– Очень в этом сомневаюсь, а теперь скажите, Гарсон, много ли вам известно про мир киллеров?
Младший инспектор предпочел отшутиться:
– Это не моя специальность. – Потом переключился на другую тему: – Послушайте-ка, Петра, а тут ведь ничего такого нет.
– Чего нет?
– Вальдес не снимал в последний месяц со своего банковского счета трех миллионов и не подписывал чека на эту сумму – ни на имя Мальофре, ни на предъявителя.
– Вот это уже интересно, правда?
– Выходит, и вправду задолжал.
– Придется проверить. Так что поехали!
– Куда?
– Надо повидаться с бывшей женой Вальдеса.
– Как вы думаете, она очень горюет?
– А вы бы горевали?
– Вряд ли. Если бы я был бывшей женой Вальдеса, я отметил бы такое событие шампанским.
– Ох, напрасно вы так. Обратили внимание, какую кучу денег он переводил ей каждый месяц?
– Обратил, и вправду кучу. Черт возьми! И как этому типу удавалось зарабатывать такие деньжищи, копаясь в грязи?
– Как раз в грязи-то и отыскивают жемчужины! А вы не знали?
– Кажется, их можно найти где угодно, только не в комиссариате! Вот вы, Петра, например, могли бы потратить три миллиона песет на новую мебель для гостиной?
– Нет! Даже если бы на меня напала целая армия свирепой моли!
Он метнул на меня сердитый взгляд, но, когда я рассмеялась, тоже не сдержал смеха.
Бывшая жена Вальдеса жила в роскошной части Сант-Кугата, в доме с садом. Когда мы вошли, к нам кинулись два лабрадора и облизали руки. Марта Мерчан была высокой и весьма привлекательной женщиной, но на лице ее словно навсегда застыла гримаса страдания или просто дурного настроения. И тем не менее назвать ее неприятной язык бы не повернулся. Видимо, она предполагала, что мы нанесем ей визит, и отнеслась к этому как к неизбежному злу. Марта смотрела на нас с полным безразличием, и в ее глазах не сверкнуло ни искры любопытства.
Гостиная, куда она нас пригласила, была обставлена в обычном для роскошного дома стиле. Хозяйка предложила нам кофе и села напротив, приготовившись скорее слушать, чем говорить. Мы заранее выяснили, что единственной наследницей всего состояния Вальдеса – не очень, кстати, внушительного – стала их дочь Ракель. При этом не осталось никаких страховок в ее пользу, так что у нас не было необходимости задавать вопросы на эту тему. В принципе, Марте Мерчан смерть Вальдеса не могла принести денежной выгоды. Под таким углом зрения она подозрений не вызывала.
А если она ненавидела его? Или отношения между бывшими супругами после развода по какой-то причине стали невыносимыми? Или Вальдес преследовал ее? Я выпустила целую обойму вопросов. В ответ Марта лишь улыбнулась с подчеркнутым превосходством:
– Нет, Эрнесто никогда меня не преследовал. Он вел себя хорошо.
Она закурила, а мы с Гарсоном ждали, не добавит