHiTTmttctY/Dcdu09xcaDfRiZpkRliRWhBMxMsarCMysxwEOK5S++GvxCuPFdp4w+w+F01W+8X2ut6tYrrVx9ntYLeyNmiQzfZczyMrFyzRxAfKnIXeXfFL4SeJvE+veL9th4T1DS9Z1HTdYsoNYlkljuJ7SOKNrS6tzAyiGRY3/eq7MpIPltjla9e9vlaN38m5etrLVhpfTtf53en3W1877HrHgrxLo3izQV1jQ7mWa1aWSFhPbS200MkbFHjkhlVZI3VgQVdQR6V5TqX7Q+hWvxdm0sb28H6f4YvNXvtXj0bUpJXaC5t4d8AEGya2AldjLCZgcbiUVcv3Hw28Ew6F8Ob3QF0TQfDP9qNM8mneGoEjs7AyIExEywxGQ4UMZHQEsTwAFA8mg+DfxX1HTNL8NaxdeDbPSdF8C6p4RF/aXV1cXGoxXEcMcMvkNFGtsw+zxs/7ycfeUDkMr2nfol975Zfk7et9NmOnZ25ur+5XX5q/p13PcPD3jHw/rfinUvDmnXVw+paRb21zdxS2M8KiK4DmJ0eRAkqt5bjKFsFSDgjFeefETXvjNpfj7QtN0/WvBNhp/ifxBPpljFeeG7q7ntoY7Se4WaSRL+NZC32cjaETAcc5BBu/CDwj8R9P+K2p+LvF7+F7O0v/AA7p+lDTtJnuLyQS2slwRJ9okSEBSJ2O3yiSWAyPLzJofGPw/wCNtY8deB9U8L6boFzZ+G9Wk1C9OpavNayvvtZ7bZGsdtKDgXBfJZeUC4+bcKlGKmrP+r7/AHL8e5nFtwlfe348u3/gT/DsWbf4gW/hmz0vSfiNf28PiC6cR3Eml6XctZR752iglldfNW0SUgbfPkAJ3KGJU4zLf9oT4P3Fx5Vp4xjula9m09JrawupoJbuLdm1SVIyjztsPlxKxeUFTGr7lzkfEn4O/wDCQfGS58Uv4V8C67a6vZW1vNe6/YJNf6G8Jf8Ae2YeCVJdyuPkdowrIGy4JUUdL+HfxNh1DRJp9O8JiPT/AIiXviW42a9csfsk8c6BFBsxmUfanO0kKfLA3fOSsxbbXN1v/wClRS/Bt/Ip2Sdun/yMn+aS+Z1l58ePhTbLpqv4oZ7vV7Se7stNh0y6l1CWOGQxS/6GkRnVkdXBUoG/dSnGI3KxaT8VILjxlqk81xpcng1PDenaxo+oWHnXNzffaZZo8eWq5JZkjWOKNXdie5YIvkVunjnwJ8ZPAXhoL4Bk8V3y+LLyPTbnxPNFC8F7ewXMe2T7J5hkB3jb5WGEMhDDnbral+z94r/sez8PJbeD9X0vS9E0yKP+15ZXi1K8tbqW5kjntTA6pbymeVQwkdkwrbX6ULaMujf4e8n62svnpvtUkkpLr087SVvS6v8AL01988FeJdG8WaCusaHcyzWrSyQsJ7WW2mhkRijxyQyqskbqwIKuoI9K1q5T4OeFY/CPhFrCPw/4d8Pm5uWuX0rw9bpHY2bMFXZGyxRGXhAS7IGJJ4ACgdXTlboRG9tRJGVEZ3YKqjJJPAFeSfBH4vt8SPiBdQWt1ZabpP2N7jStMutJu1vtTtlkCC/junKQNESwHlRLKV3oXkRmMa+r31vHd2U1rLny542jfB5wRg/zryn4PfDnxdouteGf+EsfQXtPAWiz6Nol1p08r3GpRSGFBNcRvGq27CK3jBRGlDM7HcoUAqHxu+3/AAH+tvvfa6cvh0/rb/g37WW97P1uiiigAory79s4z2/7NPirVLPU9X0280uyN3a3Ok6lcWc8cinA+aB1Zhgn5DkHjg4FcN8PfF2r+D/EHizUdMtfG194Mun0mw8N2njF76G4uNZuHMLrDLqAN0tr81uXZ1ZVIkMascqSOsrdf6t970XnZA9Ff+un5Xu+yTfQ+iqK8Xv/AI3+JbLUI/Dcvw087xQviSPQby1ttejNhbtNam5guBcvGkjxOnXEG5dko2kqgkrXfxh8aeHvEHjVvE3hXT5LTRbnT9O02z0q+ur2eW9uIYmCbIrIyNETKzGRVZwqfLExOKV1b+uyf6r7x2d/x+V2r+mj/PY9xork/gz4vv8Axv4IXWdS8M6h4dvVuZbeayvba5hyUbAkj+0wwStGylWDNEh5IIBBryH4LajrWk/ErS/DfxA1Px1ovjPz7u4uLe/v3vNE8YsEnw1hKzGOAopWX7Mnk7QQGjfYsiPZ2fa/9f1+tlvG67/1/W34X+iqK8BvvjjqF7NrfhnxD4GWPVNFvdCF7a+HvGPnNYre3nl