Важно и то, что выражение буди в имени Будимир по своей роли управляет второй основой – мир. Не мир, вселенная или общество людское здесь имеется в виду, а нечто совершенно иное. Большинство двухосновных имён на Руси сложилось в период германо-балто-славянской общности племён или же заимствовалось у готов и германцев и впоследствии адаптировалось к славянской речи. Именно таково происхождение второй основы имени Будимир – суть meriz / marr, что означает в первоисточнике «славный, знаменитый». Отсюда этимология имени Будимир – «будь славным», «стремись к славе». След имени в народной культуре: поэтическая приговорка – «Буди мир, Будимир! Собирай на славный пир».
Короткие и ласковые формы имени Будимир: Будимирка Будимирочка Будимиронька Будимирушка • Будимирчик • Будимиренька • Будя • Буденька • Будечка • Будюшка • Буда • Будик • Будичек • Будяша • Будяшка • Будяшенька • Будяшик • Будинька • Дим • Дима • Димаха • Димашка • Димашечка • Димашенька • Димаша • Димка • Димочка • Димчик • Димон • Димоня • Димуха • Димушка • Димушечка • Димушенька • Димуша • Димик • Димонька • Димоня • Димша • Диша • Дишка • Мира • Мирка • Мирочка • Мирик • Мирок • Мирочек • Миречка • Мирчик • Мирочка • Миронька • Мироша • Мирошик • Мирша и т. п.
Вади́м
Это имя имеет древнеславянское происхождение. Первородная форма имени – Водим. В основе этого имени сокрыто понятие воды. В Древней Руси реки служили важнейшими путями новгородской колонизации в Поморье. Великим слыл водный путь «из варяг в греки». Одного протокорня понятия вода, водить, вести, водка, предводительствовать, указывать путь, управлять, вожжи, ведро, выдра, поводырь, вожатый. Кормчий водил судно, заводила водил в играх, воевода водил в сечу воинов. Водимом называли вождя, иначе – князя! Столь знаковое понятие выразилось в образовании личного имени Водим – «вождь, правитель».
Судьба имени удивительна и трагична: история укрыла в тень его истинную этимологию. Рюрик, грозный норманнский ярл, призванный на княжение Руси, в 864 году подавил восстание недовольных его крутым правлением славян. Безжалостно казнил он оппозицию, во главе которой стоял водский князь Водим Храбрый! Почётное прозвище Храбрый в те легендарные времена, когда правили не торгаши, а воины, можно было обрести только на поле битвы, а личное имя Водим было истинно княжеским! Дело же было в том, что Водим был двоюродным братом Рюрика по матери и старшим внуком Гостомысла – старейшего и авторитетнейшего князя словен и потому справедливо претендовал на высшую власть. Казнь Водима Храброго и последующее возвеличивание роли Рюрика в русле укрепления