Хотя Вран Враныч был настроен против идеи возвращения в загробный мир, Веста знала, что это единственный способ разрешить свою главную проблему – узнать правду о судьбе матери. Несмотря на все сложности и потенциальную опасность, она верила в силу своей связи с миром духов и в поддержку своих предков. Кроме того, она чувствовала, что у неё есть незаверенные обязательства перед душами ушедших, и это придавало ей уверенности в правильности выбранного курса.
Несмотря на возражения Врана, Веста была твердой и решительной. Она поняла, что этот шаг необходим, чтобы избавиться от сомнений и страха и ей казалось, что именно в этом кроется тайна грядущего на них зла, которое повисло в воздухе, которую ощущали обитатели Нави. Она понимала риски, связанные с таким путешествием, она была готова пожертвовать всем ради того, чтобы вернуть утраченный покой в Навь. И уж чего кривить душой, она очень хотела увидеть Константина. Прошло три года, с тех пор, как он пожертвовал своим Бессмертием ради нее и тогда она не успела даже попрощаться с ним. Веста чувствовала огромную ответственность перед теми, кто жил в Нави, и не только перед своим родным домом, коим для нее стал замок Кощея, но и перед всеми жителями. Она знала, что существа Нави полагаются на неё, и она не могла поддаться страху или сомнению. Веста была ведьмой, как и её предки, и у неё были силы, чтобы сделать правильный выбор. В глубине души она знала, что это испытание – лишь продолжение её миссии, начатой много лет назад, когда она впервые встретила Константина. Это было испытание, которое проверяло её силу воли и веры в себя. Она уже однажды преодолела смертельное расстояние между любовью и обязанностью, и теперь настало время завершить этот путь, восстановив гармонию в Нави.
Вран Враныч продолжал протестовать, но Веста знала, что она делает правильный выбор. Она чувствовала присутствие духа Константина рядом с собой, хотя он ушёл навсегда, и его защита была частью её силы. Несмотря на все внешние препятствия, Веста верила в себя и в поддержку предков, которые знали, что она идёт по правильному пути.
В ночь перед путешествием Веста провела долгие часы бродя по комнатам замка и вспоминая время, проведенное с Константином. Как ей тогда было спокойно и впервые она почувствовала себя дома. А сейчас ей снова придется покинуть дом и совершить опасное путешествие, как и много лет назад. Она представляла себе, как она пройдет через границу между живыми и мёртвыми, как она войдёт в пространство, полное света и тепла, где её мать, наконец, сможет рассказать ей правду о своей гибели. Она готовилась слышать правду, независимо от того, каким способом это произойдёт. А потом она встретит душу Кощея и сможет рассказать ему, как ей его не хватает, услышать его спокойный голос и ощутить прикосновение прохладных пальцев к своей коже. Быть может она и вовсе не сможет вернуться назад и ей придется остаться в Ирии. Такой вариант тоже нельзя