– Кларин, подай, пожалуйста, настойку девясила с той полки, – девушка указала рукой на маленькую бутылочку из блестящего кабошона, на подложке из кожи. Она была с кружевами и вороньим пером.
Клоун покорно встал и подал ей настойку. А потом я снова увидел жест, означающий вопрос о самочувствии. Стоп. Неужели Кларин разговаривает на том же жестовом языке, что и Эмиль?
Я бессильно опустил палец, дотронувшись им до кончика носа.
– Как ты понял, что он пытается тебе сказать? – заворковала Клементина.
– Видел где-то подобное… – я присел на кровати, и виски начали пульсировать.
Ксения. Неужели она мне просто приснилась? И что это за жуткое видение? Я до смерти испугался.
– У тебя изрезано всё лицо, – продолжала обеспокоенно говорить волчица, обмакивая вату в настойке. – Демоны явно постарались. Видимо, они очень не хотели тебя впускать сюда.
– Я прошу прощения, но я оказываюсь здесь уже второй раз. Что это за место и кто вы? – я поморщился от боли.
– Ты в некогда цветущей Аасте, – Клементина замолчала, но быстро решилась продолжить. – Это было чудное место с благоухающими травами и цветами. В округе было слышно пение эльфов, журчание рек, звуки волшебства, торжества магии и природы. Ааста – мой родной дом. По крайней мере такая, какой я её помню.
– Это что-то вроде параллельного мира? – я попытался лучше понять девушку.
– Волшебного мира. О, как же я скучаю по шелесту зарослей шалфея! – взвыла Клементина. – Как я скучаю по сбору трав и разговорам с деревьями. Все наши беды начались после того, как разгневался твой отец.
– Из-за чего же? – я недоверчиво оглядел её, потом Кларина. – Что послужило причиной его гнева?
– Любопытство, – волчица смотрела мне в глаза с обидой, присущей зверю, запертому в клетке. – Я не виню тебя, Константин…
– Погоди-ка, разве я в чём-то виновен?
– Всё в прошлом, время не повернуть вспять. Но, я молю, помоги нам.
– Чем я могу помочь? – спросил я.
Клементина вскочила с места и подошла к книжной полке, перебирая стопки древней литературы. Теперь-то я смог разглядеть помещение лучше: к потолку, состоящему из соломы и балок, были подвешены засушенные ветки и полевые растения. Пузырьки с настойками находились вперемешку с книгами и высохшими ягодами. Ведро, зацелованное ржавчиной, одиноко стояло в углу хижины. Свёртки и мешочки заполонили собой практически всё свободное пространство, а горшки с цветами были выстроены в ряд на подоконнике. Я не могу сказать, что обстановка была зловещей, но уж точно не обычной.
– Нашла! – воскликнула волчица. Её клыки таинственно блеснули. – Эту книгу подарил мне Чернокнижник, Великий Маг, обучивший меня всему, что знал. Это пророчество! В нём предсказано, что юный принц тьмы вернётся из не ведающего об опасности мира, что он поможет нам!
– Неужели я действительно сын Дьявола? Но я обыкновенный парень