Черный пояс – ортодокс в чёрном, кланяющийся в пояс во время молитвы.
Минусовка – это музыка без песни. Пение под «два плюса», или «под фанеру» – когда солист только раскрывает рот и не попадает мимикой в музыку. А некоторые пииты умудряются рифмовать под «три плюса» – без музыки, своего голоса и смысла. Но рифма «кровь-любовь» есть.
Словоблудие – оральный секс со словом.
Буриме – это бурый мерин, который только мычит, но не ржёт и не везёт.
Острослов – человек с языком «без костей». Но когда он начинает говорить, у слушателей застревает кость в горле.
Акростих – легкий жанр в стихосложении, у которого строки буксуют на ухабах.
Балагур – это гуру на чужом балу.
Триолет – это свингеры на пляже.
Экспромт – стихи, бывшие в употреблении.
Рифма – это пара – водка и селедка.
Синоним – это Семён и его близкие подружки.
– «С кем живёшь?» – спрашивает один еврей другого.
– С надеждой!
– Что ж, будем жить с этой грёбаной надеждой!
Инородная сказка – сказка для взрослых.
Инородный анекдот – еврейский анекдот, где еврей – главный герой.
Стринги – игра на интерес.
Чехарда – побаски.
Транш из торы.
Зубной рвач.
Дискант – это вкрадчивый голос управляющего банком «Дисконт» в период выплаты комиссионных.
Прокрустово лёжа.
Частушки – тушки на пляже.
Саван саванны.
Вдохновение – кровеносная система в литературе.
Станция отравления.
Литера Торы.
Миква – ванна обетованная.
Если хупа – обряд бракосочетания в Израиле, хала – любимая сдоба израильтянок, то хула-хуп – это круг для похудания после очередного поедания халы.
Песня протеста – песня про тесто.
Бред бренда.
Анемичные лимитчики.
Непокобелимо.
Скала ценностей.
Барс и его барсучка.
Секс пир.
Персона гранта.
Запас пошлости.
Дефилте фиш – дефиле русалок.
Тело ведущая.
Пукер тов – (бокер тов – доброе утро, иврит).
Сексофон.
Если она не хочет, а он не может, то это уже не трагедия,
а идиллия.
Звёзды в законе.
Взятка грудью.
Писать словами.
Дева пахнет керосином.
Гранд-дама – грант от Адама.
Понто-мимы.
Секс-министр.
Фено-мент – полицейский-бессребреник.
Старик-гробовик.
Кума кумиров.
Секс на унитазе.
Анти гей – старовер в сексе.
Соучайник – пользователь интернета.
Иудо-восток.
Либидо убито.
Плеер-бой.
Бонус-френд.
Секс-помпа.
Франк-фунт – на Мане.
Хренология событий.
Баобабы –