ги́дра1 (1. Мифологическое животное. 2. Враждебная сила). Из греч. ὕδρᾱ, ὕδρος ‘водяная змея’, тж. миф. Ὕδρᾱ ‘(Лернейская) гидра’, многоголовая змея, убитая Гераклом, родств. ὕδωρ ‘вода’. Впервые гидра упоминается у Гесиода (VIII–VII вв. до н. э.): «Теогония», 313. Начало XVII в.
ги́дра2 (полип отряда Hydrida, тж. рода Hydra). Из научн. лат. Hydra < греч. См. гидра1. Название предложил в 1766 г. российский естествоиспытатель академик П. С. Паллас (1741–1811).
гие́на (млекопитающее сем. Hyaenidae). Из лат. hyaena или, возможно, из нем. Hyäna < греч. ὕαινα ‘гиена’, букв. ‘свинья’ (по характерному внешнему виду, а тж. из-за того, что у гиены щетинистая спина) = ὗς, род. п. ὑός ‘свинья, боров’ + -αινα, суффикс ж. р. Научн. лат. название предложил в 1758 г. К. Линней (Carl von Linné, латинизированная форма Linnaeus, 1707–1778). Начало XIX в. Ср. тж. др.-рус. ȣена, заимствованное непосредственно из греч. в XI в.
ги́льза. Из нем. Hülse ‘гильза’ < ‘кожура, оболочка; стручок’, ср. др.-в.-нем. hulsa ‘оболочка’, корень тот же, что в hehlen ‘утаивать’. Конец XVIII в.
гимн. Тж. устар. имн. Из нем. Hymne < лат. hymnus < греч. ὕμνος ‘торжественная хвалебная песнь в честь богов или героев’. Середина XVIII в.
гимна́зия. Из укр. гимназия, польск. gimnasjum < лат. gymnasium ‘школа физических упражнений’, ‘школа’ < греч. γυμνάσιον, первоначально ‘гимнасий, школа физического воспитания в Древней Греции и место для гимнастических состязаний’, поздн. ‘место собраний и бесед философов’, ‘школа, училище’, от γυμνάζω ‘упражняться обнажённым’, от γυμνός ‘обнажённый, голый’ (т. к. древние греки выполняли физические упражнения в обнажённом виде). См. тж. гимнастика. В форме гимнасiумъ ‘место для телесных упражнений’ с конца XV в., гимнасiя – начало XVII в. (заимствованы непосредственно из греч.), в совр. форме (изменение значения под действием укр. и польск. слов) – начало XVIII в. Впервые гимназией (Gymnasium) была названа школа, открытая в Страсбурге в 1538 г. В XVII–XVIII вв. гимназии стали возникать во многих городах Германии. В России Академическая гимназия была открыта в Петербурге в 1726 г.
гимна́стика. Из нем. Gymnastik < греч. γυμναστική (τέχνη) ‘гимнастическое (искусство)’, γυμναστής ‘гимнаст, учитель гимнастики’, от γυμνασία ‘упражнение, обучение’. См. гимназия. Начало XIX в.
гипе́рбола. Из научн. лат. hyperbola < лат. hyperbolē ‘преувеличение’, ‘избыток’ < греч. ὑπερβολή ‘перебрасывание, бросание за, через что-либо’, ‘преувеличение’, от ὑπερβάλλω ‘перебрасываю’ = ὑπέρ ‘над, сверх’ + βάλλω ‘бросаю’. Название связано с тем, что эксцентриситет гиперболы больше единицы. Греч. название предложил математик Аполлоний Пергский (260–170 г. до н. э.). Конец XVIII в.
гипно́з. Из англ. hypnosis или франц. hypnose < научн. лат. hypnosis ‘усыпление’ < греч. ὕπνος ‘сон’, от ὑπνόω ‘усыпляю’. Ср. тж. греч. Ὕπνος ‘Гипнос’, бог сна и сновидений, сын богини ночи Никты и брат-близнец бога смерти Танатоса. Термин гипноз предложил в 1843 г. (как и термины гипнотизёр, гипнотизировать, гипнотизм, гипнотический) английский хирург Дж. Брейд (J. Braid, 1795–1860). Середина XIX в.
гипо́теза. Из польск. hipoteza или непосредственно