Той похолодела и развернулась к нему уже всем телом.
– Убивать?..
Чёрт поморщился.
– У Асмодея некоторые… проблемы с гневом. Он специализируется на возмездии, так что ему проще переступить эту грань. И он чуть не переступил её из-за тебя.
– Он злится на меня, да? – Той боялась услышать ответ, но не спросить не могла.
– Да.
– А ты?
Тони слегка приподнял брови. На его лице не так просто было прочесть эмоции. Обычно. Сейчас он явно был удивлён.
– Скорее раздражён. Странно, что тебя это волнует.
– Не странно. Я ещё хотела сказать… Спасибо. Я всему научусь, обещаю! И когда-нибудь верну долг… Ну, если возможность представится.
Тони хмыкнул. Едва заметная усмешка тронула его губы. Ничего не ответив, он вышел из комнаты.
Оставшись одна, Той поникла. Не с того она начала своё знакомство с напарниками, ой не с того. Да и захватывающие приключения в людском мире, которые она с таким упоением представляла себе раньше, имели мало общего с произошедшим. Теперь она истощена, напарники её недолюбливают… А то и вовсе ненавидят.
На кухне послышался грохот.
– Ай, мать твою! Грёбаный чайник!
– Поаккуратнее хвостом маши.
– Ещё и заварка кончилась! А, нет, есть немного. Ну где там… Слышь, принцесса! Иди чай пить!
Той дёрнула хвостом в нерешительности: неужели?..
В дверном проёме показалась недовольная физиономия Мэта.
– Тебе особое приглашение надо или куда? Резче, резче! Остынет же.
***
Вспомнив эту историю, Тони усмехнулся в высокий ворот плаща. Кого-то она ему напоминала, ребёнок во взрослом теле. Несносное очарование. Кого-то, кого он вспоминать не любил, потому что этот призрак каждый раз поднимал со дна памяти вереницу других. Стальное небо, огни кабаре, окровавленный платок, осколки Войны, звенящие гулким эхом на дне стакана и во снах.
Тони тряхнул головой, словно сбрасывая наваждение, и направился в темноту парка, где его новая напарница упражнялась в мастерстве передвижения на скейте. От тёплого ветерка зашумели листвой липы.
Сегодня будет славная ночь.
Глава 2
Следующим вечером после своего фееричного провала Тойфельхен проснулась, полная решимости. Пусть она ни черта не знает и не умеет, но она, в конце концов, может научиться! И она научится. Обратится в слух, активирует всё своё внимание, использует мозг на полную. И жизнь на Земле превратится в сплошную радость познания!
На кухне звякнуло. Напарники уже встали, пора и ей собираться! Впереди первая рабочая ночь!
Натянув кое-как первое, что попалось под руку, Той поспешила на кухню. Ребята встретили её хмурыми физиономиями.
– Садись, – Тони флегматично махнул рукой на свободный стул.
Той послушно села. Воцарилось неловкое