Одна маленькая ошибка. Дэнди Смит. Читать онлайн. Newlib. NEWLIB.NET

Автор: Дэнди Смит
Издательство: Азбука-Аттикус
Серия: Друг-Мой-Враг
Жанр произведения:
Год издания: 2021
isbn: 978-5-389-27162-3
Скачать книгу
оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.

      Примечания

      1

      Отсылка к фильму «Степфордские жены», снятому по роману Айры Левина. – Здесь и далее примеч. пер.

      2

      Британская сеть гипермаркетов, аналог российской «Ленты».

      3

      Традиционный английский напиток из цветков бузины, популярный еще с Викторианской эпохи.

      4

      Реплика Эрика Картмана, персонажа мультсериала «Южный парк».

/9j/4AAQSkZJRgABAQEASABIAAD/2wBDAAEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQICAQECAQEBAgICAgICAgICAQICAgICAgICAgL/2wBDAQEBAQEBAQEBAQECAQEBAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgL/wgARCAQAAnsDAREAAhEBAxEB/8QAHgAAAAYDAQEAAAAAAAAAAAAABAUGBwgJAgMKAAH/xAAdAQABBQEBAQEAAAAAAAAAAAADAAECBAUGBwgJ/9oADAMBAAIQAxAAAAGPPQm2JKLnO4SPQcYryVDevrZxoltlJ8YxoTn7lN5JLQAr5MjBGDuVza9lNWBOdmkZq3WMTEWRKpZk9Ekwn0X8JVh0sbeVpZisdjWOJLYZbKoOGdEKIhrGydY2gQ9mjQY8SFVJqRVAYchRtO6h7ue7+ft/d7mWorWiSq4ZyLRrWp4gZNsiInlNNxhuk/2MNNfodRsrUfNzkVOQIOchbAuEgaqOuVaPPp5zF45nef0uNPSTdrLR+tyw0NlMyCWECEq6aYs5u2vfnnp5hk0wgDl5grmLgktko6oQxggTGdxpDgMQlKEkLCjtNZx/tKOyunkt6R8yqiVdoYkUhAGArR3XtNBbr7ZU1SjE8Ipl310Ntq+a7pwtnmnS2OQ+QMmpCMQsYnrEUTLVpmpqhWM/2cVDBw8iHrOX2AF8ASFrXGp0stoK1kK5XKIMjCQrUdFTVKub9OKOj82G38YkAU3jdT0qu6xQ+PaAOBW5HYJbO6JO7fEg72ACr6hXboF8Ra2N9BeC4Pcj8Hum59A8CD4nW6L2OouA+h0P0/kZXMEzut88UkCp8oPDIrGQ1PimLWilWIoonVkZ/ZQGxAjc3oo3+SfbKSgIY9CWvrPyC9JMRmLgsZL60dgZiVMgLVVMZkVDdJM3oGe5H1ZIZfUDrnOyo9I+fzm1lpZ0cwuGhahfFH0oruuRubDKslYLBieyNX0Lu5RUhIldumHraaKtZ6Vruvmsk5I/HD9E5AxSVpGhRDIWiQNgMSuWmo5FkSQmZuQtgiVQCTrqTm/Sm66fzgti59z3fYXKCClReryP6/Yf1D5wTHQeUhK2iec36IidTlQGpgWA6OccBOVO4NoKaMy94CnnriIqZgjXHPjDTBF82i95F9ot1nWBMqD9d14g5/W+VnoCIecT2Ysh2D8Sb6bjK17eQeNiiiMLsmR84+jVGe4Sk5qVvp3zKKMNOyHrqkNbFX6nUDIucSqVg6mAfJ0bKI4R8iCEwE+grCatgagjJWCcVnSyYHFzRoEzWUszjy191TSBzSVNQUUhAilWfAe8pPsPHkHcyStRMJVy53JnmAqXzaj0OWR0wfnfSCjUxk7vediOV9FTvQcLnldEi+g4RYcR61Nr1n5zT4yBbdE3qWiKYRCmXkgFZ1BUuH1uouAkLWmTpk1i9phh9i4HXeZIg2Zor3NbhLrFRVuIpq6QYcy6dFQvMhmQjZLjO3wPMewsDzfUvV2/hKk3uPKSQCPDUEx8QZsjglWGQKqGkCYW4ktpamkNzQYKqeuBRNMDOCGYuzWZoVhQEGWQIoy1wSM2Qpb2gtwajbX8zc9b61oZYot+OyOjLQopdhmanmQaSmEhBeVPn3vymz+oKqG8mdPly43OEWlgJjb5tNX+eLQSHxuTf3+REwYQ8ieLgnWubCWCtYWfKKoGczhZSZBYtXTQDDiwXrXGyiAwmNNYfZLbf4MOE6dDaTaHukRTsLcMxoSKaVQtDp4BgOodJ7Z40Kl6Lah23NlNCxKpDUwMJHrRBzjkRKgcAEhuw808raJkE0YJ8UIGOoTmyl8C4jXJvgArHaRshLehoJjUqgyVjmYShnzy+kR+hiqWrrNZb586KEsU/rotcCLVkQphRwQUYiqmspcD0bTlaCftZ6a3eQCSGjdnlJ72hqcMiSci+MvqY6cblNNEuMRV0RMo6lNxmGxsIKU4hIrpHAehEULSTNDYLLmRudw5VoVUXKqUjPpAZVzEyXLehKGzV26XILiUw9qkNHYLGWiY3eqGQB5r6ENbjxIgc5CBzMq6BzgbTErjQTTk+Iz2los5DQkXAKKYrGSmKNTKZQFUtn5IKNMITBDjCAyrF+fum13LRjxzeBXJg7trkEhiTbNidkSBsgWRQWr8zukARGNxu5VnLeoovpPLUdp81M7peJGzHoFYAzZWWqj0ZtxLK0nSBSTOczD9idWM6XZ9YLCdnE2iFbhsNbWspe1nEqZRImiFjxs05GYukUJOm3HG+upTmu9fH0z5ySUYCShMWGfvcxqGWRQOsKWquUi1KSEeyqaUjRxAimNrlDCtImIV+EZrWYVCZmaj57C7DNZznGmcQAJbYTVkyoYtZIJDnW1xjT0iyJClGLnETDJhJzMlQhlDSpJ55FzSLRyASiUMwVkIx+rWPIeqG/Le/l9jhyEuDKD2r5VFHATgKozRW9HRbV0sbtJu6dgvJBVRrg2IsAaoScEPKuBee8TL2KQBx65ViUVwWIpDIRdMASuRckkh+c7NoOI9rdnUdX+h/MCKijSUVOIieGce9X61hVopoq+yuB052VsyXd3PD1rzoZckbuCj2wdKsYlD8hYe+Vd4Yya2dhkASdyWc0JrKyp3WYPHAlErHdeyYERYAnDBS9awp1J6GrlMZbJw9MEZFaR8nCyZ7YhjbS3HK8p+pGZ9T+YHbExrgexx70uVUGB6Oe8t0udH2p2ff/zR3PJbuHEFosMBMstji2QmaOVb1bTVlEoJxyExe0ydo5uJFDsu9JJtk3AynJhJ0FkdGsGjfXD1Gv4z2U1y/SzX0T5OATPsaaklVDwQOYNDtsBaXTxK2qhIWjkYraZ1XIr2iMoU9ZqzlG1ENfaS9tGSVt70G+ZkK8poxqVlz0mFrXJWEG4ZatYJbg5TJEO5sOVX2e3HPlvcE3ynucv/AEv4qswfCiwYoyEpRxBU9YPC2xISxb36VHn/AOc9xE4XTojrPK+lLS87hhT6Sq3F9cLeb9HBUQbh6zx+6fFWLxXT2FQhNoG2ILVxlMTGZkEiVGXaamqYFLq1pIkSFiL6oliUgHIr6t1j7FUACwRTYzae+MRk6w7O2SOzjm1wKVEQxgURWEBsQAzcJA0gag2+lIAoYJDpDuQenBKVtCsQYwbyGp0VR2SkryilVms1arWWmKQXLmrUBZtI0teYAZOMWjWMa1kirV4W1hy6rCXGvKUCoS5EB4UKqizb2xVvwKUPJ2YJyPuKK/WnQ5379s44z1p7uK+gei70v4prHLcp35n1U55f0pUc79rBC4T3fRn5GHDEK3dzQmJ7mWsaFte1NEuJCLVtawiO4kRb2PQrJ2LBJHK2gaSiNqXjK0AlHJalDsryf2MUDGwbZuwQvVISCNa8Fc5xc62o6B26SSi+yQ947afsVE5CAcZC0L3jHy66I3GpqWxRhXnSoVVtptIpypLRcGJYELQPrIBIj3cxwKLpa8ihye+desolhTygGUrnB5VVJr7IMdNprCR0/TauuG/pZrdsu9DCrsQj4/2ZQaeTfD1PhXPrynsw3nvTrctqooXqom/wVT/HfTJDc8a31/QUvb88kv7d8kG7O8UJJsRl21nMtQyZKoNuMDhbxyaHCQwCdAst8SGCMMUwjSVMRvIprqimFhNqnKzUqCdvQxnU3PX1PIfAvwS1wsndSy9VCy/TkdY4lDdZnh10sQWp7BzXs3eyxKyY3WDtURFHRvyPlUWHMUVTv1YWxPHlyuSV1WC5cS2DQNLopYvmSHaFZZbysnA6aFows+rs52NeybkrWBVmQknr5sFN6WvajVqxJt14Snkc4fdX0ZW5zycd66DHp9JPc+FVN8X9RyS3/GahOc9BAWOJwuGbrv8AwWVvR+frQqXWdoNZbpu2Rlvn6LHWEs4ORgsNIeiAZyJ5mMBk4rOLlHKs/wAWuPxd2HZxsVZz8rOY4E4vi0n1HJxBTO4y3KGbsBTIUg2BKOMck3Nayu6GhMnN3JNMPXrYOmBG6FK7U+dRmHeeNqqGv0Ltw16a6WmhbkS9zm6saJVVk5XLG9tCxKJbHRzCbNdsA4DF0UvAptZr2mByq1S3o7uTKYrNA1Y/leERC7YW7b62dEEhoatqYIvQHyPqHOXx3skvT2bBNnkIW4HskkOh8EqV5f2H6LpynT8kL7Q3u9j+NJCAuNDMRSiuo8EiEhaxSacU7V0AlrP+DkYRKr3SPFFdWIuHkW4mAtRq28JaWKUs61iS1Sw4wCKNkcSjsS86yUdjx+tDJ44u2tlH6yOFNkcSJrLMvTFydKesJyD2RTQhiUQ199XPQVle9eBcw6EYbOw1f7Osl2vyWejO6IziUJFjFQ0PpZCnzpqqnE2dsraQtoT4jRpNsaTEwtjzVrXxUIXyPFw0kkxbf69KIRiQlM+SfoIxdHn382+w7vN/zKtDmvZ3Dnbk/u+P1Dc16ftHthD8qZUPZ5M/Q/5aE9W5ps0lIIqIZFMjHQJkAzpGUD5g7HInZxcyMlwQOjE6iuqzhar+TM6M5mULKlrG9FCE5u8VFOBmo70294ZqHx1g8MXRwzb02tO09oVct4UHITdLC3bM+Y3byOr4znXunAZ143G981nMqTvhitSuuS2ioXpg7Ml8K64Ke1OOBQDLelM1Wbyow2a6QykEkrIFmU5WrbVteK0G3gGfXMS3HU0QFXbuAlzkRw7cGrlUUStfhTo89eT6t0sVYc1GN6XN8W9LMd6ojm/Q/qMIhqHuX9Dyz+jfxXZixIRCa4i6MTp6TYCngopYZk7ABqQjgyhKAZWDweirx1ube+9SsJzbb115ZRRUOQaL7k6kmNfzCuSVxaGIlAazC5RFpvjsJi4R3CMg7uAeMb7LVb3FHDM1OvqqGr2rvRf3MYhz7N9SzY6Z+zVzsUiRgKqFx4VoiASae3Vu/HiUUy3pUjoPUcFVsdlXDSBsRujHlVoEvR3kxvR6G6A/HVLWrbKSkSNG4wNKIZTQhIbOQ7+KdOq8x5T8739RmB6FNTSx5G9F5NUbzXqag5f1A0zPZREbjv8AvX5xJwbGJc9wHtOZCGiJ2Fgdt2QRxm8Sq2y8nKlaMWP0EGdfnZZHFYxQun9Q45DxUCsci6Ex6ipJjeUlV3T0dyjsSzSySDJAktLuAdAIuCUgCRZAiUUoEXg3JU5Ud8/2U9xzhH0+BehDJq+zukF6eQ97VjFiwbr9BuLnt1drXz1qVBM9+Z0arwOCrd9DRApTYqXWBzawDaTWHggBTv5Dl0j2biCDplNmhbrXpQyJOHpS4Or/AGnno5PSzYvtXj+jSi2PMZm5XS1G43rwB8BV8732i9hPh6N8/lxh4sllGJXAitc6EEZLSqgHSpaxLFitTiW6z97Flgw7AcjTcpR1DkJUA7MUQcuGQ1eCsKF9JU1WWqlozBM4VnDKQVnDyWlNqdB2Wp3wSDRcExAKebtzP5Si6NlPJb0ot7LsNsY1AYdeyAE9Ovjhc29XmZDLGgvRgu1jl8/hOjmQHMdZmroPaT00VDe6uObWPLRZqSRDS6FYYtAdbtCS/ilhRXHV8+EBiRC5r2cv6zxfoaoVNklzTWtM65n2SUnSeISsgOk60QG7lgSq7O6mxDV5RFmjqaJ9AhCpOYNmwHabOdRwyFW8gKDnt2r3ZxpN2Kth+JsL8cj6Qg4ybVH48U+OemEh0WWha76SpkDwbCBvKPk/1N9dZPH6l8k2yUck/wAS+JwkJKt5S8NUovtxrrjZuZ5DrLh+k4+hS3puZnQlnYqOySFPJLieY79Vw27HzKH32JdgK9Rq0BattQW6rFTuXXwyawS22WRkoWHRpUyebW1rBWfNxXABpQ4hqQqMUAXP69qOXRlatVJmsfHaa1K9Kk+PSdZNoUSFMDQrMmtArLC68lSjJJiJRq4GZEu7L54yGz7NYwx5auZbJmaboUbIyEjaQg8C/Yt8lBNCKEEQyeK1IB9yUka0W2ETzx3ps3bKTbHjuk2545Sb5Jsmb0XdqTSvMMvTt2zxNu11Zl6dgpa0ViqnVtOaYwyw0MbKtYQ6JI2I6hFqslG5Ms+a8I3gLV11kcUYy17pY51Z9s6GDcuDhjvZGMSy2NEZfZAk9AbYSel63YjXC12F08jkI0NNuq9wqtZs3K5pjVyUaaVDQ80+k8vE+xS37fx41iMsgic53Cr2Uu40rKSyeLuRaKWTrw22ecsfrWpo5t4eGYiKPpjBBLkzhUkiEoWMzdQWUoSBJRbqLN0EhgQIpQ3PEQQe52GTQtxjpQESjvnASmkBNwsZNpFaHZrDRpZ04Tu5HqbxNTE587lkdXFMaGlE2zQcpQjoK/8ALkSSnYVVio9L3YyhgsASbKwy5IyRmnmGGzJZVV5byNazi8MZQBs1ogqcLTkgqY65G7LSFhV1k3aynz4T6YbrufmhszVi5MVJAlO1OM2EZKqdfcjb4Xtk8/cceTGdXC3qw9DBeO0CyjE2HSBIMEp20VIavpCfCDlTSSYC+SNWZXyHIUlBqhkRYkdkAsj1Bkhj5QMZjEyGIkLbIXnj5R1u7sSsJyMmxiwBmKFKuPVaG1Lf6g6sKgNCqyErc4Me7HrZxm7Fb2jn9chHATzS0m8mIkMQvgku0RUw6EZ45Am6GlVFPRCzrkzlxHeKj51nIqTBuSGhplExp8ZQcmATYsQ1pz3qDb9H5buBbTJ6AFTscgJuTQMgW1E1pFEllECpMz9CjHjH0oQ7mJaTUuSXzLg6uQFXMctFe2qusc9QplUXSoT5MxumVLQkNYzmirmS8Rqidd37uSLmD4oaJRDJgyYK6CKQJSAxIXMXQ0sEvOwZpIsrUubRLD+S6eS+hGv/AFsp7stWZWBMXcrxKjdYytpOaRnIJE1jVi9BJ8l0HKsnGtOImnASjWYSwtRzXL140va1ShtJGbIqcT5ySzEsIhU1QnpkwNohpQj/ADeANiasxu3bXZ4X6O3YRYD8oWUMUIGRh5WDRqHJCyCz9OvV6ytv51l+TpubVnlXIUVrA6DuRcp+i/2MkvVMUCl8TGjMp2HIe3ks7UOSNBUlA4x85JxiAhIsael4/XhreWl30qQdTwS9JsWfZMelIGpQB3BRap9JdLkXYc9HzN4cYR1GSIt2FiNZ68Y34fj1rP5Y8wpVed4PRD7ST8wfAvYNGlcXLM5LS9BMWNeTsqtSU74CQ1U8OsOpkc2Z9KMhSyxav9ULea9asIxmhmmik8PzzJ1AxqaSTt5VmkDoyBMZhL3IexupktRRyA9mRqVT382xiE5W511fBW8UiCnZ+im5t2nkN8IyYmldUzgMoI2eJ7GD92ctrq8yyMFJMSvJVaKlZDDfbOA89cRKOhS2Th9d/knzJDU8vif7Ng6RTGbUWx0v71i9Xku0lf0vGRYeDD5t/ZoUS2crIq5KjlrWYvmzTarz1j3Sc7HjDaZiXlrMkCg8y5dyW7VJRPVqSJqgnFZeOnZ0OnSSa7BskwMhenPoZqU6ObBo8zRbKJrV1CO5maaeom7eTYREheNluUpEK0lIwysheybsri6UVdfCtHztB7qpVaJCxSTlK1vgnIuU/g3CCIwobKqcSoE+yEjmLOyWkihRCKupyV1qSkxuVpghFyeJrYAPOE1lXzlDXKe121zfVOWh5aHWtLXFgZxUW9YOyLk